1 720 055 tekstów, 18 092 poszukiwanych i 657 oczekujących
Disturbed - Sickened
Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cysiek444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take me away yeah!

That's enough from all your taunting
Seems I can't remove you from my mind
Don't you know that sometimes
I wish they'd kill me from wanting you
I will sit alone in silence
Gather all the meaning I can find
Will you be defeated when they
Kill me from wanting you

I can't believe my sanity
Lies in abandoning you
I can't recall the helpless times
Perpetrated by you

[Chorus:]
Sickened from wanting you
Frightened of finding the truth
Don't say anymore
Now my mind isn't changing
This reckoning's long overdue

Alabaster walls surround me
In the prison of my own design
Will I win my freedom when they
Kill me from wanting you
Minions of Hell will hound me
Just as long as I remain confined
I will be completed when they
Kill me from wanting you

I can't believe my sanity
Lies in abandoning you
I can't recall the helpless times
Perpetrated by you

[Chorus:]
Sickened from wanting you
Frightened of finding the truth
Don't say anymore
Now my mind isn't changing
This reckoning's long overdue

So I have determined I am undone
When I bury another problem
In the graveyard you allowed me to find
So I have determined I am no one
When I finally cling to something
That has never been tied to
A single memory of you

[Chorus:]
Sickened from wanting you
Frightened of finding the truth
Don't say anymore
Now my mind isn't changing
This reckoning's long overdue

So I have determined I am undone
When I bury another problem
In the graveyard you allowed me to find

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zabierz mnie stąd yeah!

Mam dość twojego wyśmiewania
Wygląda na to że nie mogę Cię usunąć z pamięci
Nie wiesz że czasami
Życzę sobie żeby mnie zabili za to że Cię pragnę?
Będę siedział sam w milczeniu
Zbierał cały sens jaki uda mi się znaleźć
Czy będziesz pokonana kiedy
Zabiją mnie za to że Cię pragnę?...

Nie mogę uwierzyć że mój rozsądek kłamie
Przy porzucaniu Cię
Nie mogę przywołać tych bezbronnych chwil
Popełnionych przez Ciebie

Ref:

Schorowany pragnieniem Ciebie
Przerażony odkryciem prawdy
Nie mów nic więcej
Teraz mój umysł nie zmieni
Tego zbyt długo trwającego rozliczenia

Alabastrowe ściany otaczają mnie
W więzieniu mojego własnego projektu
Czy wygram swoją wolność kiedy
Zabiją mnie za to że Cię pragnę?
Sługusy piekła będą mnie tropić
Tak długo jak pozostanę ograniczony
Będę kompletny kiedy
Zabiją mnie za to że Cię pragnę...

Nie mogę uwierzyć że mój rozsądek kłamie
Przy porzucaniu Cię
Nie mogę przywołać tych bezbronnych chwil
Popełnionych przez Ciebie

Ref:

Schorowany pragnieniem Ciebie
Przerażony odkryciem prawdy
Nie mów nic więcej
Teraz mój umysł nie zmieni
Tego zbyt długo trwającego rozliczenia

Więc ustaliłem że jestem niespełniony,
Czy pochowam kolejny problem
Na cmentarzu w którym pozwolą Ci mnie znaleźć?
Więc ustaliłem że jestem nikim
Czy w końcu przylgnę do czegoś
Co nigdy nie było przywiązane
Do pojedynczego wspomnienia o Tobie?...

Ref:

Schorowany pragnieniem Ciebie
Przerażony odkryciem prawdy
Nie mów nic więcej
Teraz mój umysł nie zmieni
Tego zbyt długo trwającego rozliczenia

Więc ustaliłem że jestem niespełniony,
Czy pochowam kolejny problem
Na cmentarzu w którym pozwolą Ci mnie znaleźć?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 720 055 tekstów, 18 092 poszukiwanych i 657 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności