Teksty piosenek > D > Disturbed > Remember
2 422 730 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 291 oczekujących

Disturbed - Remember

Remember

Remember

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sapere Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sensation washes over me
I can't describe it
Pain I felt so long ago
I don't remember
Tear a hole so I can see
My devastation
Feelings from so long ago
I don't remember

Holding on, to let them know
What's given to me, given to me
To hide behind
The mask this time
And try to believe

Blind your eyes to what you see
You can't embrace it
Leave it well enough alone
And don't remember
Cut your pride and watch it bleed
You can't deny it
Pain you know you can't ignore
I don't remember

Holding on, to let them know
What's given to me, given to me
To hide behind
The mask this time
And try to believe

If I can
Remember
To know this will
Conquer me
If I can
Just walk alone
And try to escape
Into me

[whispering:]
Sensation washes over me
I can't describe it
Pain I felt so long ago
I don't remember

I'm just holding on, to let them know
What's given to me, given to me
To hide behind
The mask this time
And try to believe

If I can
Remember
To know this will
Conquer me
If I can
Just walk alone
And try to escape
Into me
into me
into me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obmywa mnie doznanie -
Nie potrafię tego opisać
Bólu, który czuję od tak dawna -
Nie pamiętam
Wydarłem otwór i przez szczelinę widzę
Me pobojowisko
Uczuć sprzed lat -
Nie pamiętam

Trzymam się, by dać im do zrozumienia
Co było mi dane, co mi podarowano
By tym razem
Schować się za maską
I spróbować wierzyć

Zasłoń wzrok, by ujrzeć to,
Czego nie pojmujesz
Odsuń to na bok, nie dotykaj -
I zapomnij
Dźgnij swą dumę i obserwuj upływ krwi -
Nie wyprzesz tego
Nie zignorujesz bólu, który znasz -
Nie pamiętam

Trzymam się, by dać im do zrozumienia
Co jest mi dane, co mi podarowano
By tym razem
Schować się za maską
I spróbować wierzyć

Jeśli bym mógł
Zapamiętać
Jak rozpoznać tę wolę
Która mnie uwięzi
Jeśli bym mógł
Po prostu odejść
I spróbować uciec
Do samego siebie

[wyszeptane:]
Obmywa mnie doznanie -
Nie potrafię tego opisać
Ból który czułem tak dawno,
Którego nie pamiętam.

Trzymam się, by dać im do zrozumienia
Co było mi dane, co mi podarowano
By tym razem
Schować się za maską
I spróbować wierzyć

Jeśli bym mógł
Zapamiętać
Jak rozpoznać tę wolę
Która mnie uwięzi
Jeśli bym mógł
Po prostu odejść
I spróbować uciec
Do samego siebie
Do samego siebie
Do samego siebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Draiman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Disturbed

Płyty:

Believe

Komentarze (3):

mariusz1551 13 października 2012 11:05
(+4)
świetna piosenka :D

NWO 19 września 2011 20:56
(+5)
wejście jest boskie...

KatjaRiina 9 sierpnia 2009 00:18
(+6)
Fantastyczna piosenka :D

tekstowo.pl
2 422 730 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności