Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Disturbed
Popularne teksty
13. Käärijä - Ruoska
Disturbed - Façade
Façade
Tekst dodał(a): Stirlitz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stirlitz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lazuli
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No one knows just what has become of her,
Shattered doll, desperate,
Oh, so innocent and delicate,
But too damn obdurate
And obstinate to let go.
Broken down, hurt again,
It never ends,
Frightened and trembling
Did she fall again, an accident?
Her eyes encircled in, black again,
I can't believe that she's still with him!
For how long will you try?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery!
Look inside, see what has become of her
Hiding within, again,
Can she pick herself up again?
It's just too difficult,
And arduous to let go.
Homicide flashes through her mind again,
No more pain, take control,
If he raises his hand again,
She'll find her freedom in killing him,
The world will see that she's had enough!
For how long will you try?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery!
For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally!
For how long you deny?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery!
For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally!
Broken down, hurt again, it never ends.
Shattered doll, desperate,
Oh, so innocent and delicate,
But too damn obdurate
And obstinate to let go.
Broken down, hurt again,
It never ends,
Frightened and trembling
Did she fall again, an accident?
Her eyes encircled in, black again,
I can't believe that she's still with him!
For how long will you try?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery!
Look inside, see what has become of her
Hiding within, again,
Can she pick herself up again?
It's just too difficult,
And arduous to let go.
Homicide flashes through her mind again,
No more pain, take control,
If he raises his hand again,
She'll find her freedom in killing him,
The world will see that she's had enough!
For how long will you try?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery!
For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally!
For how long you deny?
How long until you walk away?
Your façade can't disguise
The fact that you're in misery!
For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally!
Broken down, hurt again, it never ends.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Facjata”
Nikt nie wie, co się z nią stało,
Zdruzgotana lalka, zdesperowana,
Och, tak niewinna i delikatna
Ale zbyt cholernie uparta
Zawzięta, by odpuścić.
Rozbita, zraniona po raz kolejny,
To się nigdy nie kończy.
Wystraszona i drżąca,
Czy upadła po raz kolejny, wypadek?
Jej oczy znów otoczone czernią,
Nie mogę uwierzyć, że ciągle z nim jest!
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoja twarz nie może zakamuflować
Faktu, że jesteś nieszczęśliwa.
Spójrz do środka, zobacz, co się z nią stało,
Chowa się wewnątrz, znowu,
Czy uda jej się znów pozbierać?
Po prostu zbyt trudno
I żmudnie jest odpuścić.
Zabójstwo po raz kolejny przychodzi jej na myśl,
Żadnego więcej bólu, przejąć kontrolę.
Jeśli jeszcze raz podniesie na nią rękę,
Znajdzie swoją wolność w zabiciu go.
Świat zobaczy, że miała tego wszystkiego dość!
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoja twarz nie może zakamuflować
Faktu, że jesteś nieszczęśliwa.
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoje oczy zdradzają,
Że cierpisz wewnątrz siebie!
Jak długo będziesz zaprzeczać?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoja twarz nie może zakamuflować
Faktu, że jesteś nieszczęśliwa.
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoje oczy zdradzają,
Że cierpisz wewnątrz siebie!
Rozbita, zraniona po raz kolejny,
To się nigdy nie kończy.
Nikt nie wie, co się z nią stało,
Zdruzgotana lalka, zdesperowana,
Och, tak niewinna i delikatna
Ale zbyt cholernie uparta
Zawzięta, by odpuścić.
Rozbita, zraniona po raz kolejny,
To się nigdy nie kończy.
Wystraszona i drżąca,
Czy upadła po raz kolejny, wypadek?
Jej oczy znów otoczone czernią,
Nie mogę uwierzyć, że ciągle z nim jest!
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoja twarz nie może zakamuflować
Faktu, że jesteś nieszczęśliwa.
Spójrz do środka, zobacz, co się z nią stało,
Chowa się wewnątrz, znowu,
Czy uda jej się znów pozbierać?
Po prostu zbyt trudno
I żmudnie jest odpuścić.
Zabójstwo po raz kolejny przychodzi jej na myśl,
Żadnego więcej bólu, przejąć kontrolę.
Jeśli jeszcze raz podniesie na nią rękę,
Znajdzie swoją wolność w zabiciu go.
Świat zobaczy, że miała tego wszystkiego dość!
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoja twarz nie może zakamuflować
Faktu, że jesteś nieszczęśliwa.
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoje oczy zdradzają,
Że cierpisz wewnątrz siebie!
Jak długo będziesz zaprzeczać?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoja twarz nie może zakamuflować
Faktu, że jesteś nieszczęśliwa.
Jak długo będziesz próbować?
Jak długo, zanim odejdziesz?
Twoje oczy zdradzają,
Że cierpisz wewnątrz siebie!
Rozbita, zraniona po raz kolejny,
To się nigdy nie kończy.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
INDESTRUUCTIBLE 2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):