Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Distemper
Popularne teksty
17. Joost - Europapa
Distemper - Acca
Acca
Tekst dodał(a): kasztan1015
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasztan1015
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasztan1015
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Мне нужно все и ничего
Мне нужен я и нужен ты
Мне не нужна ничья семья
Мне не нужны ничьи цветы
Мне нужен только я один
Хотя себя я ненавижу
Мне говорят, что я - кретин!
Но без других я это вижу!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Мне все нужны и нужен я!
Всем нужен я! Я сам сбегаю!
Страдают все, но не от меня!
Когда всех нет, я сам страдаю!
Я вижу все и ничего!
На все смотрю я, как сквозь призму
Иль больше, меньше, иль ничто
Но на себя смотрю я снизу!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Мне нужен я и нужен ты
Мне не нужна ничья семья
Мне не нужны ничьи цветы
Мне нужен только я один
Хотя себя я ненавижу
Мне говорят, что я - кретин!
Но без других я это вижу!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Мне все нужны и нужен я!
Всем нужен я! Я сам сбегаю!
Страдают все, но не от меня!
Когда всех нет, я сам страдаю!
Я вижу все и ничего!
На все смотрю я, как сквозь призму
Иль больше, меньше, иль ничто
Но на себя смотрю я снизу!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Нравится - не нравится!
Ас-са мной не справиться!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzeba mi wszystkiego i niczego
Potrzebny jestem ja i ty
Nie potrzebna mi jest niczyja rodzina
Nie potrzebne mi są niczyje kwiaty
Potrzebuje tylko sam siebie
Chociaż sam siebie nienawidzę
Mówią mi, że jestem kretynem
Ale przecież ja o tym wiem
Podoba się - nie podoba się!
Acca* mi nie sprosta!
Podoba się - nie podoba się!
Acca mi nie sprosta!
Potrzebni mi są wszyscy i potrzebny jestem ja
Potrzebny jestem wszystkim! Uciekam!
Wszyscy cierpią, ale nie przeze mnie!
Jeśli ich nie ma to sam cierpię!
Widzę wszystko i nic!
Na wszystko patrzę jak przez pryzmat
Czy więcej, mniej, czy nic
Ale na siebie ja patrzę z dołu!
*Acca - rosyjski film z 1987 roku, współtworzony przez popularnych muzyków rockowych tamtych lat (m. in. Wiktor Coj)
Potrzebny jestem ja i ty
Nie potrzebna mi jest niczyja rodzina
Nie potrzebne mi są niczyje kwiaty
Potrzebuje tylko sam siebie
Chociaż sam siebie nienawidzę
Mówią mi, że jestem kretynem
Ale przecież ja o tym wiem
Podoba się - nie podoba się!
Acca* mi nie sprosta!
Podoba się - nie podoba się!
Acca mi nie sprosta!
Potrzebni mi są wszyscy i potrzebny jestem ja
Potrzebny jestem wszystkim! Uciekam!
Wszyscy cierpią, ale nie przeze mnie!
Jeśli ich nie ma to sam cierpię!
Widzę wszystko i nic!
Na wszystko patrzę jak przez pryzmat
Czy więcej, mniej, czy nic
Ale na siebie ja patrzę z dołu!
*Acca - rosyjski film z 1987 roku, współtworzony przez popularnych muzyków rockowych tamtych lat (m. in. Wiktor Coj)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
To me on a dick...!!! |
Komentarze (0):