Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Distemper
Popularne teksty
Distemper - Подумай, кто твои друзья
Подумай, кто твои друзья
Tekst dodał(a): rinatiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rinatiko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rinatiko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Distemper - Подумай, кто твои друзья
Если ты запутался в пути
И в какую сторону идти
Ты решить ни как не можешь сам
Обратись за помощью к друзьям
И тогда возможно ты поймёшь
Кто раскроет правду, а кто ложь
Кто поможет сделать шаг вперёд
А кто лишь в обрыв тебя столкнёт
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря, и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
Если ты богат и знаменит
То вокруг тебя вся жизнь кипит
И тогда рекой течёт вино
То друзей, как правило, полно
Но когда беда стучит в окно
И вокруг становиться темно
Очень нужен тот, кто включит свет
Но вокруг уже никого нет
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря, и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
И в какую сторону идти
Ты решить ни как не можешь сам
Обратись за помощью к друзьям
И тогда возможно ты поймёшь
Кто раскроет правду, а кто ложь
Кто поможет сделать шаг вперёд
А кто лишь в обрыв тебя столкнёт
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря, и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
Если ты богат и знаменит
То вокруг тебя вся жизнь кипит
И тогда рекой течёт вино
То друзей, как правило, полно
Но когда беда стучит в окно
И вокруг становиться темно
Очень нужен тот, кто включит свет
Но вокруг уже никого нет
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря, и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Distemper - Подумай, кто твои друзья
Pokaż tłumaczenieJeśli zgubisz drogę
i nie wiesz w którą stronę iść,
gdy musisz podjąć decyzję, ale samemu nie potrafisz,
poradź się przyjaciela.
Może wtedy zrozumiesz,
kto wyjawia ci prawdę, a kto kłamie;
kto pomoże ci postawić krok,
a kto tylko wykopie dół.
Pomyśl, kto jest twoimi przyjaciółmi na tym świecie?
Kogo los przyprowadził do ciebie nie na darmo, lecz aby świat stał się szerszy?
Kto jest gotów iść z tobą za horyzont, będąc szczęśliwym świata?
Kto pomoże ci znaleźć na czas odpowiedzi na wszystkie pytania?
Jeśli jesteś bogaty i sławny,
to wszystko się kręci wokoło ciebie
i w rzekach płynie wino.
Wtedy najczęściej przyjaciół masz pełno.
Ale gdy problemy zapukają do drzwi
i wokół robi się ciemno,
naprawdę potrzebujesz kogoś, kto zapali światło,
ale wokół nie ma nikogo.
Pomyśl, kto jest twoimi przyjaciółmi na tym świecie?
Kogo los przyprowadził do ciebie nie na darmo, lecz aby świat stał się szerszy?
Kto jest gotów iść z tobą za horyzont, będąc szczęśliwym świata?
Kto pomoże ci znaleźć na czas odpowiedzi na wszystkie pytania?
Pomyśl, kto jest twoimi przyjaciółmi na tym świecie?
Kogo los przyprowadził do ciebie nie na darmo, lecz aby świat stał się szerszy?
Kto jest gotów iść z tobą za horyzont, będąc szczęśliwym świata?
Kto pomoże ci znaleźć na czas odpowiedzi na wszystkie pytania?
i nie wiesz w którą stronę iść,
gdy musisz podjąć decyzję, ale samemu nie potrafisz,
poradź się przyjaciela.
Może wtedy zrozumiesz,
kto wyjawia ci prawdę, a kto kłamie;
kto pomoże ci postawić krok,
a kto tylko wykopie dół.
Pomyśl, kto jest twoimi przyjaciółmi na tym świecie?
Kogo los przyprowadził do ciebie nie na darmo, lecz aby świat stał się szerszy?
Kto jest gotów iść z tobą za horyzont, będąc szczęśliwym świata?
Kto pomoże ci znaleźć na czas odpowiedzi na wszystkie pytania?
Jeśli jesteś bogaty i sławny,
to wszystko się kręci wokoło ciebie
i w rzekach płynie wino.
Wtedy najczęściej przyjaciół masz pełno.
Ale gdy problemy zapukają do drzwi
i wokół robi się ciemno,
naprawdę potrzebujesz kogoś, kto zapali światło,
ale wokół nie ma nikogo.
Pomyśl, kto jest twoimi przyjaciółmi na tym świecie?
Kogo los przyprowadził do ciebie nie na darmo, lecz aby świat stał się szerszy?
Kto jest gotów iść z tobą za horyzont, będąc szczęśliwym świata?
Kto pomoże ci znaleźć na czas odpowiedzi na wszystkie pytania?
Pomyśl, kto jest twoimi przyjaciółmi na tym świecie?
Kogo los przyprowadził do ciebie nie na darmo, lecz aby świat stał się szerszy?
Kto jest gotów iść z tobą za horyzont, będąc szczęśliwym świata?
Kto pomoże ci znaleźć na czas odpowiedzi na wszystkie pytania?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Подумай, кто твои друзья |