Teksty piosenek > D > DISH > Flame
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

DISH - Flame

Flame

Flame

Tekst dodał(a): Alice1998 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alice1998 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

kidzuite ndaro
sō sekai ga kataru itsuwari to amai wana ni
soko ni wa hontō nante nai koto o
riyū sagashite Run away why?
sono me o toji te iru no?
Tell me why can't you?
shinjitsu ni te wo nobase

Always (sakebe shout out)
All time (tsukame catch up)
Everybody knows
(We are the seeker Get fire)

moyase moyase kokoro no honoo
tsuyoku ari tai to negau no nara ba
narase narase mezame no kane o
koyoi tsuki no shita de kokoro sakebe

ima ima ima Flame up
(Catch the fire)
ima ima ima Flame up
(Blaze up)

shitte ta ndaro
sō tsujitsuma awase no mirai nante
kimi no mune o mitashikiru koto nado nai tte koto o
sora kakemaware Fly about Hey
sono me o ake ta nara Shine sunrise
kono yoru o kakenukero

Always (sakebe shout out)
Alright (tsukame catch up)
Everybody knows
(We are the seeker Get fire )

moyas emoyase kokoro no honoo
kibō no hikari o nozomu no nara ba
utae utae goe takaraka ni
koyoi tsuki no shita de kokoro sakebe

ima ima ima Flame up
(Catch the fire)
ima ima ima Flame up
(Blaze up)

tachiagare tsukamitore
soshite sakebe kimi no yume sora no hate made
utagai wa kumo no yō itsuka gata o kae te nagareyuku
(Blaze up)
Everybody knows

moyase moyase kokoro no honoo
tsuyoku ari tai to negau no nara ba
narase narase mezame no kane o
tatoe sekai ga kimi o jama shi te mo
utae utae hoero hoero
kibō no hikari o nozomu no nara ba
moyase moyase kokoro no honoo
akai tsuki no shita de kimi o sakebe

ima ima ima Flame up
(Catch the fire)
ima ima ima Flame up
(Blaze up)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zauważyłeś to, prawda?
Tak, świat jest pełen kłamstw i słodkich pułapek
Znajdź powód "dlaczego"
Nie ma prawdy. Uciekam. Czemu?
Dlaczego zamykasz swoje oczy?
Powiedz mi, dlaczego nie możesz?
Po prostu wyciągnij dłoń i pochwyć prawdę

Zawsze (krzyczymy na całe gardło)
Cały czas (jesteśmy w pogoni)
Każdy wie
(Jesteśmy poszukiwaczami! Rozpal w sobie ogień!)

Niech płonie! Niech płonie ogień twego serca
Jeśli chcesz stać się silny
Brzmijcie! Brzmijcie dzwony przebudzenia!
Dziś w nocy pod księżycem, nasze serca będą krzyczeć

Teraz, teraz, teraz zapłoń
(Pochwyć ogień)
Teraz, teraz, teraz zapłoń
(Rozbłyśnij)

Wiedziałeś to, prawda?
Nie ma spójnej przyszłości,
Która będzie w stanie cię zadowolić,
Wznieść do nieba. Unieść. Hej!
Po otwarciu oczu, widzisz połysk świtu
Biegnijmy spędzić tę noc

Zawsze (krzyczymy na całe gardło)
Cały czas (jesteśmy w pogoni)
Każdy wie
(Jesteśmy poszukiwaczami! Rozpal w sobie ogień!)

Niech płonie! Niech płonie ogień twego serca!
Jeśli chcesz zobaczyć światło nadziei
Śpiewaj! Śpiewaj na głos!
Dziś w nocy pod księżycem, nasze serca będą krzyczeć

Teraz, teraz, teraz zapłoń
(Pochwyć ogień)
Teraz, teraz, teraz zapłoń
(Rozbłyśnij)

Wstań, chwyć to
I wykrzycz swoje marzenia aż po krańce nieba
Wątpliwości są jak chmury; kiedyś zmienią swój kształt
(Rozbłyśnij)
Każdy wie

Niech płonie! Niech płonie ogień twego serca
Jeśli chcesz stać się silny
Brzmijcie! Brzmijcie dzwony przebudzenia!
Nawet jeśli świat widzi cię jako przeszkodę
Śpiewaj! Śpiewaj! Rycz! Rycz!
Jeśli chcesz zobaczyć światło nadziei
Niech płonie! Niech płonie ogień twego serca
Pod czerwonym księżycem wykrzyczę to tobie

Teraz, teraz, teraz zapłoń
(Pochwyć ogień)
Teraz, teraz, teraz zapłoń
(Rozbłyśnij)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ogura Shinkou

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ogura Shinkou

Rok wydania:

2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności