Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Disco Players
Disco Players - Zrozumiałam
Zrozumiałam
Tekst dodał(a): truskawka136
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): truskawka136
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mówiłeś mi przecież, że ze mną zostaniesz,
że będziesz już przy mnie, że będziemy razem,
A ja ci wierzyłam, czekałam na Ciebie,
miało być pięknie, lecz już nie ma Ciebie.
ref.: Zrozumiałam, że nie chcesz być ze mną,
widzę to i wiem już to na pewno.
Bardzo chciałam, lecz nam znów nie wyszło,
choć dla Ciebie zrobiłabym wszystko.
Mieliśmy plany i wspólne marzenia,
miałam nadzieję, że są do spełnienia.
Czas nam pokazał, że to nie jest proste,
że jednak osobno życie jest prostsze.
Czas wciąż mija i chcę wciąż zapomnieć,
Ty jesteś w mej głowie choć wiem, że to koniec.
I dalej w pamięci mam twe ciężkie słowa:
"nie chce znów zaczynać od nowa".
ref.: Zrozumiałam, że nie chcesz być ze mną,
widzę to i wiem już to na pewno.
Bardzo chciałam, lecz nam znów nie wyszło,
choć dla Ciebie zrobiłabym wszystko. x3
że będziesz już przy mnie, że będziemy razem,
A ja ci wierzyłam, czekałam na Ciebie,
miało być pięknie, lecz już nie ma Ciebie.
ref.: Zrozumiałam, że nie chcesz być ze mną,
widzę to i wiem już to na pewno.
Bardzo chciałam, lecz nam znów nie wyszło,
choć dla Ciebie zrobiłabym wszystko.
Mieliśmy plany i wspólne marzenia,
miałam nadzieję, że są do spełnienia.
Czas nam pokazał, że to nie jest proste,
że jednak osobno życie jest prostsze.
Czas wciąż mija i chcę wciąż zapomnieć,
Ty jesteś w mej głowie choć wiem, że to koniec.
I dalej w pamięci mam twe ciężkie słowa:
"nie chce znów zaczynać od nowa".
ref.: Zrozumiałam, że nie chcesz być ze mną,
widzę to i wiem już to na pewno.
Bardzo chciałam, lecz nam znów nie wyszło,
choć dla Ciebie zrobiłabym wszystko. x3
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou told me yet, that you will be with me,
you will be with me already, we will be together,
And I believed you, I was waiting for you,
Was supposed to be beautiful, but you're not there anymore.
I understood that you don't want to be with me,
I see it and I know already this for sure.
I wanted, but did not work us again,
although I would to do everything for you.
We had plans and common dreams,
I had a hope that they are to fulfill.
Time has shown us that it is not simply,
But that apart life is simpler.
Time passed and I wanna still forget,
You're in my head even though I know that is the end.
And then I have in memory a your heavy words:
"I don't wanna start again from scratch."
I understood that you don't want to be with me,
I see it and I know already this for sure.
I wanted, but did not work us again,
although I would to do everything for you. x3
you will be with me already, we will be together,
And I believed you, I was waiting for you,
Was supposed to be beautiful, but you're not there anymore.
I understood that you don't want to be with me,
I see it and I know already this for sure.
I wanted, but did not work us again,
although I would to do everything for you.
We had plans and common dreams,
I had a hope that they are to fulfill.
Time has shown us that it is not simply,
But that apart life is simpler.
Time passed and I wanna still forget,
You're in my head even though I know that is the end.
And then I have in memory a your heavy words:
"I don't wanna start again from scratch."
I understood that you don't want to be with me,
I see it and I know already this for sure.
I wanted, but did not work us again,
although I would to do everything for you. x3
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):