Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dir En Grey
Dir En Grey - Kodoku Ni Shisu, Yueni Kodoku
Kodoku Ni Shisu, Yueni Kodoku
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Panna0shinko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Osaetsukerare ikite kimashita "wasuretai" yori mo kietai kara
Wakatta furi no kimi-tachi o mite waraikaesu
Me no mae no kimi-tachi wa warai nagara ikite iru ashita wa ii koto aru karatte iu kedo
Karugarushiku kotaeru kimi-tachi to wa hajime kara doko ka koko ga chigau
Kizutsuku koto ga itsu no ma ni yara atarimae no koto no yō ni hora
Mata kizutsuketa kimi-tachi o mite waraikaesu
Chigau to negau no wa ushiromuki no yuiitsu no sukui de ari…
ash to ash
Kasa o sashita haikibutsu sa yume o chōdai
Kasa de kakushi nareta ore ni kimi mo chōdai
Kikoete iru kai?
Wakatta furi no kimi-tachi o mite waraikaesu
Me no mae no kimi-tachi wa warai nagara ikite iru ashita wa ii koto aru karatte iu kedo
Karugarushiku kotaeru kimi-tachi to wa hajime kara doko ka koko ga chigau
Kizutsuku koto ga itsu no ma ni yara atarimae no koto no yō ni hora
Mata kizutsuketa kimi-tachi o mite waraikaesu
Chigau to negau no wa ushiromuki no yuiitsu no sukui de ari…
ash to ash
Kasa o sashita haikibutsu sa yume o chōdai
Kasa de kakushi nareta ore ni kimi mo chōdai
Kikoete iru kai?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Umieram w samotności, ponieważ jestem samotny.”
Żyłem w ograniczeniu Chcę zniknąć bardziej niż zapomnieć
Śmieję się z ludzi takich jak ty, którzy zachowują się tak, jakbyś rozumiał
Wy, ludzie, żyjecie ze śmiechu, mówiąc, że jutro wydarzy się coś dobrego
Zawsze było coś innego w tobie i we mnie i sposobie, w jakim mówisz od początku
Już nie jest niczym niezwykłym zranienie się przez ciebie
Więc znowu, kiedy mnie skrzywdzisz, po prostu będę się śmiał z ciebie
Po prostu życząc aby to nie było prawdziwe, jest moją jedyną negatywną drogą ucieczki…
Z prochu powstałeś
Jestem tylko śmieciem z parasolem Więc daj mi moje marzenie
Jestem przyzwyczajony do ukrywania się pod parasolem Więc chcę cię dla mnie
Czy mnie słyszysz?
Żyłem w ograniczeniu Chcę zniknąć bardziej niż zapomnieć
Śmieję się z ludzi takich jak ty, którzy zachowują się tak, jakbyś rozumiał
Wy, ludzie, żyjecie ze śmiechu, mówiąc, że jutro wydarzy się coś dobrego
Zawsze było coś innego w tobie i we mnie i sposobie, w jakim mówisz od początku
Już nie jest niczym niezwykłym zranienie się przez ciebie
Więc znowu, kiedy mnie skrzywdzisz, po prostu będę się śmiał z ciebie
Po prostu życząc aby to nie było prawdziwe, jest moją jedyną negatywną drogą ucieczki…
Z prochu powstałeś
Jestem tylko śmieciem z parasolem Więc daj mi moje marzenie
Jestem przyzwyczajony do ukrywania się pod parasolem Więc chcę cię dla mnie
Czy mnie słyszysz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
京 (Kyō) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dir En Grey |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dir En Grey |
| Płyty: |
Withering to death. |
Komentarze (2):