Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dir En Grey
Popularne teksty
14. ReTo - Fluid
Dir En Grey - Higeki Wa Mabuta Wo Oroshita Yasashiki Utsu
Higeki Wa Mabuta Wo Oroshita Yasashiki Utsu
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sayuu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
-konbeki no umi ni ukanda kimi ni-
ikiteru koto kara mabuta wo tojiru
yukkuri to tsuita inochi wa shiroi
kootetsuku kokoro ni dare mo furenai
-konbeki no umi ni negatta kimi ni-
yowai mama no kimi kimi wa kimi de ii
hibiku kana? kimi e sabiteru koe ga
kotoba ni dekinai ima wo fureteitai
ashita ga
mou mienai shinkai yori mo yori fukaku sou fukaku fukaku fukaku nemuru ashita
deep blue
wasurerarenai koto ga kitto tsurai sugita kara
deep blue
donna koe de donna kotoba de ore ni nani wo tsutaeru darou
-konbeki no umi ni namida wa mazaru-
dare mo kidzukanai naita imi sae
sukueru hazu mo nai inochi wo kanji
ima dake demo ii ikite kudasai
mou mienai shinkai yori mo yori fukaku sou fukaku fukaku fukaku nemuru kimi
deep blue
itsu no ma ni ka kizutsuku koto ni nare sugita hibi
deep blue
fuyu ga nemuru ano kisetsu ni wa hanataba wo soe ni yuku kara
ikiteru koto kara mabuta wo tojiru
yukkuri to tsuita inochi wa shiroi
kootetsuku kokoro ni dare mo furenai
-konbeki no umi ni negatta kimi ni-
yowai mama no kimi kimi wa kimi de ii
hibiku kana? kimi e sabiteru koe ga
kotoba ni dekinai ima wo fureteitai
ashita ga
mou mienai shinkai yori mo yori fukaku sou fukaku fukaku fukaku nemuru ashita
deep blue
wasurerarenai koto ga kitto tsurai sugita kara
deep blue
donna koe de donna kotoba de ore ni nani wo tsutaeru darou
-konbeki no umi ni namida wa mazaru-
dare mo kidzukanai naita imi sae
sukueru hazu mo nai inochi wo kanji
ima dake demo ii ikite kudasai
mou mienai shinkai yori mo yori fukaku sou fukaku fukaku fukaku nemuru kimi
deep blue
itsu no ma ni ka kizutsuku koto ni nare sugita hibi
deep blue
fuyu ga nemuru ano kisetsu ni wa hanataba wo soe ni yuku kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie-Do ciebie, w granatowoniebieskim morzu-
Zamykam oczy, ponieważ wiem, że żyję.
Powoli zaczynam mieć dość tego białego życia.
Nikt nie może dostać się do wnętrza mojego zamarzniętego serca.
-Modlę się za ciebie, w granatowoniebieskim morzu-
Jesteś słaba, ale zostań tym, kim jesteś.
Czy mnie słyszysz? Mój zardzewiały głos cie opłakuje.
Nie wyrażę tego słowami, ale chcę cię poczuć, właśnie teraz.
Nazajutrz
Głębiej niż głębokie morze, którego nie mogę zobaczyć, coraz głębiej, głębiej, głębiej zapadam w sen.
Głęboki błękit
Rzeczy ,których nie jestem w stanie zapomnieć, sprawiają zbyt wiele bólu.
Głęboki błękit
Co powiesz? Jakich słów użyjesz aby coś mi przekazać?
- W granatowoniebieskim morzu mieszają się łzy-
Nikt nie zważa na przyczynę płaczu.
Więc nie uratuję życia, poczuj je.
Chociaż na moment, proszę, żyj.
Głębiej niż głębokie morze, którego nie mogę zobaczyć, coraz głębiej, głębiej, głębiej śpisz.
Głęboki błękit
Po prostu zrozum, że zostałem stworzony do zadawania bólu.
Głęboki błękit
Gdy nadejdzie czas, a zima będzie spać, przyjdę razem z kwiatami.
Zamykam oczy, ponieważ wiem, że żyję.
Powoli zaczynam mieć dość tego białego życia.
Nikt nie może dostać się do wnętrza mojego zamarzniętego serca.
-Modlę się za ciebie, w granatowoniebieskim morzu-
Jesteś słaba, ale zostań tym, kim jesteś.
Czy mnie słyszysz? Mój zardzewiały głos cie opłakuje.
Nie wyrażę tego słowami, ale chcę cię poczuć, właśnie teraz.
Nazajutrz
Głębiej niż głębokie morze, którego nie mogę zobaczyć, coraz głębiej, głębiej, głębiej zapadam w sen.
Głęboki błękit
Rzeczy ,których nie jestem w stanie zapomnieć, sprawiają zbyt wiele bólu.
Głęboki błękit
Co powiesz? Jakich słów użyjesz aby coś mi przekazać?
- W granatowoniebieskim morzu mieszają się łzy-
Nikt nie zważa na przyczynę płaczu.
Więc nie uratuję życia, poczuj je.
Chociaż na moment, proszę, żyj.
Głębiej niż głębokie morze, którego nie mogę zobaczyć, coraz głębiej, głębiej, głębiej śpisz.
Głęboki błękit
Po prostu zrozum, że zostałem stworzony do zadawania bólu.
Głęboki błękit
Gdy nadejdzie czas, a zima będzie spać, przyjdę razem z kwiatami.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Po prostu zrozum, że zostałem stworzony do zadawania bólu.
Głęboki błękit
Gdy nadejdzie czas, a zima będzie spać, przyjdę razem z kwiatami"
<333333333333333 !!!!!!!!!!!!!!!!!