tekstowo.pl
1 595 019 tekstów w serwisie, 15 898 poszukiwanych i 698 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Diplo - Revolution (ft. Imanos, Faustix & Kai)
Odsłon: 44358
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Balan
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): graphically
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Balan
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Widzisz to?
Najgorsze już minęło
Potwory w mojej głowie boją się miłości
Upadli ludzie słuchajcie
Nigdy nie jest za późno na zmianę naszego szczęścia

Więc nie pozwól im ukraść swojego światła
E eh eh eh
Nie pozwól im złamać Twojego kroku
Po drugiej stronie znajduje się światło
I zobaczysz jak wszystkie krople deszczu spadają za tobą
To jest rewolucja
Niech powstanie dzisiaj
To jest rewolucja
To jest rewo, rew

Widzisz to?
Najgorsze już minęło
Potwory w mojej głowie boją się miłości
Upadli ludzie słuchajcie
Nigdy nie jest za późno na zmianę naszego szczęścia

Więc nie pozwól im ukraść swojego światła
E eh eh eh
Nie pozwól im złamać Twojego kroku
Po drugiej stronie znajduje się światło
I zobaczysz jak wszystkie krople deszczu spadają za tobą
To jest rewolucja
Niech powstanie dzisiaj
To jest rewolucja
To jest rewo, rew
Oh oh, ooo oh, oh oh oh
Oh oh, ooo oh, oh oh oh
Oh oh, ooo oh, oh oh oh
Oh oh, ooo oh, oh oh oh

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Can you see it?
The worst is over
The monsters in my head are scared of love
Fallen people listen up!
It’s never too late to change our luck

So, don’t let them steal your light
E eh eh eh
Don’t let them break your stride
There is light on the other side
And you’ll see all the raindrops falling behind
It’s a revolution
Make it out tonight
It’s a revolution
It’s a reva, rev

Can you see it?
The worst is over
The monsters in my head are scared of love
Fallen people listen up!
It’s never too late to change our luck

So, don’t let them steal your light
E eh eh eh
Don’t let them break your stride
There is light on the other side
And you’ll see all the raindrops falling behind
It’s a revolution
Make it out tonight
It’s a revolution
It’s a reva, rev
Oh oh, ooo oh, oh oh oh
Oh oh, ooo oh, oh oh oh
Oh oh, ooo oh, oh oh oh
Oh oh, ooo oh, oh oh oh

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Thomas Wesley Pentz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Thomas Wesley Pentz

Rok powstania:

2013

Ciekawostki:

Dj Diplo jest współtworzącym projekt muzyczny o nazwie Major Lazer powstały w 2008r.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

NBA Live 14, Step Up: All In, Step up 5 Ostatni Taniec (2014), WWE 2K16, Shadowhunters

Komentarze (5):

Janocha 31 lipca 2015 15:10
(+1) + -
There is light on the other side - błąd w tłumaczeniu :P

eet 30 stycznia 2015 00:15
(+2) + -
@VeeVenea: w porządku. Jeśli refren miałbym nazwać jakimś gatunkiem to powiedziałbym TRAP. Tak czy siak mnie bardziej podoba się remix unlike pluto: http://youtu.be/0g2CU3apO6g

Pokaż powiązany komentarz ↓

veevenea
VeeVenea 29 stycznia 2015 18:22
(0) + -
@eet: wybacz ;_; nie znam dokładnie tych nazewnictw, chodzi mi o fragment pomiędzy śpiewaniem, za nic mi się te momenty nie podobają, jeszcze raz mówię sorry, ale myślałam, że najlepiej tak to określić

Pokaż powiązany komentarz ↓

eet 29 stycznia 2015 10:58
(0) + -
@VeeVenea: gdzie ty tam slyszysz dubstep?

Pokaż powiązany komentarz ↓

veevenea
VeeVenea 28 stycznia 2015 19:20
(+1) + -
Jakby wyciąć dubstep piosenka byłaby jeszcze lepsza

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności