Teksty piosenek > D > Dion & The Belmonts > A Teenager In love
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 318 oczekujących

Dion & The Belmonts - A Teenager In love

A Teenager In love

A Teenager In love

Tekst dodał(a): KingsofLeon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KingsofLeon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Each time we have a quarrel
It almost breaks my heart.
Cuz I'm so afraid,
That we will have to part.
Each night I ask the stars up above,
Why must i be a teenager in love.
One day i feel so happy,
Next day i feel so sad.
I guess I'll learn to take,
The good with the bad.
Cuz each night I ask the stars up above,
Why must i be a teenager in love.
I cried a tear,
For nobody but you.
I'll be a lonely one if you,
Should say we're through.
Well if you want to make me cry,
That won't be so hard to do.
If you should say goodbye,
I'll still go on lovin you.
Each night i ask the stars up above,
Why must i be a teenager in love.
I cried a tear,
For nobody but you.
I'll be a lonely one if you,
Should say we're through.
Well if you want to make me cry,
It won't be so hard to do.
If you should say goodbye,
I'll still go on lovin you.
Each night I ask the stars up above,
Why must I be a teenager in love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem kiedy się kłócimy
to niemal łamie moje serce
Bo tak się obawiam
że będziemy musieli się rozstać
Każdej nocy pytam gwiazd
dlaczego muszę być zakochanym nastolatkiem

raz czuje się bardzo szczęśliwy
następnego dnia czuję się bardzo smutny
myślę, że nauczę się brać dobro wraz ze złem

bo każdej nocy pytam gwiazd
dlaczego muszę być zakochanym nastolatkiem

uroniłem łzę dla nikogo jak tylko dla ciebie
będę tym samotnym jeśli będziesz musiała powiedzieć, że z nami koniec

zatem jeśli chcesz abym płakał
to nie będzie takie trudne do zrobienia
jeśli będziesz musiała powiedzieć "do widzenia"
i tak wciąż będę cię kochał

Każdej nocy pytam gwiazd
dlaczego muszę być zakochanym nastolatkiem
uroniłem łzę dla nikogo jak tylko dla ciebie
będę tym samotnym jeśli będziesz musiała powiedzieć, że z nami koniec

zatem jeśli chcesz abym płakał
to nie będzie takie trudne do zrobienia
jeśli będziesz musiała powiedzieć "do widzenia"
i tak wciąż będę cię kochał

każdej nocy pytam gwiazd
dlaczego muszę być zakochanym nastolatkiem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Doc Pomus, Mort Shuman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Doc Pomus, Mort Shuman

Rok wydania:

1948

Wykonanie oryginalne:

Dion & The Belmonts

Covery:

Red Hot Chili Peppers

Ścieżka dźwiękowa:

Dziewczyna i chłopak - wszystko na opak, Rio Sex Comedy, Peggy Sue wyszła za mąż

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności