1 738 312 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 404 oczekujących

Diesel Park West - Lazy Me

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What is this feeling my heart gets
when I see you smile?
And why can’t I say to you,
“Come with me just for a while”?

I guess I’ll never know why.
I’ll just lay here and decay here.

What is the answer God’s children
look for in my mind?
And who are the fathers of lost lovers
drifting through time?

I guess I’ll never know why.
I’ll just lay here and decay here.

Who holds the blank thoughts of people
when nothing is said?
And who turns the lights out
after you’ve gotten in bed?

I guess I’ll never know why.
I’ll just lay here and decay here.

What is this feeling my heart gets
when I see you smile?
And why can’t I say to you,
"Come with me just for a while"?

I guess I’ll never know why.
I’ll just lay here and decay here.
I’ll just lay here and decay here.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Co to za uczucie odczuwa moje serce,
kiedy widzę, jak się uśmiechasz?
I dlaczego nie mogę ci powiedzieć:
„Chodź ze mną na chwilę”?

Chyba nigdy nie dowiem się dlaczego.
Po prostu będę tutaj leżał i tutaj marniał.

Jakiej odpowiedzi Boże dzieci
szukają w moim umyśle?
I kim są ojcowie zagubionych kochanków
dryfujących poprzez czas?

Chyba nigdy nie dowiem się dlaczego.
Po prostu będę tutaj leżał i tutaj marniał.

Kto trzyma puste myśli ludzi,
kiedy nic się nie mówi?
I kto gasi światła,
kiedy położysz się do łóżka?

Chyba nigdy, nie dowiem się dlaczego.
Po prostu będę tutaj leżał i tutaj marniał.

Co to za uczucie odczuwa moje serce,
kiedy widzę, jak się uśmiechasz?
I dlaczego nie mogę ci powiedzieć:
„Chodź ze mną na chwilę”?

Chyba nigdy nie dowiem się dlaczego.
Po prostu będę tutaj leżał i tutaj marniał.
Po prostu będę tutaj leżał i tutaj marniał.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Bob Mosley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Mosley

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Moby Grape (1967)

Covery:

Diesel Park West

Płyty:

When the Hoodoo Comes: The Hoodoo E.P. (EP, 1989), Flipped (LP, CD, MC, 1990)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 738 312 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności