Die Toten Hosen - Man

Pytasz mnie, jak się nazywam,
bo myślisz, że jestem ci obcy.
Powiem ci wszystko o sobie,
Wtedy może zrozumiesz.
Chciałabyś, żebym był ci obcy,
Ale ja mam inne plany.

Jestem twoim kochankiem, najlepszym przyjacielem
I twoim największym wrogiem.
Wbije ci nóż w plecy
Podając ci rękę.

Nie jestem tym, czego pragnęłaś,
Ale tym, czego potrzebujesz.
Jestem dobry, jestem zły,
Jestem miłością i jestem nienawiścią,
Jestem prawdziwy i jestem fałszywy,
Szczerze, jestem kłamcą,
Twoją historią i przeznaczeniem.

Jestem myśliwym i ofiarą,
Zawsze tym, który ucieka.
Jestem tchórzem i jestem odważny,
Jestem lękiem i zabawą.
Ciągle poszukuję, ale tak naprawdę nie wiem czego
Jestem przegranym i zwycięzcą w tej samej chorej wojnie.

Teraz znasz moje imię,
Wiesz kim jestem.
Jestem tobą, jesteś mną,
Moje imię to Człowiek.

Mówię o uczuciach w przybranej masce na twarzy,
Uważam, że jestem zdrowy, inteligentny i rozsądny.
Kontroluję swoje życie tak uważnie, że zaraz się uduszę.

Moje ręce są całe we krwi, ale moje serce jest pełne złota.
Ja ustalam zasady i tworzę religię,
Nigdy się nie zestarzeję.
Jestem swoim własnym królem, a ziemia jest moim tronem,
Pragnę światła i żądam księżyca,
Kręcę się w kółko, ale wydaje mi się, że idę naprzód.
Żyję i umieram na jednym oddechu,
Jestem ciałem i jestem duchem,
wybrany i przeklęty.

Teraz znasz moje imię,
Wiesz kim jestem.
Jestem tobą, jesteś mną,
Moje imię to Człowiek.