Teksty piosenek > D > Die Toten Hosen > Laune der Natur
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 346 oczekujących

Die Toten Hosen - Laune der Natur

Laune der Natur

Laune der Natur

Tekst dodał(a): Axell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Axell Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Als wir gebor'n sind wurd' die Erde heiß
Lassen Gletscher schmelzen für 'ne Kugel Eis
Schicken die Tsunamis auf Entdeckungstour
Und ihr fragt: Wie machen die das nur?

Wenn wir traurig sind, beginnt die Regenzeit
Vergießen Tränen und das Wasser steht euch bis zum Hals
Wenn Gott so mächtig ist, was sind wir dann nur?
Ja genau, 'ne Laune der Natur

Sind 'ne Laune der Natur
Überall nur uns're Spuren
Ja wir sind, wir sind 'ne Laune der Natur

Dass ihr in Frieden lebt, war nicht so abgemacht
Wir reißen Bäume aus und klettern über Stacheldraht
Sind wir in der Stadt, bekommst du eine Sturmfrisur
Verdammt, wie machen die das nur?

Wir schrei'n das Feuer an, bis es am Himmel scheint
Machen wir die Augen zu, lebt ihr in Dunkelheit
Ohne uns wär' die Party schnell vorbei

Sind 'ne Laune der Natur
Überall nur uns're Spuren
Ja wir sind, wir sind 'ne Laune der Natur
'Ne Laune der Natur
Dreh'n am Zeiger deiner Uhr

Ein Fußabdruck von uns hält für die Ewigkeit
Wir reißen Wände ein, jetzt ist die Gelegenheit
Der Tanz geht los, macht euch dafür bereit

Wir sind die neue Hochkultur
Sind 'ne Laune der Natur
Überall nur uns're Spuren
Ja wir sind, wir sind 'ne Laune der Natur
'Ne Laune der Natur
Sind 'ne Laune der Natur
Sind 'ne Laune der Natur

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy się narodziliśmy, Ziemia stała się gorąca,
Lodowce stopiły się do wielkości kulki lodów.
Wysyłamy tsunami na wyprawy odkrywcze
A wy pytacie tylko: Jak oni to robią?

Gdy jesteśmy smutni, rozpoczyna się pora deszczowa,
Wylewamy łzy, a woda sięga wam do szyi.
Jeśli Bóg jest tak wszechmocny, kim my jesteśmy?
Tak, dokładnie, kaprysami natury.

Jesteśmy kaprysami natury,
Wszędzie tylko nasze ślady.
Tak, jesteśmy, jesteśmy kaprysami natury.

Nie było uzgodnione to, że żyjecie w spokoju.
Wyrywamy drzewa i wspinamy się ponad drutem kolczastym.
Gdy jesteśmy w mieście, twoje włosy stają się potargane.
Cholera, jak oni to robią?

Krzyczymy na ogień, dopóki nie rozbłyśnie na niebie.
Gdy zamykamy oczy, żyjecie w ciemności.
Bez nas impreza szybko by się skończyła.

Jesteśmy kaprysami natury,
Wszędzie tylko nasze ślady.
Tak, jesteśmy, jesteśmy kaprysami natury
Kaprysami natury
Przestawiamy wskazówki w twoim zegarze.

Odciski naszych stóp przetrwają wieczność
Burzymy mury, teraz właśnie nadarza się okazja
Taniec się rozpoczyna, przygotujcie się

Jesteśmy nową kulturą wyższą,
Jesteśmy kaprysami natury.
Wszędzie tylko nasze ślady.
Tak, jesteśmy, jesteśmy kaprysami natury
Kaprysami natury
Jesteśmy kaprysami natury
Jesteśmy kaprysami natury

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Laune der Natur

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności