Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Amigos
Popularne teksty
11. Inna - Love Me
Die Amigos - Das Lied von Fernando
Das Lied von Fernando
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Die Abendsonne verbrennt das Meer in Palermo. Die Fischer fahren mit ihren Booten hinaus ihre Frauen fangen dann an für sie zu beten, denn sie wissen nicht alle kommen sie nach Haus. Man erzählt sich noch heute die Sagen vom Fischer Fernando auch er fuhr vor langer Zeit aufs Meer hinaus seine Frau stand lange Zeit am Strand und wartet doch er kam niemals mehr zurück nach Haus.
Das Meer hat ihn geholt und hält ihn in seiner Macht sein leeres Boot sieht man am Horizont in mancher Nacht und jedes Jahr singen ihm die Fischer sein Lieblingslied das Lied von Fernando man sagt das er es hört.
Am Strand da brennen die Feuer bis zum morgen sie zeigen den Männern ihren weg nach Haus doch ganz allein bleibt eine Frau am Ufer sie weiss ihr Pedro fährt niemals mehr hinaus.
Das Meer hat ihn geholt und hält ihn in seiner Macht sein leeres Boot sieht man am Horizont in mancher Nacht und jedes Jahr singen ihm die Fischer sein Lieblingslied das Lied von Fernando man sagt das er es hört.
Das Meer hat ihn geholt und hält ihn in seiner Macht sein leeres Boot sieht man am Horizont in mancher Nacht und jedes Jahr singen ihm die Fischer sein Lieblingslied das Lied von Fernando man sagt das er es hört.
Das Meer hat ihn geholt und hält ihn in seiner Macht sein leeres Boot sieht man am Horizont in mancher Nacht und jedes Jahr singen ihm die Fischer sein Lieblingslied das Lied von Fernando man sagt das er es hört.
Am Strand da brennen die Feuer bis zum morgen sie zeigen den Männern ihren weg nach Haus doch ganz allein bleibt eine Frau am Ufer sie weiss ihr Pedro fährt niemals mehr hinaus.
Das Meer hat ihn geholt und hält ihn in seiner Macht sein leeres Boot sieht man am Horizont in mancher Nacht und jedes Jahr singen ihm die Fischer sein Lieblingslied das Lied von Fernando man sagt das er es hört.
Das Meer hat ihn geholt und hält ihn in seiner Macht sein leeres Boot sieht man am Horizont in mancher Nacht und jedes Jahr singen ihm die Fischer sein Lieblingslied das Lied von Fernando man sagt das er es hört.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWieczorne słońce pali morze w Palermo. Wędkarze wypływają swoimi łodziami.
Ich żony zaczynają się za nich modlić, ponieważ wiedzą, że nie wszyscy wrócą do domu.
Można opowiadać jeszcze dzisiaj legendy o rybaku Fernando, on też wypłynął na długi czas w morze.
Jego żona stała długi czas na plaży i czekała.
Jednak nie wrócił on nigdy do domu.
Morze schwytało go i trzyma w swojej władzy.
Jego pustą łódź widuje się na horyzoncie w niejedną noc i każdego roku ryby śpiewają mu jego ulubioną piosenkę " pieśń o Fernandzie".
Mówi się, że jej słucha.
Na plaży płoną ogniska aż do rana.
Pokazują mężczyzną ich drogę do domu.
Jednak całkiem sama zostanie żona na wybrzeżu.
Wie, że jej Pedro nie wypłynie nigdy więcej.
Morze schwytało go i trzyma w swojej władzy.
Jego pustą łódź widuje się na horyzoncie w niejedną noc i każdego roku ryby śpiewają mu jego ulubioną piosenkę " pieśń o Fernandzie".
Mówi się, że jej słucha.
Morze schwytało go i trzyma w swojej władzy.
Jego pustą łódź widuje się na horyzoncie w niejedną noc i każdego roku ryby śpiewają mu jego ulubioną piosenkę " pieśń o Fernandzie".
Mówi się, że jej słucha.
Ich żony zaczynają się za nich modlić, ponieważ wiedzą, że nie wszyscy wrócą do domu.
Można opowiadać jeszcze dzisiaj legendy o rybaku Fernando, on też wypłynął na długi czas w morze.
Jego żona stała długi czas na plaży i czekała.
Jednak nie wrócił on nigdy do domu.
Morze schwytało go i trzyma w swojej władzy.
Jego pustą łódź widuje się na horyzoncie w niejedną noc i każdego roku ryby śpiewają mu jego ulubioną piosenkę " pieśń o Fernandzie".
Mówi się, że jej słucha.
Na plaży płoną ogniska aż do rana.
Pokazują mężczyzną ich drogę do domu.
Jednak całkiem sama zostanie żona na wybrzeżu.
Wie, że jej Pedro nie wypłynie nigdy więcej.
Morze schwytało go i trzyma w swojej władzy.
Jego pustą łódź widuje się na horyzoncie w niejedną noc i każdego roku ryby śpiewają mu jego ulubioną piosenkę " pieśń o Fernandzie".
Mówi się, że jej słucha.
Morze schwytało go i trzyma w swojej władzy.
Jego pustą łódź widuje się na horyzoncie w niejedną noc i każdego roku ryby śpiewają mu jego ulubioną piosenkę " pieśń o Fernandzie".
Mówi się, że jej słucha.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):