Teksty piosenek > D > Dido > You Don't Need A God
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Dido - You Don't Need A God

You Don't Need A God

You Don't Need A God

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imprevedibile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can hear the music
Just a few notes from a passing car
And it can take me
With heart opening speed
To somewhere not here
I'm hell stuck still by the sight of something
Nothing much to see
But enough to catch me

Send me absolutely elsewhere
Take me absolutely right here

You don't need a God
To pray out here
You don't need a God
To stay out here
You don't need a thing
But what we have
Right here

It can be one word
Or the smallest thing that only I see
It hits like lightning
And it changes the way I feel

And sends me absolutely elsewhere
And holds me absolutely right here

You don't need a God
To pray out here
You don't need a God
To stay out here
You don't need a thing
But what we have
Right here

You don't need a God
To pray out here
You don't need a God
To stay out here
You don't need a thing
But what we have
Right here
Right here
Right here

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszę muzykę
Zaledwie kilka nut z przejeżdżającego samochodu
I to może mnie to zabrać
Z prędkością otwierania serca
Do miejsca zupełnie nie stąd
Cholernie utknęłam na widok czegoś
Nie było wiele do zobaczenia
Ale wystarczyło by mnie złapać

Wyślij mnie absolutnie gdzie indziej
Zabierz mnie bezwarunkowo tutaj

Nie potrzebujesz Boga
By modlić się tutaj
Nie potrzebujesz Boga
By zostać tutaj
Nie potrzebujesz niczego
Ale tego co mamy
Właśnie tutaj

To może być jedno słowo
Albo najmniejsza rzecz, jaką tylko widzę
Uderza jak błyskawica
I to zmienia sposób, w jaki się czuję

I wysyła mnie absolutnie gdzie indziej
I trzyma mnie bezwarunkowo tutaj

Nie potrzebujesz Boga
By modlić się tutaj
Nie potrzebujesz Boga
By zostać tutaj
Nie potrzebujesz niczego
Ale tego co mamy
Właśnie tutaj

Nie potrzebujesz Boga
By modlić się tutaj
Nie potrzebujesz Boga
By zostać tutaj
Nie potrzebujesz niczego
Ale tego co mamy
Właśnie tutaj
Właśnie tutaj
Właśnie tutaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dido Armstrong

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rollo Armstrong

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Dido

Płyty:

Still On My Mind

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności