Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dido
Dido - No Freedom
No Freedom
Tekst dodał(a): roxy134
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ruda9110
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): talcia16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take it by your silence
That I'm free to walk out the door
By the look in your eyes I can tell
You don't think I'll be back for more
Try to think of the world
Where you could stay and these safe hands could go
Take your heart above the water
Wherever I choose to go
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
Even when you don't see me
Even when you don't hear
I'll be flying low below the sun
And you'll feel it all out here
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
Standing here in silence
The world in front of me
Holding you in my hand
And seeing as you'd see
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
No freedom without love
That I'm free to walk out the door
By the look in your eyes I can tell
You don't think I'll be back for more
Try to think of the world
Where you could stay and these safe hands could go
Take your heart above the water
Wherever I choose to go
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
Even when you don't see me
Even when you don't hear
I'll be flying low below the sun
And you'll feel it all out here
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
Standing here in silence
The world in front of me
Holding you in my hand
And seeing as you'd see
No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
No freedom without love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniesądząc po twoim milczeniu,
mogę już wyjść
po twoim spojrzeniu mogę stwierdzić ,
że nie wrócę po więcej
Spróbuj pomyśleć o świecie,
w którym mógłbyś zostać, a te bezpieczne dłonie mogłyby odejść
wznieś swoje serce ponad wodę
Gdziekolwiek zdecyduję pójść
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Nawet kiedy mnie nie widzisz
Nawet kiedy nie słyszysz
Będę latać nisko, poniżej słońca
I będziesz to wszystko czuł stamtąd
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Stojąc tu w ciszy
z światem przede mną
Trzymając cię za rękę
I widząc tak jak Ty byś widział
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Nie ma wolności bez miłości
mogę już wyjść
po twoim spojrzeniu mogę stwierdzić ,
że nie wrócę po więcej
Spróbuj pomyśleć o świecie,
w którym mógłbyś zostać, a te bezpieczne dłonie mogłyby odejść
wznieś swoje serce ponad wodę
Gdziekolwiek zdecyduję pójść
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Nawet kiedy mnie nie widzisz
Nawet kiedy nie słyszysz
Będę latać nisko, poniżej słońca
I będziesz to wszystko czuł stamtąd
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Stojąc tu w ciszy
z światem przede mną
Trzymając cię za rękę
I widząc tak jak Ty byś widział
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości
Nie ma wolności bez miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rick Nowels Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dido Armstrong (ps. Dido) |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dido (2013) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Promo: Dido - No Freedom (Remixes), 2013 (RCA, brak nr. kat. - USA); |
Komentarze (25):
zaraz telefon... nagranie... zdjęcie.... internet i mam: najpiękniejszą piosenkę w tym roku.
Słucham jej codziennie od kilku tygodni.
Jestem pewna, że zachwyci jeszcze wiele osób.
Koooooocham tę pioskę
;***************************
<333
"Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma miłości bez wolności
Nie ma wolności bez miłości"
coś pięknego:)))