Teksty piosenek > D > Devotchka > How It Ends
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 566 oczekujących

Devotchka - How It Ends

How It  Ends

How It Ends

Tekst dodał(a): czeresnia118 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zeppelin2690 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

old your grandmother's bible to your breast
Gonna put it to the test
You wanted it to be blessed
And in your heart
You know it to be true
You know what you gotta do
They all depend on you

And you already know
Yet you already know
How this will end

There is no escape
From the slave catcher's songs
For all of the loved ones gone
Forever's not so long
And in your soul
They poked a million holes
But you never let them show
Come on its time to go

And you already know
Yet you already know
How this will end

Now you've seen his face
And you know that there's a place in the sun
For all that you've done
For you and your children
No longer shall you need
You always wanted to believe
Just ask and you'll receive
Beyond your wildest dreams

And you already know
Yet you already know
How this will end

You already know (You already know)
You already know (You already know)
You already know
How this will end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Devotchka - Jak to się skończy

Przyciśnij do piersi Biblię swej babci,
Zaraz Ją sprawdzisz,
Chcesz, żeby była pobłogosławiona.
W głębi serca,
Wiesz, że to musi być prawdą,
Wiesz co masz robić,
Wszystko zależy od ciebie.

I już wiesz,
Ty już wiesz jak to się skończy.

Nie ma ucieczki,
Od piosenek najemników*,
Dla tych, których miłość opuściła.
Wieczność to nie tak długo.
W twej duszy,
Wygrzebali miliony dziur,
Ale ty nigdy tego nie pokażesz.
Chodź, już czas.

I już wiesz,
Ty już wiesz jak to się skończy.

Właśnie zobaczyłeś jego twarz,
I wiesz, że na słońcu jest miejsce,
Dla wszystkiego czego dokonałeś,
Dla ciebie i twoich dzieci.
Już niczego więcej nie potrzebujesz,
Zawsze chciałeś wierzyć,
Że tylko poprosisz i będzie ci dane,
Ponad najśmielsze marzenia.

I już wiesz,
Ty już wiesz jak to się skończy.

Już wiesz,
Już wiesz,
Już wiesz,
Jak to się skończy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Wyklęci sezon 4, Mała Miss

Komentarze (2):

fondenti 6 listopada 2010 23:53
(0)
Bardzo dobry utwór, i został w dwóch dobrych filmach wykorzystany, Wszystko jest Iluminacją i Mała Mis słoneczko.

stysiun 20 czerwca 2009 22:49
(0)
buuuum, lubię to, no lubię!

tekstowo.pl
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności