Teksty piosenek > D > DevilDriver > Wishing
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

DevilDriver - Wishing

Wishing

Wishing

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yacus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nothing is what it seems.
In the hanging garden, nothing is what it seems.
And no one is pardoned for the sins they receive.
And if you take my hand from that very lost place,
I will lead you through darkness
to that very safe space.

WISHING, YOU WERE HERE.
WISHING, YOU WERE HERE.
I'M WISHING YOU WERE HERE,
YOU WERE HERE RIGHT NOW!

We're all filled with dread.
When the universe crumbles
and we're all filled with dread.
As humanity stumbles
and we're all left for dead.
Your god does not dwell here
so break all your mirrors.
We will ride to tomorrow and save all your fears.

WISHING, YOU WERE HERE.
WISHING, YOU WERE HERE.
I'M WISHING YOU WERE HERE,
YOU WERE HERE RIGHT NOW!

In the hanging garden where the dead flowers bloom.
It's the root of all evil, filled with death rot and gloom
and if you take my hand from that very lost place.
I will lead you through darkness to that very safe space.

WISHING, YOU WERE HERE.
WISHING, YOU WERE HERE.
I'M WISHING YOU WERE HERE,
YOU WERE HERE RIGHT NOW!
I'M WISHING YOU WERE HERE,
YOU WERE HERE RIGHT NOW!
WITH ME!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic nie jest tym, czym zdaje się być!
W wiszącym ogrodzie, nic nie jest tym, czym zdaje się być,
I nikomu nie są odpuszczane popełnione grzechy.
A jeśli chwycisz mą dłoń tam, gdzie się zgubiłeś,
Poprowadzę cię przez ciemność ku bezpiecznej przystani.

PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
TAK PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
ŻEBYŚ TU BYŁ W TEJ CHWILI!

Wszyscy nosimy w sobie strach!
Gdy wszechświat niszczeje
I wszyscy nosimy w sobie strach,
Gdy ludzkość popełnia błędy
I rzucamy się w ramiona śmierci.
Twój bóg tutaj nie mieszka,
Więc pozbądź się złudzeń.
Ruszymy ku jutru i wybawimy cię od lęków.

PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
TAK PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
ŻEBYŚ TU BYŁ W TEJ CHWILI!

W wiszącym ogrodzie, gdzie zwiędłe kwiaty kwitną,
Rośnie korzeń wszechzła, pełen zgnilizny śmierci i mroku.
A jeśli chwycisz mą dłoń tam, gdzie się zgubiłeś,
Poprowadzę cię przez ciemność ku bezpiecznej przystani.

PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
TAK PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
ŻEBYŚ TU BYŁ W TEJ CHWILI!
TAK PRAGNĘ, ŻEBYŚ TU BYŁ
ŻEBYŚ TU BYŁ W TEJ CHWILI!
OBOK MNIE!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

DevilDriver

Płyty:

Dealing with Demons, Volume I

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności