Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
dEUS - 7 Days, 7 weeks
7 Days, 7 weeks
Tekst dodał(a): belami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mosshart
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sister love why don't you break it up,
You got to let someone look into your heart
Sister love how do you keep it up,
If you don't let no-one look into your heart
As a kid you couldn't live it up
You were so serious but always so smart
As a kid couldn't keep it up
And we were never close
So much apart
Here comes the sun smiling
How long have you been blue?
There'd ever be a time for us to recapture
All the time we lose (I want to give that to you)
There was a time when you were being so proud
Could have been anything that you aspired
There was a time when you were never around
When something good happened
Something good happened right
So sister love i'll help you off the ground
You got to let someone look into your heart
You got to turn this situation around
You got to turn this, turn it around
Here comes the sun smiling
How long have you been blue?
There'd ever be a time for us to recapture
All the time we lose
Cause it's plain to see
A storm is not the weather
And i'm telling you girl
You'll look at them and smile
I'm telling you girl
You'll look at them and smile
7 days you should be giving yourself
All your belongings
And all you treasure
7 weeks you think of nobody else
Is this what you want
Is this what you are?
How did it come this far?
Here comes the sun smiling
The only thing that's true
There'd ever be a time for us to recapture
All the time we lose
Cause it's plain to see
A storm is not the weather
And i'm telling you girl
You'll look at them and smile
You got to let someone look into your heart
Sister love how do you keep it up,
If you don't let no-one look into your heart
As a kid you couldn't live it up
You were so serious but always so smart
As a kid couldn't keep it up
And we were never close
So much apart
Here comes the sun smiling
How long have you been blue?
There'd ever be a time for us to recapture
All the time we lose (I want to give that to you)
There was a time when you were being so proud
Could have been anything that you aspired
There was a time when you were never around
When something good happened
Something good happened right
So sister love i'll help you off the ground
You got to let someone look into your heart
You got to turn this situation around
You got to turn this, turn it around
Here comes the sun smiling
How long have you been blue?
There'd ever be a time for us to recapture
All the time we lose
Cause it's plain to see
A storm is not the weather
And i'm telling you girl
You'll look at them and smile
I'm telling you girl
You'll look at them and smile
7 days you should be giving yourself
All your belongings
And all you treasure
7 weeks you think of nobody else
Is this what you want
Is this what you are?
How did it come this far?
Here comes the sun smiling
The only thing that's true
There'd ever be a time for us to recapture
All the time we lose
Cause it's plain to see
A storm is not the weather
And i'm telling you girl
You'll look at them and smile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiostro Miłości, dlaczego to przerwałaś?
Musisz pozwolić komuś zajrzeć w głąb twego serca
Siostro Miłości, jak to znosisz?
Jeśli nie pozwalasz nikomu zajrzeć w głąb twego serca
Jak dziecko nie radzisz sobie z tym
Byłaś taka poważna, lecz zawsze bystra
Jak dziecko, nie potrafiące tego znieść
Nigdy nie byliśmy blisko
Tak bardzo oddzieleni
Nadchodzi uśmiech słońca
Jak długo się smuciłaś?
Zawsze mógł być czas dla nas na odzyskanie
Wszystkiego, co straciliśmy (Chcę ci to dać)
Był czas, kiedy byłaś taka dumna
Z wszystkiego, do czego dążyłaś
Był czas, gdy nigdy nie było cię w pobliżu
Kiedy działo się coś dobrego
Coś dobrego właśnie się stało
Więc, Siostro Miłości, pomogę ci oderwać się od ziemi
Musisz pozwolić komuś zajrzeć w głąb twego serca
Musisz zmienić zaistniałą sytuację
Musisz to zmienić, zmienić
Nadchodzi uśmiech słońca
Jak długo się smuciłaś?
Zawsze mógł być czas dla nas na odzyskanie
Wszystkiego, co straciliśmy (Chcę ci to dać)
Bo tak łatwo dostrzec, że
Burza to nie pogoda
I mówię ci, dziewczno
Spójrz na wszystkich i uśmiechnij się
I mówię ci, dziewczno
Spójrz na wszystkich i uśmiechnij się
W 7 dni powinnaś oddać sobie
Wszystkie swoje rzeczy
Wszystko, co jest twym skarbem
Przez 7 tygodni nie myślisz o nikim innym
Czy tego chcesz?
Czy taka jesteś?
Jak to zaszło tak daleko?
Nadchodzi uśmiech słońca
Jak długo się smuciłaś?
Zawsze mógł być czas dla nas na odzyskanie
Wszystkiego, co straciliśmy (Chcę ci to dać)
Bo tak łatwo dostrzec, że
Burza to nie pogoda
I mówię ci, dziewczno
Spójrz na wszystkich i uśmiechnij się
Musisz pozwolić komuś zajrzeć w głąb twego serca
Siostro Miłości, jak to znosisz?
Jeśli nie pozwalasz nikomu zajrzeć w głąb twego serca
Jak dziecko nie radzisz sobie z tym
Byłaś taka poważna, lecz zawsze bystra
Jak dziecko, nie potrafiące tego znieść
Nigdy nie byliśmy blisko
Tak bardzo oddzieleni
Nadchodzi uśmiech słońca
Jak długo się smuciłaś?
Zawsze mógł być czas dla nas na odzyskanie
Wszystkiego, co straciliśmy (Chcę ci to dać)
Był czas, kiedy byłaś taka dumna
Z wszystkiego, do czego dążyłaś
Był czas, gdy nigdy nie było cię w pobliżu
Kiedy działo się coś dobrego
Coś dobrego właśnie się stało
Więc, Siostro Miłości, pomogę ci oderwać się od ziemi
Musisz pozwolić komuś zajrzeć w głąb twego serca
Musisz zmienić zaistniałą sytuację
Musisz to zmienić, zmienić
Nadchodzi uśmiech słońca
Jak długo się smuciłaś?
Zawsze mógł być czas dla nas na odzyskanie
Wszystkiego, co straciliśmy (Chcę ci to dać)
Bo tak łatwo dostrzec, że
Burza to nie pogoda
I mówię ci, dziewczno
Spójrz na wszystkich i uśmiechnij się
I mówię ci, dziewczno
Spójrz na wszystkich i uśmiechnij się
W 7 dni powinnaś oddać sobie
Wszystkie swoje rzeczy
Wszystko, co jest twym skarbem
Przez 7 tygodni nie myślisz o nikim innym
Czy tego chcesz?
Czy taka jesteś?
Jak to zaszło tak daleko?
Nadchodzi uśmiech słońca
Jak długo się smuciłaś?
Zawsze mógł być czas dla nas na odzyskanie
Wszystkiego, co straciliśmy (Chcę ci to dać)
Bo tak łatwo dostrzec, że
Burza to nie pogoda
I mówię ci, dziewczno
Spójrz na wszystkich i uśmiechnij się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):