Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Destiny Chukunyere
Destiny Chukunyere - Not My Soul
Not My Soul
Tekst dodał(a): Yras
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yras
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feel the fire, in you soul, it lets you know, you will never, never be alone
Creating moments, do your own thing, I’m not trying to fit in
they say sugar and spice, makes everything nice, but that don’t count for me
Everything means nothing if you don’t love what you got in your heart
you feel it in your soul , you can never let it go , I want the world to know
They can take away the rhythm
They can take away the gold
but they can never take away
no they can never take away my soul
no no no , not my soul x4
Now take a minute, can you hear it, its the sound of your dreams
you know glitter and bling, it don’t mean a thing I’m the queen of my soul
Everything means nothing if you don’t love what you got in your heart
you feel it in your soul , you can never let it go , I want the world to know
They can take away the rhythm
They can take away the gold
but they can never take away
no they can never take away my soul
no no no , not my soul x4
Try to take away my soul, but what you don’t know,
there’s no way ey ey ey
Never take, never take
no they can never take away my soul
no no no , not my soul x 4
Creating moments, do your own thing, I’m not trying to fit in
they say sugar and spice, makes everything nice, but that don’t count for me
Everything means nothing if you don’t love what you got in your heart
you feel it in your soul , you can never let it go , I want the world to know
They can take away the rhythm
They can take away the gold
but they can never take away
no they can never take away my soul
no no no , not my soul x4
Now take a minute, can you hear it, its the sound of your dreams
you know glitter and bling, it don’t mean a thing I’m the queen of my soul
Everything means nothing if you don’t love what you got in your heart
you feel it in your soul , you can never let it go , I want the world to know
They can take away the rhythm
They can take away the gold
but they can never take away
no they can never take away my soul
no no no , not my soul x4
Try to take away my soul, but what you don’t know,
there’s no way ey ey ey
Never take, never take
no they can never take away my soul
no no no , not my soul x 4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoczuj ogień, w swojej duszy, a dowiesz się, że już nigdy nie będziesz sam.
Tworząc chwile, zrób swoją własną rzecz.
Ja nie próbuję dopasować się.
Mówią, że cukier i przyprawy sprawiają wszystkim frajdę,
ale to nie liczy się dla mnie.
Wszystko nie ma sensu gdy nie kochasz tego co masz w swoim sercu, czujesz to w swej duszy, nigdy nie opuszczaj tego. Chcę, aby świat wiedział.
Mogą zabrać rytm,
mogą zabrać złoto.
Ale nigdy nie zabiorą,
nigdy nie zabiorą mojej duszy.
Nie nie nie, nie moja dusza (x4)
Teraz poświęć chwilę, czy to słyszysz?
To jest dźwięk twoich snów.
Wiesz, że blask i biżuteria nie oznaczają, że jestem królową mojej duszy.
Wszystko nie ma sensu gdy nie kochasz tego co masz w swoim sercu, czujesz to w swej duszy, nigdy nie opuszczaj tego. Chcę, aby świat wiedział.
Mogą zabrać rytm,
mogą zabrać złoto.
Ale nigdy nie zabiorą,
nigdy nie zabiorą mojej duszy.
Nie nie nie, nie moja dusza (x4)
Spróbuj zabrać moją duszę, ale ty nie wiesz,
że nie ma drogi.
Nigdy nie bierz, nigdy nie bierz,
nigdy nie zabiorą mojej duszy,
nie, nie, nie, nie moja dusza (x4)
Tworząc chwile, zrób swoją własną rzecz.
Ja nie próbuję dopasować się.
Mówią, że cukier i przyprawy sprawiają wszystkim frajdę,
ale to nie liczy się dla mnie.
Wszystko nie ma sensu gdy nie kochasz tego co masz w swoim sercu, czujesz to w swej duszy, nigdy nie opuszczaj tego. Chcę, aby świat wiedział.
Mogą zabrać rytm,
mogą zabrać złoto.
Ale nigdy nie zabiorą,
nigdy nie zabiorą mojej duszy.
Nie nie nie, nie moja dusza (x4)
Teraz poświęć chwilę, czy to słyszysz?
To jest dźwięk twoich snów.
Wiesz, że blask i biżuteria nie oznaczają, że jestem królową mojej duszy.
Wszystko nie ma sensu gdy nie kochasz tego co masz w swoim sercu, czujesz to w swej duszy, nigdy nie opuszczaj tego. Chcę, aby świat wiedział.
Mogą zabrać rytm,
mogą zabrać złoto.
Ale nigdy nie zabiorą,
nigdy nie zabiorą mojej duszy.
Nie nie nie, nie moja dusza (x4)
Spróbuj zabrać moją duszę, ale ty nie wiesz,
że nie ma drogi.
Nigdy nie bierz, nigdy nie bierz,
nigdy nie zabiorą mojej duszy,
nie, nie, nie, nie moja dusza (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Destiny Chukunyere, Matthew Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Destiny Chukunyere, Elton Zarb |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Destiny Chukunyere |
| Płyty: |
Junior Eurovision Song Contest 2015 - CD |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentowała Maltę w 13. Konkursie Piosenki Eurowizji dla Dzieci w Sofii. Utwór zdobył 185 punktów i zajął 1 miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2015, Zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji dla Dzieci |
Komentarze (0):