Desiigner - Panda

[Intro]
To jest to na co wszyscy czekali
Tak myślę
Długo czekali* na to gówno, prawda?
Dam z siebie wszystko
Joł ziomek zaparkuj tę X6 za rogiem
Joł właśnie czuje mój rytm
Czuję siebie.

[Przejście]
Panda* (x7)

[Refren]
Mam laski w Atlancie
Zwijają zioło, piją Lean* i Fantę
Karty kredytowe i skanery *
Trzymanie kasy i alkoholu w ruderach*
Czarne X6, zjawa
Białe X6, wygląda jak panda
Wożę się jakbym był Montaną *
Setki zabójców, Setki gnatów
Czarne X6, zjawa
Białe X6, panda
Napchane kieszenie,- Danny*
Sprzedaję batoniki , słodycze*
Stary, jestem Macho jak Randy*
Ta spluwa robi Oscary na Grammy*
Czarna szmato *, podciągnij majtki
Mam nadzieję, że mnie ziomki rozumiecie

[Refren]
Mam laski w Atlancie
Zwijają zioło, piją Lean i Fantę
Karty kredytowe i skanery
Trzymanie kasy i alkoholu w ruderach
Czarne X6, zjawa
Białe X6, wygląda jak panda
Wożę się jakbym był Montaną
Tysiące zabójców, tysiące gnatów
Czarne X6, zjawa
Białe X6, panda
Napchane kieszenie,- Danny
Sprzedaję batoniki , słodycze
Stary, jestem Macho jak Randy
Ta spluwa robi Oscary na Grammy
Czarna szmato , podciągnij majtki
Mam nadzieję, że mnie ziomki rozumiecie

[Przejście]
Hej
Panda (x10)

[Zwrotka ]
Mam laski w Atlancie
Zwijają zioło, piją Lean i inne gówna, sączą Fantę
Karty kredytowe i skanery
Budź się.Versace, żyj jak projektant*
Cała kupa gówna
Będą pytać na mieście, kto trzęsie tym gównem
Upycham gówno to zjawy*
Mam mnóstwo wozów Buggati, patrz jak to robię
Czarne X6, zjawa
Białe X6, wygląda zabójczo
Biorę Perc*, nie mogę wstać
Goryle, przychodzą i zabijają cię bananami
Czterech ziomków, wpycha mi się do zjawy
Znasz czarnuchów, wpadają i zabijają cię przed kamerą
Wielki Rolex, błyszczy bardziej niż Panda
Oscary na Grammy, szmato podciągnij majtki
Wypełniam, sprzedaję, szmaty przychodzą i dostają
Mam czarnuchów, którzy liczą na numery*
Mówisz, że robisz mnóstwo nowej kasy
Znam kilku zabójców, zatrzymują się w Wraith-ah*
CTD, zatrzymują się i zabijają Bapem *
Dzwonię do Phillip-Phillip, lecimy na bank, czarnuchy w banku
Wwiercimy się do banku, kurwa rozwalimy ten bank, łapiecie?
Mam laski, tak łapię
Mam karty, tak sram nimi
Tak właśnie żyję
Robię to wszystko dla hajsu
Teraz Flex* zrzuca bombę, kiedy to puszcza
A Bobby zrobi z tego hit
Jeff The Don robi biznes
Zana Ray rozpierdala to gówno i robi swoje
Zabieram się za kurczaka*
Liczę na kurczaka
I wszystkie moje czarnuchy się podzielą

[Przejście]
Panda, (7x)

[Refren]
Mam laski w Atlancie
Zwijają zioło, piją Lean i Fantę
Karty kredytowe i skanery
Trzymanie kasy i alkoholu w ruderach
Czarne X6, zjawa
Białe X6, wygląda jak panda
Wożę się jakbym był Montaną
Tysiące zabójców, tysiące gnatów
Czarne X6, zjawa
Tysiące zabójców, tysiące gnatów
Czarne X6, zjawa
Białe X6, panda
Napchane kieszenie,- Danny
Sprzedaję batoniki , słodycze
Stary, jestem Macho jak Randy
Ta spluwa robi Oscary na Grammy
Czarna szmato , podciągnij majtki
Mam nadzieję, że mnie ziomki rozumiecie

[Refren]
Mam laski w Atlancie
Zwijają zioło, piją Lean i Fantę
Karty kredytowe i skanery
Trzymanie kasy i alkoholu w ruderach
Czarne X6, zjawa
Białe X6, wygląda jak panda
Wożę się jakbym był Montaną
Tysiące zabójców, tysiące gnatów
Czarne X6, zjawa
Białe X6, panda
Napchane kieszenie,- Danny
Sprzedaję batoniki , słodycze
Stary, jestem Macho jak Randy
Ta spluwa robi Oscary na Grammy
Czarna szmato , podciągnij majtki
Mam nadzieję, że mnie ziomki rozumiecie

[Outro]
Panda (x7)


- - - - - - - - - - - - - - - - - PRZYPISY
Czekali*- Chodzi o zwrot bezpośredni do słuchaczy ale jednocześnie w formie jak u nas - Babcia słuchała a nie powiedziała ( mimo, że osoba jest np.metr od nas)

[PRZEJŚCIA]
1* - Panda – Chodzi o białe BMW X6 z czarnymi wstawkami wokół lamp – wyglądające jak panda.

[REFRENY]
1* - Lean – napój zwany także Fioletową miksturą lub fioletowym napojem. Mix Kodeiny(syrop na kaszel), wódki , sprite i soku żurawinowego. Wypicie tego wzmacnia doznania po używkach.
2* - skanery – Chodzić może o oszustów jednak bardziej możliwe że chodzi o skanery kart kredytowych. Jest to sprzęt który skanuje kartę kredytową i nadrukowuje informacje w niej zawarte na nowej karcie lub pozwala robić zakupy przez internet przy jej użyciu.
3*- Cały wers – Można by było to przetłumaczyć jako dilowanie w ruderach jednak termin Hitting off licks można też rozumieć jako obrabianie monopolowego . Więc największym kompromisem jest ta wersja.
4* - Montana – Chodzi o bohatera filmu „Człowiek z Blizną”
5* - Danny – Desiigner podbija do innego swojego kawałka „Danny DeVito” i jego treści. MOŻE też znaczyć to że tak jak na tamtym kawałku zarobił kasę tak będzie i z tym numerem.
6* - Batoniki- chodzi o tabletki Xanax-u które swoim kształtem przypominają mini batoniki , przez co w slangu sa tak nazywane. Candy może oznaczać – kokainę , Crack lub Ecstasy
7*- Chodzi o zapaśnika federacji WWE (wtedy WWF) Macho Mana Randy-ego Savage-a
8*- Cały Wers – Desiigner przyznaje że sam do końca nie wie o co mu chodziło jednak „facet na górze” dał mu łaskę w postaci prawdziwej nagrody Grammy.( patrz ciekawostki)
9*- Czarna szmato- wyjątkowo nie chodzi o kobietę a o jakiegoś faceta którym swoim zachowaniem jest wyjatkowo wkurzający i nieuprzejmy- chamski

[ZWROTKA]
1*- Desiigner mówi że chodziło mu o zobrazowanie tego że tak jak Versace jest projektantem tak i Desiigner nim jest to nic innego jak gra słów która po Polsku brzmi dziwnie
2* - Zjawa – mowa o samochodzie BMW X6 jednak jego czarnej wersji
3* - Perc – środek przeciwbólowy
4* - liczą na numery – chodzi o kontakty do ludzi którzy chcą kupić towar.
5* - cały wers – Chodzi o grupę w której jest Desiigner – Chase.The.Dream (pis.oryg.) i ich markę ubrań Beep – która dosłownie zabija swoim wyglądem
6*- Flex – Chodzi o legendarnego Dj-a który grając w radiu często puszczał świeże dobre kawałki czyli zrzucał bomby
7* - Chicken – w slangu oznacza albo kokainę (dokładnie jej 1 kg )– co ma sens przy reszcie wersów ale również o pieniądze które również mogą być dzielone. Dlatego tą kwestie zostawiam każdemu z osobna.