Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dermot Kennedy
Popularne teksty
Dermot Kennedy - Temptation
Temptation
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This just the way I feel
Mind's been racing so long, yeah
It's just no way to deal
With these problems alone
And I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm young and I'm restless
And I really can't help it
And I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
Now everybody got problems, yeah
But wouldn't know a way to solve 'em
I really came up from the bottom
Strugglin', my momma on her last dollar
Hustlin' and I've been puttin' in these hours
Government been tryna take away what's ours
Really all about the money and the power
I just wanna see my people empowered
Tell me how we gon' shape this vision
Complainin' all day, but in the same condition
Wanna make change, it's gon' take commitment
People enslaved by they religion
Can't emancipate them from the mental prisons
Seen through optics transform to wisdom
Watch me use my prophets, get 'em all to listen
I've been on a mission, ah
I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm makin' 'em restless
And I really can't help it
And I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
Now everybody got vices, yeah
But wouldn't know what good advice is
Ahh, until they leave 'em lifeless
Another mama cryin', it's another crisis
Lord knows we just tryna live righteous
Are you willin' just to make the sacrifices?
Know we can't continue livin' like this
And I'll never sell my soul 'cause that's priceless
Tell me how we gon' make a livin'
Hustle on the block, who gon' save the children?
Man, it's all a plot and I'm just revealin'
The media just tryna make a villain
I just take the pain and paint a picture
Voices in my head, I hear the whispers
When I feel this way, inhale the swisher
Or I sip the liquor, ah
I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm makin' 'em restless
And I really can't help it
And I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
This just the way I feel
Mind's been racin' so long, yeah
It's just no way to deal
With these problems alone
And I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm young and I'm restless
And I really can't help it
But I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
Mind's been racing so long, yeah
It's just no way to deal
With these problems alone
And I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm young and I'm restless
And I really can't help it
And I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
Now everybody got problems, yeah
But wouldn't know a way to solve 'em
I really came up from the bottom
Strugglin', my momma on her last dollar
Hustlin' and I've been puttin' in these hours
Government been tryna take away what's ours
Really all about the money and the power
I just wanna see my people empowered
Tell me how we gon' shape this vision
Complainin' all day, but in the same condition
Wanna make change, it's gon' take commitment
People enslaved by they religion
Can't emancipate them from the mental prisons
Seen through optics transform to wisdom
Watch me use my prophets, get 'em all to listen
I've been on a mission, ah
I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm makin' 'em restless
And I really can't help it
And I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
Now everybody got vices, yeah
But wouldn't know what good advice is
Ahh, until they leave 'em lifeless
Another mama cryin', it's another crisis
Lord knows we just tryna live righteous
Are you willin' just to make the sacrifices?
Know we can't continue livin' like this
And I'll never sell my soul 'cause that's priceless
Tell me how we gon' make a livin'
Hustle on the block, who gon' save the children?
Man, it's all a plot and I'm just revealin'
The media just tryna make a villain
I just take the pain and paint a picture
Voices in my head, I hear the whispers
When I feel this way, inhale the swisher
Or I sip the liquor, ah
I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm makin' 'em restless
And I really can't help it
And I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
This just the way I feel
Mind's been racin' so long, yeah
It's just no way to deal
With these problems alone
And I really can't take it no more
I've been fighting temptations, my Lord
I'm young and I'm restless
And I really can't help it
But I never felt selfish before
I've been living so reckless, I know
Tell me, Lord, can you help me?
Said, Lord, can you help me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu tak się czuję
Mój umysł pędził od tak dawna
Nie ma sposobu, żeby sobie z tym poradzić
Zwłaszcza gdy masz takie problemy
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Jestem młody i niecierpliwy
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Teraz każdy ma problemy, tak
Ale nikt nie zna sposobu na ich rozwiązanie
Naprawdę wypłynąłem z samego dna
Ledwo dając radę, mojej mamie został ostatni dolar
Robiłem co mogłem, brałem nadgodziny
Rząd próbuje nam odebrać to, co nasze
Tu chodzi tylko o pieniądze i kontrolę
Chcę wreszcie zobaczyć moich ludzi u władzy
Powiedz mi, jak ukształtujemy tę wizję
Narzekając cały dzień, wciąż w tych samych warunkach
Żeby dokonać zmiany, potrzeba trochę poświęcenia
Ludzie są niewolnikami swoich religii
Nie można uwolnić ich z więzienia, które mają w głowach
Rzeczy widziane przez okulary zmieniają się w mądrość
Patrz, jak używam moich proroków, sprawiam, że słuchają
Sam nadałem sobie tę misję
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Sprawiam, że się niecierpliwią
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Teraz każdy ma wady, tak
Ale nikt nie wie, po czym poznać dobrą radę
Ah, dopóki nie poczują się bez życia
Kolejna matka płacze, to kolejny kryzys
Bóg wie, że my jedynie próbujemy żyć właściwie
Czy jesteś gotowy na takie poświęcenie?
Wiesz, że nie możemy tak dalej żyć
I nigdy nie sprzedam swojej duszy, bo jest bezcenna
Powiedz mi, jak będziemy żyć
Robiąc przekręty na licytacjach, a kto uratuje dzieci?
Człowieku, to wszystko jest spiskiem
Media próbują stworzyć złoczyńcę
Ja przyjmuję ból i przedstawiam swoją perspektywę
Głosy w mojej głowie, słyszę szepty
Kiedy tak się czuję, zaciągam się blantem
Lub sączę alkohol
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Sprawiam, że się niecierpliwią
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Po prostu tak się czuję
Mój umysł pędził od tak dawna
Nie ma sposobu, żeby sobie z tym poradzić
Zwłaszcza gdy masz takie problemy
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Jestem młody i niecierpliwy
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Mój umysł pędził od tak dawna
Nie ma sposobu, żeby sobie z tym poradzić
Zwłaszcza gdy masz takie problemy
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Jestem młody i niecierpliwy
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Teraz każdy ma problemy, tak
Ale nikt nie zna sposobu na ich rozwiązanie
Naprawdę wypłynąłem z samego dna
Ledwo dając radę, mojej mamie został ostatni dolar
Robiłem co mogłem, brałem nadgodziny
Rząd próbuje nam odebrać to, co nasze
Tu chodzi tylko o pieniądze i kontrolę
Chcę wreszcie zobaczyć moich ludzi u władzy
Powiedz mi, jak ukształtujemy tę wizję
Narzekając cały dzień, wciąż w tych samych warunkach
Żeby dokonać zmiany, potrzeba trochę poświęcenia
Ludzie są niewolnikami swoich religii
Nie można uwolnić ich z więzienia, które mają w głowach
Rzeczy widziane przez okulary zmieniają się w mądrość
Patrz, jak używam moich proroków, sprawiam, że słuchają
Sam nadałem sobie tę misję
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Sprawiam, że się niecierpliwią
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Teraz każdy ma wady, tak
Ale nikt nie wie, po czym poznać dobrą radę
Ah, dopóki nie poczują się bez życia
Kolejna matka płacze, to kolejny kryzys
Bóg wie, że my jedynie próbujemy żyć właściwie
Czy jesteś gotowy na takie poświęcenie?
Wiesz, że nie możemy tak dalej żyć
I nigdy nie sprzedam swojej duszy, bo jest bezcenna
Powiedz mi, jak będziemy żyć
Robiąc przekręty na licytacjach, a kto uratuje dzieci?
Człowieku, to wszystko jest spiskiem
Media próbują stworzyć złoczyńcę
Ja przyjmuję ból i przedstawiam swoją perspektywę
Głosy w mojej głowie, słyszę szepty
Kiedy tak się czuję, zaciągam się blantem
Lub sączę alkohol
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Sprawiam, że się niecierpliwią
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Po prostu tak się czuję
Mój umysł pędził od tak dawna
Nie ma sposobu, żeby sobie z tym poradzić
Zwłaszcza gdy masz takie problemy
I naprawdę już więcej nie zniosę
Walczyłem z pokusami, mój Panie
Jestem młody i niecierpliwy
I naprawdę nie mogę nic na to poradzić
I nigdy wcześniej nie czułem się samolubny
Żyłem bardzo lekkomyślnie, wiem o tym
Powiedz mi, Panie, czy możesz mi pomóc?
Pytałem, Panie, czy możesz mi pomóc?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Adam Pallin, Jo-Vaughn Scott, Kirlan Labarrie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adam Pallin, Jo-Vaughn Scott, Kirlan Labarrie |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joey Bada$$ |
| Covery: |
Dermot Kennedy |
| Płyty: |
Without Fear: The Complete Edition |
Komentarze (0):