1 897 050 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 997 oczekujących

Dermot Kennedy - Outgrown

Tekst dodał(a): damnreverie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): demelian Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So we'll call it all believing in the art
There's evidence and remnants of a spark
Strong belief there'll be a better part
When the hoping ends (When the hoping ends)
All these memories get written in the scars
Now every dream is left among the stars
Force that dreaded raven to depart
When the snow begins (When the snow begins)

I'll be all out lonely if you all outgrow me
To know with all of this potential should have raised up but I never did
Scared the stars won't show me, if you all outgrow me
I know every road I run down has a sundown, that's the way it is

So, I try to chase those days but never catch them
I'll try to walk the other way and learn detachment
Raise the eyes you save for me and all the laughter
You used to hold me in
I'll just let go of love that others dreamed and captured
I'll never know another feeling like the rapture
I'm gonna go, i gotta be here in your absence
Now, this poem has ended

I'll be all out lonely if you all outgrow me
To know with all of this potential should have raised up but I never did
Scared the stars won't show me, if you all outgrow me
I know every road I run down has a sundown, that's the way it is

That's why I'm let down, let down, honey
That's why I'm let down, let down, honey

That night, that drive, felt like every single wolf was around us
That night was so quiet, felt like all the trees were keeping the sound out
So hold me right, I'll pray
That I'll promise you this moment will come
Oh, alright, got a pretty way of keeping the sound out

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Więc będziemy nazywać to wiarą w sztukę
Mamy dowody i pozostałości z iskry
Mamy mocną wiarę , że będzie lepiej
Kiedy nadzieja się kończy (kiedy nadzieja się kończy)
Wszystkie wspomnienia są zapisane w bliznach
Teraz każde marzenie jest pozostawione wśród gwiazd
Zmusić przeprażającego kruka do odlotu
Kiedy śnieg zaczyna padać (kiedy śnieg zaczyna padać)

Będę całkiem samotny jeśli wszyscy wyrośniecie z naszej znajomości
Wiem, że z całym tym potencjałem powinienem się podnieść, ale nigdy tego nie zrobiłem
Boję się, że gwiazdy na końcu mi nie pokażą, że wyrośliście ze mnie
Wiem, że każda droga, którą biegnę ma swój zachód słońca, tak to już jest

Więc, próbuję gonić te dni, lecz nigdy ich nie łapiąc
Spróbuję chodzić po innej drodze i nauczyć się dystansu
Podnieście oczy, których podnieść na mnie nie chcecie i podnieście śmiech
Którym mnie tu trzymaliście
Po prostu odpuszczę miłość, o której inni marzyli i którą schwytali
Nigdy nie będę znać innego uczucia jak np radość
Pójdę już, muszę tu być pod twoją nieobecność
Teraz, ten wiersz się skończył

Będę całkiem samotny jeśli wszyscy wyrośniecie z naszej znajomości
Wiem, że z całym tym potencjałem powinienem się podnieść, ale nigdy tego nie zrobiłem
Boję się, że gwiazdy na końcu mi nie pokażą, że wyrośliście ze mnie
Wiem, że każda droga, którą biegnę ma swój zachód słońca, tak to już jest

To dlatego jestem rozczarowany, rozczarowany, skarbie
To dlatego jestem rozczarowany, rozczarowany, skarbie

Ta noc, ta jazda, czułem się jakby każdy jeden wilk był obok nas
Ta noc była tak cicha, czułem się jakby wszystkie drzewa powstrzymywały dźwięk
Więc dobrze mnie trzymaj, będę się modlić
O to bym ci w końcu obiecał, że ta chwila nadejdzie
Oh, no dobrze, mam dobry sposób by powstrzymać dźwięk

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Dermot Kennedy

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

Without Fear

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 897 050 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 997 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności