Teksty piosenek > D > Dermot Kennedy > After Rain
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 337 oczekujących

Dermot Kennedy - After Rain

After Rain

After Rain

Tekst dodał(a): Tyrion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula0136 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tyrion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I call arrows to fall short,
because the snow is at our feet.
When embraces subside, and the lilies have died,
it comes down to her tears on a sheet.

But it's alright because
you cause lanterns to light
and force demons disperse.
And if Lucifer may fear the swift drying of tears,
then, for evil, you could not be worse.

But I see you now, yeah I see you.
Release me now, kinda like dreams do.
I see you now, was hard to see you.
Just don't forget to sing.
Remember everything.

You're the only little girl I know who'd bring a kite in the snow.
Said, "You just gonna hold it up?"
You said, "Nah, I'm gonna let it go."
When your heart hurts, days like today are the antidote.
If you think just maybe it's her,
then promise me, young man, you're gonna let her know.

You won't go lonely here.
You won't go lonely here.
You won't go lonely here.
You won't go lonely here.

It'll all be better in the morning,
'cause while you sleep I'll build a wall.
But pick a weapon up or something,
we're 'bout to have ourselves a brawl.

In dead of night, one window open,
he heard her singing down the hall.
Singing 'bout him, least he was hoping.
She left her listener enthralled.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wzywam strzały by spadły,
bo śnieg jest u naszych stóp.
Gdy uściski ustępują, a lilie zmarły,
sprowadza się to do jej łez na prześcieradle.
Ale to dobrze, bo
spowodowałaś że latarnie się zapaliły
i demoniczne siły rozpędziły.
I jeśli Lucyfer może się bać wysuszenia łez
to dla zła nie może być gorzej
Ale widzę cię teraz, tak, widzę cię
uwolnij mnie teraz, trochę jak robią to sny
widzę cię teraz, to było ciężkie zobaczyć cię.
tylko nie zapominaj śpiewać
pamiętaj o wszystkim
jesteś jedyną małą dziewczynką, która wzniosła latawiec na śniegu
Powiedziałem 'masz zamiar tak to trzymać?'
odpowiedziałaś 'nie, pozwolę mu odejść'
kiedy twoje serce cierpi, dzień jak dziś to antidotum.
Jeśli kiedykolwiek pomyślisz-może to ona, wtedy obiecaj mi, młody człowieku, dasz jej znać


Nie będziesz samotny.
Nie będziesz samotny.
Nie będziesz samotny.
Nie będziesz samotny.

Będzie lepiej nad ranem
'ponieważ kiedy ty śpisz ja wybuduje ścianę
Ale podnieś broń lub cokolwiek
będziemy się bić.
w środku nocy, jedno okno otwarte
on słyszy jej śpiew w dole holu
śpiewa o nim, przynajmniej taką ma nadzieje
zostawiła jej słuchacza oczarowanego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dermot Kennedy

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dermot Kennedy

Wykonanie oryginalne:

Dermot Kennedy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności