Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Popularne teksty
Depeche Mode - Surrender
Surrender
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pyruś
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrDM1990
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Laying on your holy bed
by the hallowed door
Feeling like an infidel
Not worthy of your call
Tempted by your innocence
Beckoned to my fate
I won't face the consequence
I wouldn't hesitate
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart
Heavenly surrender once again, yeah
Shackled like an animal
Chained to my desires
Just another sacrifice
To love's eternal fires
Tame me with your tenderness
And break my brittle heart
Easily and elegantly
Tear my world apart
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart
Heavenly surrender once again, yeah
We're living in a world full of illusion
Everything is so unreal
My mind is in a state of confusion
But I can't deny the way I feel
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart
Heavenly surrender
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart, yeah
by the hallowed door
Feeling like an infidel
Not worthy of your call
Tempted by your innocence
Beckoned to my fate
I won't face the consequence
I wouldn't hesitate
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart
Heavenly surrender once again, yeah
Shackled like an animal
Chained to my desires
Just another sacrifice
To love's eternal fires
Tame me with your tenderness
And break my brittle heart
Easily and elegantly
Tear my world apart
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart
Heavenly surrender once again, yeah
We're living in a world full of illusion
Everything is so unreal
My mind is in a state of confusion
But I can't deny the way I feel
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart
Heavenly surrender
I'm a man of flesh and bone
Rapture, rushing through my veins
Passion, flaming, in my heart, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoddaję się
Spoczywam na twym świętym łożu
U twoich świętych wrót
Czuję się jak bezbożnik
Niewart twego wezwania
Przyciąga mnie twoja niewinnośc
Kusi mnie własny los
Nie poniosę konsekwencji
Nie zawaham się
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
I znowu poddaję się rozkoszy
Spętany jak zwierzę
Przywiązany do własnych pragnień
Składam kolejną ofiarę
Wiecznemu ogniowi miłości
Okiełznaj mnie swoją czułością
I złam moje kruche serce
Zgrabnie i bez wysiłku
Rozbij mój świat
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
I znowu poddaję się rozkoszy
Żyjemy w świecie iluzji
Wszystko jest tu nierzeczywiste
W moim umyśle panuje bałagan
Ale nie mogę się wyprzec swoich uczuc
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
I znowu poddaję się rozkoszy
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
Spoczywam na twym świętym łożu
U twoich świętych wrót
Czuję się jak bezbożnik
Niewart twego wezwania
Przyciąga mnie twoja niewinnośc
Kusi mnie własny los
Nie poniosę konsekwencji
Nie zawaham się
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
I znowu poddaję się rozkoszy
Spętany jak zwierzę
Przywiązany do własnych pragnień
Składam kolejną ofiarę
Wiecznemu ogniowi miłości
Okiełznaj mnie swoją czułością
I złam moje kruche serce
Zgrabnie i bez wysiłku
Rozbij mój świat
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
I znowu poddaję się rozkoszy
Żyjemy w świecie iluzji
Wszystko jest tu nierzeczywiste
W moim umyśle panuje bałagan
Ale nie mogę się wyprzec swoich uczuc
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
I znowu poddaję się rozkoszy
Jestem człowiekiem z krwi i kości
W moich żyłach płynie błogośc
W moim sercu płonie namiętnośc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Martin L. Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Martin L. Gore |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Płyty: |
bside Only When I Lose Myself (1998), Ultra (1997 / 2007 bonus) |
Komentarze (3):