Teksty piosenek > D > Depeche Mode > Always
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Depeche Mode - Always

Always

Always

Tekst dodał(a): SuperTencza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SuperTencza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tamao Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The well is dry
and the stream runs shallow
And the sun is high
and the field lies fallow
My tongue is tied
and my body aching
Now I'm open wide
and afraid of breaking

The food is hot
and the table's eady
But my stomach's knots
make my hands unsteady
So I take to pacing
up and down the room
While my heart keeps racing
and my mind's consumed

I just want to be part
Of the light, of the light, of the light
Of the light in your eyes
I just want to be part
Of the light, of the light, of the light
Of the light in your eyes

The bed is made
and the candles burning
All our games are played
and the clock keeps turning
We're out of tricks
with the silence cutting
With the dagger stick
as the doors keep shutting

I just want to be part
Of the fight, of the fight, of the fight
Of the fight in your eyes
I just want to be part
Of the fight, of the fight, of the fight
Of the fight in your eyes

Always, always
Always, always
(Forever)
Always
(Forever)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Studnia wyschła,
a strumień stał się płytki
Słonce jest w zenicie,
pole leży ugorem
Mam związany język
i całe ciało boli
Jestem wystawiony
i boję się, że się złamię

Jedzenie jest gorące,
a stół nakryty
Lecz mam ściśnięty żołądek
i przez to trzęsą mi się ręce
Więc zaczynam dreptać
po całym pokoju
Kiedy moje serce pędzi
i coś pożera myśli

Chcę tylko być częścią
Tego światła, tego światła, tego światła
Tego światła w twoich oczach
Chcę tylko być częścią
Tego światła, tego światła, tego światła
Tego światła w twoich oczach

Łóżko jest pościelone
i płoną świece
Rozgrywamy nasze gry,
wskazówki zegara wciąż się kręcą
Skończyły nam się sztuczki
i cisza rani
Niczym sztylet
za każdym zatrzaśnięciem drzwi

Chcę tylko być częścią
Tej walki, tej walki, tej walki
Tej walki w twoich oczach
Chcę tylko być częścią
Tej walki, tej walki, tej walki
Tej walki w twoich oczach

Zawsze, zawsze
Zawsze, zawsze
(Na zawsze)
Zawsze
(Na zawsze)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Martin Gore

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Martin Gore

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Depeche Mode

Płyty:

Delta Machine (2013 deluxe edition)

Komentarze (3):

MartiGorek 14 listopada 2013 13:44
(0)
Dlaczego tego nigdy niema na koncertach... :( to jest takie fajne :D

SuperTencza 13 października 2013 12:00
(0)
@majkai: Boszz jaki kinderdepesz... Ty lepiej Black Celebration słuchaj a nie Yolo!

Pokaż powiązany komentarz ↓

majkai 27 września 2013 20:47 (edytowany 1 raz)
(0)
Good ;* Depeche Mode... Łódź... Luty... 2014 ahh... YOLO *-* You Only Live Once Tak mnie nauczono ;*

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności