Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Demis Roussos
Demis Roussos - No More Boleros
No More Boleros
Tekst dodał(a): bogdan1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What can I say
There's an empty space
Where your love filled my life
And I know
That a part of you will always be a part of me
One summer night
And the sky is full of wishes
That won't arrive
How can I be
In a world without your eyes to look at me
No more boleros
No more nights to dance the dance of love
Only lonely hearts
No more boleros
I hear the song
And your arms always make me feel so warm
Now you're gone
I'll be dancing on alone
No more boleros
No more nights to dance the dance of love
Only lonely hearts
No more boleros
No more boleros
No more nights to dance the dance of love
Only lonely hearts
No more boleros
There's an empty space
Where your love filled my life
And I know
That a part of you will always be a part of me
One summer night
And the sky is full of wishes
That won't arrive
How can I be
In a world without your eyes to look at me
No more boleros
No more nights to dance the dance of love
Only lonely hearts
No more boleros
I hear the song
And your arms always make me feel so warm
Now you're gone
I'll be dancing on alone
No more boleros
No more nights to dance the dance of love
Only lonely hearts
No more boleros
No more boleros
No more nights to dance the dance of love
Only lonely hearts
No more boleros
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż mogę powiedzieć
Jest pusta przestrzeń tam,
Gdzie twoja miłość wypełniała moje życie
I wiem,
Że część ciebie będzie zawsze częścią mnie
Letnia noc
I niebo jest pełne życzeń,
Które się nie spełnią
Jak będę mógł żyć
W świecie bez twoich oczu, patrzących na mnie
Nie będzie już bolero
Nie będzie już nocy, kiedy tańczylibyśmy ten taniec miłości
Tylko samotne serca
Nie będzie już bolero
Słyszę tę piosenkę
A twoje ramiona zawsze sprawiają, że czuję się tak ciepło
Odeszłaś
Będę tańczył sam
Nie będzie już bolero
Nie będzie już nocy, kiedy tańczylibyśmy ten taniec miłości
Tylko samotne serca
Nie będzie już bolero
Nie będzie już bolero
Nie będzie już nocy, kiedy tańczylibyśmy ten taniec miłości
Tylko samotne serca
Nie będzie już bolero
Jest pusta przestrzeń tam,
Gdzie twoja miłość wypełniała moje życie
I wiem,
Że część ciebie będzie zawsze częścią mnie
Letnia noc
I niebo jest pełne życzeń,
Które się nie spełnią
Jak będę mógł żyć
W świecie bez twoich oczu, patrzących na mnie
Nie będzie już bolero
Nie będzie już nocy, kiedy tańczylibyśmy ten taniec miłości
Tylko samotne serca
Nie będzie już bolero
Słyszę tę piosenkę
A twoje ramiona zawsze sprawiają, że czuję się tak ciepło
Odeszłaś
Będę tańczył sam
Nie będzie już bolero
Nie będzie już nocy, kiedy tańczylibyśmy ten taniec miłości
Tylko samotne serca
Nie będzie już bolero
Nie będzie już bolero
Nie będzie już nocy, kiedy tańczylibyśmy ten taniec miłości
Tylko samotne serca
Nie będzie już bolero
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Peter de Wijn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Maurice Ravel |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Orchestre des concerts Straram - "Boléro" (1928 pierwsze wykonanie instr. na żywo), Gerard Joling - "No More Boleros" (1989) |
| Covery: |
Demis Roussos (1995) |
| Płyty: |
Demis Roussos in Holland (CD, 1995) |
Komentarze (0):