tekstowo.pl
1 616 253 tekstów w serwisie, 16 448 poszukiwanych i 420 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Demis Roussos - Forever and ever
Odsłon: 89996
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Innocent
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kathy27
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przez całe życie, zawsze i wciąż będziesz tą,
która świeci we mnie jak poranne słońce.
Przez całe życie, zawsze i wciąż będziesz moją wiosną,
moim tęczowym celem i piosenką, którą śpiewam.

Zabierasz mnie daleko poza granice mojej wyobraźni.
Jesteś moim snem, który się spełnił, moim pocieszeniem.

Przez całe życie, zawsze i wciąż będziesz moim snem,
moją symfonią, moim własnym tematem miłości.
Przez całe życie, zawsze i wciąż moje przeznaczenie
będzie podążało za Tobą wiecznie.

Zabierasz mnie daleko poza granice mojej wyobraźni
Jesteś moim snem, który się spełnił, moim pocieszeniem.

Przez całe życie, zawsze i wciąż będziesz tą,
która świeci we mnie jak poranne słońce.
Przez całe życie, zawsze i wciąż moje przeznaczenie
będzie podążało za tobą wiecznie.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Ever and ever, forever and ever you'll be the one
that shines in me like the morning sun.
Ever and ever, forever and ever you'll be my spring,
my rainbow's end and the song I sing.

Take me far beyond imagination.
You're my dream come true, my consolation.

Ever and ever, forever and ever you'll be my dream,
my symphony, my own lover's theme.
Ever and ever, forever and ever my destiny
will follow you eternally.

Take me far beyond imagination.
You're my dream come true, my consolation.

Ever and ever, forever and ever you'll be the one
that shines in me like the morning sun.
Ever and ever, forever and ever my destiny
will follow you eternally.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Demis Roussos

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Demis Roussos

Wykonanie oryginalne:

Demis Roussos

Covery:

Łukasz Zagrobelny

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Play for Today, Wild Child. Zbuntowana księżniczka

Komentarze (13):

bogdan1234 03 września 2012 01:39 (edytowany 1 raz)
(+2) + -
komentarz usunięty

filipek1970 24 kwietnia 2012 01:47
(+4) + -
Jak się tego słucha odlatuje się w dal, gdzieś w nieznane...

jaras1968 30 grudnia 2010 12:19
(+2) + -
consolation to pocieszenie a nie konstelacja

Kocio9 08 listopada 2010 01:14
(+1) + -
Dobranoc Kochanie, śpij uśmiechając sie...ja jestem...na zawsze...

Kocio9 08 listopada 2010 01:11
(+2) + -
Wiesz dawno nie czułem się tak jak dzisiaj a w zasadzie wczoraj...myslałem, że mi serce wyskoczy...
Ja zawsze odpowiem Ci to samo...Ty wiesz...Tak bardzo wierzyłem, wierzę, własnie w Ciebie...

enidemcelenr 08 listopada 2010 01:09
(+2) + -
pierwszy raz od takiego czasu moge napisac Ci jak zawsze : dobranoc Kochanie...
Nie wierze,dzis zasne z usmiechem...

enidemcelenr 08 listopada 2010 00:57
(+2) + -
wiedzialam, nigdy nie przestalam wierzyc... musialam sobie tylko wiele rzeczy wytlumaczyc...
prawo jazdy zdalam ostatniego dnia wakacji, dzien po Naszej ostatniej rozmowie...pamietam kazda date, kazdy dzien...
nawet nie cieszylam sie z tego, ze zdalam, bez usmiechu, ze lzami w oczach...ale zrobilam to dla Ciebie - jak wszystko...

powiedzialam Ci kiedys, i to kilkakrotnie, ze kiedykolwiek zapytasz mnie czy Cie ...... odpowiem : tak...

I TAK JEST

Kocio9 08 listopada 2010 00:49
(+1) + -
Każdego długiego dnia byłem z Tobą...każdego dnia chciałem wiedzieć...prawo jazdy, impreza u M..., matura probna,...myślałem cały czas...i każdego dnia słyszałem Cię, głośno śpiewając w aucie, słysząc czyjeś pytanie dlaczego nagle uśmiecham się do siebie, uśmiechając się i wycierając łzy...każdego dnia...pisałem i myślałem, że teraz nie możesz ale kiedyś przeczytasz i powiesz mi: wiedziałam :) Ty wiesz wszystko

enidemcelenr 08 listopada 2010 00:47
(+2) + -
C. Dion - Because You Loved Me, zobacz tekst... dziekuje za to wszystko

enidemcelenr 08 listopada 2010 00:28
(+2) + -
wlasnie wracalam autem... spiewalam najglosniej jak tylko moglam - dla Ciebie...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności