Teksty piosenek > D > Demi Lovato > Wildfire
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Demi Lovato - Wildfire

Wildfire

Wildfire

Tekst dodał(a): xSZKLANKAx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kateczka5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skyscraper94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We were going way too fast
Chasing down the hourglass
Running from the past
Heading out with no direction
A kerosene beauty queen
Looking for her matchstick king
To burn in to my heart
Hand in to the flame
We could set the world ablaze cause

Baby, you’re all I need
Come now, set me free
Like a wildfire, like a wildfire
Breathless, I can’t resist
Melt with your scarlet kiss
Like a wildfire, like a wildfire

I look into your sunset eyes
Waiting for the moon to rise
So I can feel your heat
This love is so completely crazy
You’ve been fucking with my dreams
Ripped me like your torn up jeans
I don’t even care
You can take me there
You can set me my world ablaze ‘cause

Baby, you’re all I need
Come now, set me free
Like a wildfire, like a wildfire
Breathless, I can’t resist
Melt with your scarlet kiss
Like a wildfire, like a wildfire

Baby tell me where you wanna run, run
Cause I’ve been burning like the morning sun
Take my hand, you can burn this city with me
Play me like your first guitar
Where every single notes too hard
I don’t even care
You can take me there
We can set the world on fire

Baby, you’re all I need
Come now, set me free
Like a wildfire, like a wildfire
Breathless, I can’t resist
Melt with your scarlet kiss
Like a wildfire, like a wildfire

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poruszaliśmy się zbyt szybko
Szukając klepsydry
Uciekając od przeszłości
Udaliśmy się w nieznane
Nafta królową piękności
Szuka swojego króla zapałek
Aby spłonąć w moim sercu
Ręka w płomieniu
Mogliśmy postawić świat w ogniu, ponieważ

Kochanie, jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Przyjdź teraz, uwolnij mnie
Jak ogień poza kontrolą, jak nieokiełznany ogień
Tracę oddech, nie mogę się oprzeć
Topię się w twoich gorących pocałunkach
Jak ogień poza kontrolą, jak nieokiełznany ogień

Patrzę w twoje słoneczne oczy
Czekając na wschód księżyca
Więc mogę poczuć twoje ciepło
Ta miłość jest kompletnie zwariowana
Pieprzyłeś się z moim snami
Podarłeś mnie jak stare jeansy
Nawet się tym nie przejmuję
Możesz mnie tam wziąć
Możesz postawić mnie w moim płonącym świecie, ponieważ...

Kochanie, jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Przyjdź teraz, uwolnij mnie
Jak ogień poza kontrolą, jak nieokiełznany ogień
Tracę oddech, nie mogę się oprzeć
Topię się w twoich gorących pocałunkach
Jak ogień poza kontrolą, jak niekontrolowany ogień

Kochanie powiedz mi, gdzie chcesz uciec, uciec
Ponieważ płonęłam jak poranne słońce
Chwyć mnie za rękę, możesz spalić to miasto wraz ze mną
Graj na mnie, jak na swojej pierwszej gitarze
Gdzie każda jedna nuta jest taka trudna
Nawet się tym nie przejmuję
Możesz mnie wziąć tam
Możemy podpalić świat

Kochanie, jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Przyjdź teraz, uwolnij mnie
Jak ogień poza kontrolą, jak niekontrolowany ogień
Tracę oddech, nie mogę się oprzeć
Topię się w twoich gorących pocałunkach
Jak ogień poza kontrolą, jak niekontrolowany ogień

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nicole Morier, Mikkel S. Eriksen, Tor Hermansen, Ryan Tedder

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Demi Lovato

Płyty:

Confident

Komentarze (4):

TellMeYourLies 6 grudnia 2015 17:28
(+2)
'You’ve been fucking with my dreams' -> 'Byłeś k***a ucieleśnieniem moich snów'

brawo tłumacz XD

LovaticForever 25 października 2015 14:51
(-1)
Taka seksowna... aww <3 <3

Smiler1452 18 października 2015 02:15
(0)
Kocham tą piosenke!!! Mega jest

kateczka5 16 października 2015 14:54
(0)
Moja ulubiona, ma w sobie coś magicznego

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności