Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Delta Goodrem
Popularne teksty
16. Siemek - Crystal
Delta Goodrem - Enough
Enough
Tekst dodał(a): Vegas558
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Michalz6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. They used to tell me I wasn't smart enough
Said I'll never make, I don't resemble the stars enough
Man, I'm just tryna get my heart to pump
Gave me all every time, I guess my all wasn't enough
They said I talk too much, they talk enough
Told me I should change, but never said what I should change it to
Man, I'm just tryna play the game witchu
So when you gon' see I'm just me, I ain't the same as you
I just wanna give my all, the rise and fall
The works
I just wanna leave my mark upon your heart
The world
Ref. What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
It's not enough for you
2. Well, my first mistake was tryna please everybody
Only to realise I ain't need anybody (nobody)
But all I ever wanted was acceptance
Till I accepted myself, now I can check that off my checklist
I am no longer checking for your guest list
Or where I land on your best list
I look at my reflection and it tells me who the best is
So I could never do it like the rest did
I just wanna give my all, the rise and fall
The works
I just wanna leave my mark upon your heart
The world
Ref. What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
When it's not enough for you?
Let's go
3. I know they wanna see me break
I know they'd rather see me fall
And that's the very reason why
I'ma rise above it all
They used to say I [?]
Wasn't going very far
Well, now I'm shining like a star
And I'm screaming out my cause cause you can't be back tomorrow
Ref. What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
It's not enough for you
It's not enough for you
It's not enough for you
When it's not enough for you?
Said I'll never make, I don't resemble the stars enough
Man, I'm just tryna get my heart to pump
Gave me all every time, I guess my all wasn't enough
They said I talk too much, they talk enough
Told me I should change, but never said what I should change it to
Man, I'm just tryna play the game witchu
So when you gon' see I'm just me, I ain't the same as you
I just wanna give my all, the rise and fall
The works
I just wanna leave my mark upon your heart
The world
Ref. What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
It's not enough for you
2. Well, my first mistake was tryna please everybody
Only to realise I ain't need anybody (nobody)
But all I ever wanted was acceptance
Till I accepted myself, now I can check that off my checklist
I am no longer checking for your guest list
Or where I land on your best list
I look at my reflection and it tells me who the best is
So I could never do it like the rest did
I just wanna give my all, the rise and fall
The works
I just wanna leave my mark upon your heart
The world
Ref. What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
When it's not enough for you?
Let's go
3. I know they wanna see me break
I know they'd rather see me fall
And that's the very reason why
I'ma rise above it all
They used to say I [?]
Wasn't going very far
Well, now I'm shining like a star
And I'm screaming out my cause cause you can't be back tomorrow
Ref. What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
What do I gotta say? How do I gotta pray?
What do I gotta do? Tell me
Who do I gotta be? Whaddya want from me?
What do I gotta prove?
No matter what I do
I'm not breaking for you, tell me
What do I gotta give, how do I gotta live
When it's not enough for you?
It's not enough for you
It's not enough for you
It's not enough for you
When it's not enough for you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówili mi, że nie jestem wystarczająco mądra
Mówili, że mi się uda, nie przypominam wystarczająco gwiazd
A ja tylko staram się aby moje serce dalej pompowało krew
Za każdym razem dawałam z siebie wszystko, ale to chyba było zbyt mało
Mówili, ze mówię zbyt dużo, powiedzieli wystarczająco
Że powinnam sie zmienić, ale nigdy nie mówili w jaki sposób
A ja tylko staram się grać w tą grę z tobą
Więc kiedy zobaczysz, że jestem po prostu sobą, nie jestem taka jak ty
Chcę dać z siebie wszystko, wzloty i upadki
Świat
Chce zostawić swój znak na twoim sercu
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Mój pierwszy błąd to staranie się zadowolić wszystkich
Aby zrozumieć, że nie potrzebuję nikogo
Ale wszystko co chciałam to akceptacji
Aż sama zaakceptowałam siebie, teraz skreślam to z listy
Już nie pasuję na twoją listę gości
I nie obchodzi mnie gdzie na niej wyląduje
Patrzę na swoje odbicie i mówi mi to kto jest najlepszy
Więc nigdy nie skończę tak jak inni
Chcę dać z siebie wszystko, wzloty i upadki
Świat
Chce zostawić swój znak na twoim sercu
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Dalej
Wiem, że chcą patrzyć na mój upadek
Wiem, że chcą patrzeć jak spadam
I właśnie dlatego
Wznoszę się ponad nimi wszystkimi
Mówili, że nie jestem gwiazdą
Powiedzieli, że nie zajdę daleko
A teraz błyszczę jak gwiazda
I krzyczę tak głośno jak się da
Możesz zadzwonić do mnie jutro
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Mówili, że mi się uda, nie przypominam wystarczająco gwiazd
A ja tylko staram się aby moje serce dalej pompowało krew
Za każdym razem dawałam z siebie wszystko, ale to chyba było zbyt mało
Mówili, ze mówię zbyt dużo, powiedzieli wystarczająco
Że powinnam sie zmienić, ale nigdy nie mówili w jaki sposób
A ja tylko staram się grać w tą grę z tobą
Więc kiedy zobaczysz, że jestem po prostu sobą, nie jestem taka jak ty
Chcę dać z siebie wszystko, wzloty i upadki
Świat
Chce zostawić swój znak na twoim sercu
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Mój pierwszy błąd to staranie się zadowolić wszystkich
Aby zrozumieć, że nie potrzebuję nikogo
Ale wszystko co chciałam to akceptacji
Aż sama zaakceptowałam siebie, teraz skreślam to z listy
Już nie pasuję na twoją listę gości
I nie obchodzi mnie gdzie na niej wyląduje
Patrzę na swoje odbicie i mówi mi to kto jest najlepszy
Więc nigdy nie skończę tak jak inni
Chcę dać z siebie wszystko, wzloty i upadki
Świat
Chce zostawić swój znak na twoim sercu
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Dalej
Wiem, że chcą patrzyć na mój upadek
Wiem, że chcą patrzeć jak spadam
I właśnie dlatego
Wznoszę się ponad nimi wszystkimi
Mówili, że nie jestem gwiazdą
Powiedzieli, że nie zajdę daleko
A teraz błyszczę jak gwiazda
I krzyczę tak głośno jak się da
Możesz zadzwonić do mnie jutro
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Co muszę powiedzieć? Jak mam się modlić?
Co muszę zrobić? Powiedz mi
Kim muszę być? Czego ode mnie chcesz?
Co muszę udowodnić?
Nie ważne co zrobię
Nie załamię się dla ciebie, powiedz mi
Co muszę oddać, jak mam żyć
Kiedy to dla ciebie nie wystarczy?
Nie wystarczy dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Delta Goodrem |
Komentarze (0):