Teksty piosenek > D > Deftones > Urantia
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 451 oczekujących

Deftones - Urantia

Urantia

Urantia

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mammigrene26 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I slipped into the cloak you left
I fiddle around in the ashtray
To find your cigarette pinkish red
I light it and take a drag
I swear I'm losing it

[Pre-Chorus 1]
With all these erased recordings, I'm rearranging parts
You should accept
We'll probably remain this way to the end, in steps

[Verse 2]
Underneath the sheets I find your
Makeup and shoes in a bag laid open
Grab my keys and some money
And circle around the lake
I guess you're losing it

[Pre-Chorus 2]
I like to believe that maybe you're a lot likе me
Try using this equality we might need in thе air

[Chorus 1]
'Cause there are no more left like you
A picture perfect strange
Imagined in one shape
Unchained

[Verse 3]
Tempt my spirit within my name
We crawled in the tomb and release some honey
Eighteen hundred million ways striving to make it last

[Chorus 1]
There is no one left like you
A picture perfect strange
Imagined in one shape
Unchained

[Chorus 2]
There are no more thrills I'll need
Than the desire that we shared
From the channels of our dreams
To the grave

[Post-Chorus]
I'll find you again somewhere I believe
You'll find me somewhere again I believe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wślizgnąłem się do zegarka, który zostawiłaś
Gram na skrzypcach, w popielniczce
Próbując znaleźć twój czerwonawy papieros*
Odpalam go i zaciągam się
Przysięgam, tracę kontrolę

Z tymi wszystkimi wymazanymi nagraniami, przestawiam części
Powinnaś zaakceptować,
że zapewne krok po kroku doprowadzamy do końca

Pod pościelami znajduję twoje kosmetyki i buty, w otwartej torbie
Bierzesz moje kluczyki i trochę kasy
I krążysz wokół jeziora
Zgaduję, że ty też tracisz kontrolę

Lubię wierzyć, że może jednak jesteśmy podobni
Próbujemy używać równości, której będziemy potrzebować w powietrzu

Ponieważ nie ma już takich, jak ty
tak idealnie dziwnych,
wyobrażalnych jako jedność
nieskrępowanych

Kuszę moją duszę, wraz z moim imieniem
Doczołgaliśmy do grobu i wydaliśmy trochę,
18 000 milionów sposobów, by to zakończyć

Ponieważ nie ma już takich, jak ty
tak idealnie dziwnych,
wyobrażalnych jako jedność
nieskrępowanych

Już nie ma żadnych emocji, które będę potrzebował
oprócz marzeń, które dzieliliśmy
Ze ścieżek naszych snów,
aż po grób

Znajdziemy się kiedyś, wierzę w to
Kiedyś, gdzieś mnie znajdziesz..

*prawdopodobnie chodzi o papierosa, którego filter jest ubrudzony w szmince

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chino Moreno

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Stephen Carpenter / Abe Cunningham / Frank Delgado / Chino Moreno / Sergio Vega

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Deftones

Płyty:

Ohms (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności