Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deep Purple
Popularne teksty
16. Mamm0n - Amon Ra
Deep Purple - Any fule kno that
Any fule kno that
Tekst dodał(a): nadirz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZumunMay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you’re in the right city at the right time
What’s the last thing going through your mind
Not talking ’bout your
Ask no questions, you know it’s a lie
You could have been the victim of a corporate crime
All the signs of a shark attack
You’ve got rivers of blood
On the streets, don’t look back
Nothing personal, just another snack
’n harley said you’re better off sticking to your guns
Any fule kno that
Oh moronica queen of the biz
And her friend flash harry thinks he knows what it is
Tin pan alley fat head larry don’t know shit
Just trying to keep her happy
There’s no laughing in heaven
Not the one, not the seven
And you’ll never get to heaven in her row boat
Pea brain pisser, dog breath kisser
’n harley said you’re better off sticking to your guns
Any fule kno that
Won’t it be nice
When everything falls into place
Salad days go a-tickling by, have a high time
Burn money in the meantime, they bleed you dry
Those suckers are smaller than life
Oh moronica queen of the biz
And her friend flash harry thinks he knows what it is
Tin pan alley fat head larry don’t know shit
I’m better off sticking to my guns
Any fule kno that
Won’t it be nice
When everything falls into place
Danny went down to the river one day
Didn’t come back, that’s the last, they say
We ever saw of him, that’s no lie
Spitting in your eye, have no fear
You don’t want the truth
Stick your finger in your ear
Any fule kno that
What’s the last thing going through your mind
Not talking ’bout your
Ask no questions, you know it’s a lie
You could have been the victim of a corporate crime
All the signs of a shark attack
You’ve got rivers of blood
On the streets, don’t look back
Nothing personal, just another snack
’n harley said you’re better off sticking to your guns
Any fule kno that
Oh moronica queen of the biz
And her friend flash harry thinks he knows what it is
Tin pan alley fat head larry don’t know shit
Just trying to keep her happy
There’s no laughing in heaven
Not the one, not the seven
And you’ll never get to heaven in her row boat
Pea brain pisser, dog breath kisser
’n harley said you’re better off sticking to your guns
Any fule kno that
Won’t it be nice
When everything falls into place
Salad days go a-tickling by, have a high time
Burn money in the meantime, they bleed you dry
Those suckers are smaller than life
Oh moronica queen of the biz
And her friend flash harry thinks he knows what it is
Tin pan alley fat head larry don’t know shit
I’m better off sticking to my guns
Any fule kno that
Won’t it be nice
When everything falls into place
Danny went down to the river one day
Didn’t come back, that’s the last, they say
We ever saw of him, that’s no lie
Spitting in your eye, have no fear
You don’t want the truth
Stick your finger in your ear
Any fule kno that
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli jesteś w dobrym mieście o dobrej porze
Co jest ostatnią rzeczą przewijającą się przez twój umysł
Nie mówiąc o twoim
Nie zadawaj pytań, wiesz że to kłamstwo
Mogłeś paść ofiarą korporacyjnego przestępstwa
Wszystkie znaki ataku rekina
Oto rzeki krwi
Na ulicach, nie oglądaj się
Nic osobistego, po prostu kolejna przekąska
a harley rzekł, że lepiej sobie radzisz ze swoimi pistoletami
Byle głupiec to wie
Och, Idiotka - królowa biznesu
Jej przyjaciel Flash Harry myśli że wie co to jest
Gruby przywódca Tin Pan Alley, Larry, gówno wie
Tylko stara się by było tam wesoło
Nie ma śmiechu w niebie
Ani jednego, ani siedmiu
A ty nigdy nie dostaniesz się do nieba w jej łodzi
Szczasz na ludzi z mózgami jak groch całując psie oddechy
a harley rzekł, że lepiej ci będzie z twoimi pistoletami
I każdy głupiec to wie
Czyż nie byłoby miło
Gdyby wszystko opadło na swoje miejsce
Sałatkowe dni przemijają, ledwo tknięte, wielki czas
A w międzyczasie pal pieniądze, bo i tak same uciekają
Ci frajerzy są mniejsi od życia
Och, Idiotka - królowa biznesu
I jej przyjaciel Flash Harry myśli że wie co to jest
Gruby przywódca Tin Pan Alley, Larry, gówno wie
Lepiej mi z moimi pistoletami
Byle głupiec to wie
Czyż nie byłoby miło
Gdyby wszystko opadło na swoje miejsce
Danny poszedł pewnego dnia nad rzekę
Nie powrócił, to ostatni raz, powiadają,
Gdy go widzieliśmy - to nie kłamstwo
Plując ci w oko, bez strachu
Nie chcesz prawdy
- Wsadź sobie palec do ucha
Byle głupiec to wie.
Co jest ostatnią rzeczą przewijającą się przez twój umysł
Nie mówiąc o twoim
Nie zadawaj pytań, wiesz że to kłamstwo
Mogłeś paść ofiarą korporacyjnego przestępstwa
Wszystkie znaki ataku rekina
Oto rzeki krwi
Na ulicach, nie oglądaj się
Nic osobistego, po prostu kolejna przekąska
a harley rzekł, że lepiej sobie radzisz ze swoimi pistoletami
Byle głupiec to wie
Och, Idiotka - królowa biznesu
Jej przyjaciel Flash Harry myśli że wie co to jest
Gruby przywódca Tin Pan Alley, Larry, gówno wie
Tylko stara się by było tam wesoło
Nie ma śmiechu w niebie
Ani jednego, ani siedmiu
A ty nigdy nie dostaniesz się do nieba w jej łodzi
Szczasz na ludzi z mózgami jak groch całując psie oddechy
a harley rzekł, że lepiej ci będzie z twoimi pistoletami
I każdy głupiec to wie
Czyż nie byłoby miło
Gdyby wszystko opadło na swoje miejsce
Sałatkowe dni przemijają, ledwo tknięte, wielki czas
A w międzyczasie pal pieniądze, bo i tak same uciekają
Ci frajerzy są mniejsi od życia
Och, Idiotka - królowa biznesu
I jej przyjaciel Flash Harry myśli że wie co to jest
Gruby przywódca Tin Pan Alley, Larry, gówno wie
Lepiej mi z moimi pistoletami
Byle głupiec to wie
Czyż nie byłoby miło
Gdyby wszystko opadło na swoje miejsce
Danny poszedł pewnego dnia nad rzekę
Nie powrócił, to ostatni raz, powiadają,
Gdy go widzieliśmy - to nie kłamstwo
Plując ci w oko, bez strachu
Nie chcesz prawdy
- Wsadź sobie palec do ucha
Byle głupiec to wie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ian Gillan / Roger Glover / Jon Lord / Steve Morse / Ian Paice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ian Gillan / Roger Glover / Jon Lord / Steve Morse / Ian Paice |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Deep Purple |
| Płyty: |
Abandon (1998), The Platinum Collection (2005) |
Komentarze (1):