Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deborah Cox
Popularne teksty
Deborah Cox - This bitter Earth
This bitter Earth
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This bitter earth
Well, what fruit it bears?
What good is love
That no one shares?
And if my life is like the dust
Mmm, that hides the glow of a rose
What good am I?
Heaven only knows
Lord, this bitter earth
Yes, can be so cold
Today you're young
Too soon you're old
But while a voice within me cries
I know heaven will answer my call
And this bitter earth
Ooh, may not be so bitter after all
~~~♫♫♫ ~~~
But while a voice within me cries
I know heaven will answer my call
And this bitter earth
Ooh, it may not be so bitter after all, ooh
Well, what fruit it bears?
What good is love
That no one shares?
And if my life is like the dust
Mmm, that hides the glow of a rose
What good am I?
Heaven only knows
Lord, this bitter earth
Yes, can be so cold
Today you're young
Too soon you're old
But while a voice within me cries
I know heaven will answer my call
And this bitter earth
Ooh, may not be so bitter after all
~~~♫♫♫ ~~~
But while a voice within me cries
I know heaven will answer my call
And this bitter earth
Ooh, it may not be so bitter after all, ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa gorzka ziemia
Jakież owoce ona rodzi?
Jak dobra jest miłość,
Której nikt nie dzieli?
I jeśli moje życie jest jak pył,
Który skrywa blask róży,
Jak dobra jestem?
Bóg raczy wiedzieć...
Panie, ta gorzka ziemia
Może być taka zimna.
Dzisiaj jesteś młoda,
Zbyt szybko jesteś stara.
Lecz jeśli głos we mnie krzyczy,
Wiem, że niebiosa odpowiedzą na moje wołanie.
I ta gorzka ziemia,
Och, może nie będzie taka gorzka mimo wszystko.
~~~♫♫♫ ~~~
Lecz jeśli głos we mnie krzyczy,
Wiem, że niebiosa odpowiedzą na moje wołanie.
I ta gorzka ziemia,
Och, może nie będzie taka gorzka mimo wszystko.
Jakież owoce ona rodzi?
Jak dobra jest miłość,
Której nikt nie dzieli?
I jeśli moje życie jest jak pył,
Który skrywa blask róży,
Jak dobra jestem?
Bóg raczy wiedzieć...
Panie, ta gorzka ziemia
Może być taka zimna.
Dzisiaj jesteś młoda,
Zbyt szybko jesteś stara.
Lecz jeśli głos we mnie krzyczy,
Wiem, że niebiosa odpowiedzą na moje wołanie.
I ta gorzka ziemia,
Och, może nie będzie taka gorzka mimo wszystko.
~~~♫♫♫ ~~~
Lecz jeśli głos we mnie krzyczy,
Wiem, że niebiosa odpowiedzą na moje wołanie.
I ta gorzka ziemia,
Och, może nie będzie taka gorzka mimo wszystko.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Clyde Otis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Clyde Otis |
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dinah Washington |
| Covery: |
Aretha Franklin, Brook Benton, Nancy Wilson, Ella Washington, Jackie Wilson, Ruth Brown, Joann Garrett, Lou Rawls, Miki Howard, Barbara Morrison, Laverne Butler, Etta James, David Clayton-Thomas, Gladys Knight, Deborah Cox, Irma Thomas feat. Ellis Marsalis, Randy Crawford & Joe Sample, Dee Alexander, Kinga, Curtis Stigers... |
| Płyty: |
Destination Moon Audio album June 19, 2007 |
Komentarze (1):
http://tidido.com/a35184372117782/al56013a55e7c622686a8bfc12/t56013a56e7c622686a8bfd63