2 129 633 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 199 oczekujących

Debbie Gibson - For better or worse

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

VERSE1:
You could walk behind me
Or you could hold my hand
You could know me fully
Or never understand
And you can drive me crazy
Like only you can
Life's blessing, life's curse,
For better or worse

VERSE2:
You could leave me stranded
Or hold me with your eyes
Come home empty handed
Or with a brilliant surprise
And you could sing me love songs
Or just make me blue
Life's blessing, life's curse,
For better or worse
I'm with you

BRIDGE:
Sure there are plenty of fish in the sea
Flocks of birds on the rise
Baby, not for me
'Cause I live in paradise

VERSE3:
And if harm's way found you
You know I'd be there
To wrap my love around you
To let you know I care

And when the angels came down
I'd say don't you dare
You know not what you do
May God take me first
For better or worse
I love you

May God take me first
For better or worse
I love you
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Możesz iść za mną
Możesz trzymać mnie za rękę
Możesz mnie całkowicie znać
Lub nigdy nie zrozumieć
I możesz doprowadzić mnie do szaleństwa
Jak tylko ty potrafisz
Życie jest błogosławieństwem, życie jest klątwą
Na dobre i na złe


Możesz zostawić mnie samą
Lub trzymać w zasięgu wzroku
Wracać do domu z pustymi rękoma
Lub z cudowną niespodzianką
I możesz mi śpiewać miłosne pieśni
Lub mnie zasmucać
Życie jest błogosławieństwem, życie jest klątwą
Na dobre i na złe
Jestem z tobą



Wiadomo, jest mnóstwo ryb w morzu,
Wznoszących się stad ptaków
Kochanie, nie dla mnie
Ponieważ żyję w raju



I jeśli ma cię spotkać krzywda
Wiesz, że tam będę,
By otulić cię moją miłością
Pokazać ci mą troskę

A kiedy aniołowie by zeszli
Powiedziałabym: Nie ważcie się
Nie wiecie, co robicie
Mój Bóg weźmie mnie pierwszą
Na dobre i na złe
Kocham cię

Mój Bóg weźmie mnie pierwszą
Na dobre i na złe
Kocham cię

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 129 633 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 199 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności