Teksty piosenek > D > Deathstars > Bodies
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Deathstars - Bodies

Bodies

Bodies

Tekst dodał(a): DeathPierceMe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwewron Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeathPierceMe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Steal their bodies but leave their faces
Carry their wings to the lord of flies

Burn these towns, crush their game
The patients smell of medicines and rain
Can you see - they look for you

Cut the stars, turn the knife
Let death walk tall in the shattered shape of life
Can you hear - they search for you

This is the nail that injects the hurt
A graffiti of blood that stains the dirt

Bodies
Bodies
I'll undress you to the core of your bones
Bodies
Bodies
Reanimate mankind from that what is torn

This is our world
This is your peace
Our strength and our disease

Collect their names then bury them deep
Empty their lungs and inhale the air

Lick their teeth, split your tongue
Give birth to noise from punctured lungs
Can you break the light in their eyes

Fingers break, lips are ripped
Skin cracks open, spines get whipped
Can you unbury that what here lies

This is the nail that injects the hurt
A graffiti of blood that stains the dirt

Bodies
Bodies
I'll undress you to the core of your bones
Bodies
Bodies
Reanimate mankind from that what is torn

Steal their bodies but leave their faces
Carry their wings to the lord of flies

This is our world
This is your peace
Our strength and our disease

These are the wills
Narcotics and filth
And the bodies of snakes and man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skradnij ich ciała lecz zostaw twarze,
Przynieś ich skrzydła Władcy much,

Spal te miasta, skrusz ich grę,
Pacjenci cuchną lekami i deszczem,
Widzisz - szukają ciebie,

Tnij gwiazdy, obróć nóż,
Pozwól aby śmierć dumnie przeszła po zdruzgotanym kształcie życia,
Słyszysz - szukają cię,

To jest gwóźdź który wstrzykuje ból,
Graffiti z krwi plamiące błoto,

Ciała,
Ciała,
Rozbiorę cię do wnętrza twych kości,
Ciała,
Ciała,
Odnów ludzkość z tego co rozdarte,

To jest nasz świat,
To jest twój pokój,
Nasza siła, twoja choroba,

Zbierz ich imiona potem pogrzeb je głęboko,
Opróżnij ich płuca i wciągnij powietrze,

Poliż ich zęby, rozszczep swój język,
Wytwórz hałas z przebitych płuc,
Czy możesz złamać światło w ich oczach?

Palce się łamią, wargi zostają rozerwane,
Skóra pęka, kręgosłupy są tłuczone,
Czy możesz wykopać to co tu leży?

To jest gwóźdź który wstrzykuje ból,
Graffiti z krwi plamiące błoto,

Ciała,
Ciała,
Rozbiorę cię do wnętrza twych kości,
Ciała,
Ciała,
Odnów ludzkość z tego co rozdarte,

Skradnij ich ciała lecz zostaw twarze ,
Przynieś ich skrzydła Władcy much,

To jest nasz świat,
To jest twój pokój,
Nasza siła twoja choroba,

To są testamenty,
Narkotyki i brud,
i ciała węży i ludzi,*




* To jedno z moich pierwszych tłumaczeń. Przepraszam ;/

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Whiplasher

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nightmare

Rok wydania:

2014

Płyty:

The perfect cult

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności