Teksty piosenek > D > Death In June > Little Black Angel
2 426 422 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 378 oczekujących

Death In June - Little Black Angel

Little Black Angel

Little Black Angel

Tekst dodał(a): przemo007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leaven Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anilrem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Black angel, black angel
As you grow up
I want you to drink
From the plenty cup

My little black angel
My little black angel

My little black angel as years go by
I want you to fly with wings held high
I want you to live by the justice code
I want you to burn down freedom's road

My little black angel
My little black angel
My little black angel
My little black angel

Lie away lie away sleeping
Lie away safe in my arms
Your father your future protects you
Locks you safe from all harm
Little black angel I feel so glad
You'll never have things I never had
When out of men's hearts all hate has gone
It's better to die than forever live on

My little black angel...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czarny aniele, czarny aniele
Gdy będziesz się wznosił
Pragnę byś pił
Z czary obfitości

Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku

Mój czarny aniołku, gdy lata przeminą
Chcę byś latał unosząc skrzydła wysoko
Chcę byś żył wedle kodeksu sprawiedliwości
Chcę byś spalił wolności drogę

Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku

Leżże sobie, leż śpiąc
Leżże z dala bezpieczny w mych ramionach
Twój ojciec i twoja przyszłość chronią cię
Zamkniętym bezpiecznie przed wszelkim złem
Czarny aniołku tak cieszę się
Nigdy nie będziesz mieć rzeczy, których ja nie miałem
Gdy z ludzkich serc wszelkie zło zniknie...
Lepiej jest umrzeć niż wciąż trwać

Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku

Leżże sobie, leż śpiąc
Leżże z dala bezpieczny w mych ramionach
Twój ojciec i twoja przyszłość chronią cię
Zamkniętym bezpiecznie przed wszelkim złem
Czarny aniołku tak cieszę się
Nigdy nie będziesz mieć rzeczy, których ja nie miałem
Gdy z ludzkich serc wszelkie zło zniknie...
Lepiej jest umrzeć niż wciąż trwać

Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku

Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku
Mój czarny aniołku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1992

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Death in June

Covery:

Death Wolf

Płyty:

But, What Ends When the Symbols Shatter?

Ciekawostki:

Tekst utworu bazuje na piosence "Black Baby" autorstwa People's Temple Choir - chóru członków sekty religijnej "Świątynia Ludu". W 1978 roku ponad 900 członków tej sekty popełniło masowe samobójstwo w komunie Jonestown w Gujanie na rozkaz założyciela, Jim'a Jones'a.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 422 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 378 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności