Teksty piosenek > D > Dean Martin > La Paloma
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Dean Martin - La Paloma

La Paloma

La Paloma

Tekst dodał(a): nemo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nemo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I left Havana nobody saw me go
But my little gaucho maid who loves me so
She came down the pathway following after me
That same little gaucho maid that I longed to see
If at your window you see a gentle dove
Treat it with care and welcome it there with love
It may be so I do not deny its glee
Crown it with flowers grant love its hours for me

Oh my darling be mine
Won't you say that you love me

Find more similar lyrics on http://mp3lyrics.com/6k
All my passions so tender oh please
surrender your love divine
Ah my darling be mine
Won't you say that you love me
Oh my passions so tender oh please
surrender your love divine

Oh my darling be mine
Won't you say that you love me
All my passions so tender oh please
surrender your love divine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy opuszczałem hotel Havana nikt tego nie widział
Z wyjątkiem małej meksykańskiej pokojówki która bardzo mnie kochała
Szła za mną przez całą alejkę do wyjścia
Ta sama mała meksykańska pokojówka za którą tęsknię
Jeżeli na twoim oknie zobaczysz łagodną synogarlicę
Zaopiekuj się nią i przywitaj ją z miłością
To może się zdarzyć i nie wykluczam że będzie zadowolona
Udekoruj ją kwiatami, poświęć jej kilka godzin miłości w moim imieniu

Och moja droga bądż moją
Czyż nie powiesz że mnie kochasz

Cała moja namiętna miłość jest tak czuła, och proszę
Daj mi twoją uduchowioną miłość Och moja droga bądż moją
Czyż nie powiesz że mnie kochasz Och moja namiętna miłość jest tak czuła, och proszę
Daj mi twoją uduchowioną miłość

Och moja droga bądż moją
Czyż nie powiesz że mnie kochasz
Cała moja namiętna miłość jest tak czuła, och proszę
Daj mi twoją uduchowioną miłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sebastián Yradier (hiszpański - 1863); Don Robertson / Hal Blair (angielski)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sebastián Yradier (1863)

Rok wydania:

1863

Wykonanie oryginalne:

NN (1863)

Covery:

Dean Martin (1961)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Dean Martin ‎- Dino Latino, 1961 (Reprise Records, R9-6054 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności