Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dead Kennedys
Popularne teksty
14. Hava - Ja sagen
Dead Kennedys - Forward To Death
Forward To Death
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chemilie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PigpenCommando
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't need your way of life
I can't stand your attitudes
I can do without your strife
I don't need this fucking world
I don't need this fucking world
This world brings me down
Gag with every breath
This world brings me down
I'm looking forward to death
It seems so unreal to me
So much hate and so much pity
I can't take another day
It's such a bore, it gets me really sore
I don't need this fucking world
I don't need this fucking world
This world brings me down
Gag with every breath
This world brings me down
I'm looking forward to death
Looking forward to death
Looking forward to death
I can't stand your attitudes
I can do without your strife
I don't need this fucking world
I don't need this fucking world
This world brings me down
Gag with every breath
This world brings me down
I'm looking forward to death
It seems so unreal to me
So much hate and so much pity
I can't take another day
It's such a bore, it gets me really sore
I don't need this fucking world
I don't need this fucking world
This world brings me down
Gag with every breath
This world brings me down
I'm looking forward to death
Looking forward to death
Looking forward to death
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie potrzebuję Twojego stylu życia
Nie znoszę Twoich postaw
Poradzę sobie bez twoich sporów
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Ten świat mnie przygnębia
Krztuszę się z każdym oddechem
Ten świat mnie przygnębia
Czekam na śmierć
Wydaje mi się to takie nierealne
Tyle nienawiści, a zarazem tyle litości
Nie zniosę kolejnego dnia
Jakie to nudne
To mnie naprawdę boli
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Ten świat mnie przygnębia
Krztuszę się z każdym oddechem
Ten świat mnie przygnębia
Czekam na śmierć
Czekam na śmierć
Czekam na śmierć
Nie znoszę Twoich postaw
Poradzę sobie bez twoich sporów
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Ten świat mnie przygnębia
Krztuszę się z każdym oddechem
Ten świat mnie przygnębia
Czekam na śmierć
Wydaje mi się to takie nierealne
Tyle nienawiści, a zarazem tyle litości
Nie zniosę kolejnego dnia
Jakie to nudne
To mnie naprawdę boli
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Nie potrzebuję tego pieprzonego świata
Ten świat mnie przygnębia
Krztuszę się z każdym oddechem
Ten świat mnie przygnębia
Czekam na śmierć
Czekam na śmierć
Czekam na śmierć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Carlos Cadona Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Carlos Cadona |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dead Kennedys |
| Płyty: |
Fresh Fruit for Rotting Vegetables (1980) |
Komentarze (1):
Mam w dupie Wasze dobre rady, jak powinienem żyć.
Nie mogę już patrzeć na te Wasze pozy.
I potrafię obejść się bez Waszych konfliktów.
Ten Wasz pieprzony świat do niczego nie jest mi potrzebny.
Mogę się obejść bez tego Waszego pieprzonego świata.
Ten Wasz świat mnie wykańcza.
W każdym słowie kłamstwo.
Ten Wasz świat mnie wykańcza.
Z niecierpliwością oczekuję śmierci.
Nie potrafię zrozumieć.
wszechobecnej nienawiści i ciągłego użalania się (nad sobą).
Nie zniosę kolejnego dnia ( w tym Waszym świecie).
Pełnego potwornej nudy
Pełnego bólu.
Ten Wasz pieprzony świat do niczego nie jest mi potrzebny.
Mogę się obejść bez tego Waszego pieprzonego świata.
Ten Wasz świat mnie wykańcza.
W każdym słowie kłamstwo.
Ten Wasz świat mnie wykańcza.
Z niecierpliwością oczekuję śmierci.