Teksty piosenek > D > Dead Can Dance > Don't Fade Away
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Dead Can Dance - Don't Fade Away

Don't Fade Away

Don't Fade Away

Tekst dodał(a): Reptilia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): romin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tokmada Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't fade away
My brown-eyed girl
Come walk with me
I'll fill your heart with joy
And we'll dance through our isolation
Seeking solace in the wisdom we bestow
Turning thoughts to the here and everafter
Consuming fears in our fiery halos

Say what you mean
Mean what you say
I've heard that innocence
Has led us all astray

But don't let them make you and break you
The world is filled with their broken empty
dreams
Silence is their only virtue
Locked away inside their silent screams

But for now
Let us dance away
This starry night
Filled with the glow of fiery stars
And with the dawn
Our sun will rise
Bringing a symphony of bird cries

Don't bring me down now
Let me stay here for awhile
You know life's too short
Let me bathe here in your smile
I'm transcending
The fall from the garden

Goodnight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie znikaj

Nie znikaj moja brązowooka dziewczyno
Przejdź się ze mną, napełnie twe serce radością
i przetańczymy naszą rozłąkę
szukając ukojenia w mądrości którą się obdarzamy
zwracając myśli na tu i teraz
topiąc strach w naszych ognistych łunach


Mów to co myślisz
myśl tak jak mówisz
Słyszałem tą niewinność,
która całkowicie zwiodła

Lecz nie daj im się manipulować i złamać
świat pełen jest skorup ich pustych marzeń
Milczenie jest ich jedyną cnotą
zamkniętą w ich niemych krzykach

A teraz przetańczmy tą gwieździstą noc
pełną blasku ognistych gwiazd
i z brzaskiem wzejdzie nasze słońce
niosąc ze sobą symfonię ptasich żali

Nie zasmucaj mnie teraz
pozwól zostać tu na moment
Wiesz ze życie jest zbyt krótkie -
pozwól mi pławic się w Twym uśmiechu
popłynę jak wodospad w ogrodzie..

Dobranoc

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

saburk 21 kwietnia 2022 23:08
(+1)
Mało powiedziane brak słów

tokmada 19 grudnia 2015 13:34
(0)
Przepiękne...

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności