Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
DBSK - Hug (English version)
Hug (English version)
Tekst dodał(a): basiek88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alicja007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiek88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Hero) Once I say I love you I think you
Would be gone, oh baby~
Cuz we are too young to love so I can say
Little long~ hold you in my arms
(Micky) but I will be waiting for you
To say you want me to be with you
I'll live in your love and
Your dream forever and ever
(Hero) whenever you look in my eyes
There are so many smiles and tears
I was born to love feel so deep inside.
If you need me I'll be your man
(I'll be your man)
(Xiah) whenever you look in my eyes,
I do want to show you my love
I make up my mind make your dreams come true. nobody can stop me to say I love you.
(Max) How can I ask who you're still looking for
I'm the one since love seems to make me blind
I try to find All day long
But I cannot hold
(U-Know) we talk on the phone every night
And so came closer day by day
I touch you and kiss you and hold you
To feel but in dream
(Micky) whenever you look in my eyes
(Xiah) there are so many smiles and tears
Micky) I was born to love feel so deep inside
(Xiah) If you need me I'll be your man
(I'll be your man)
(Max) whenever you look in my eyes
I do want to show you my love
(All) I make up my mind make your
Dreams come true
(Max) nobody can stop me to say
(Xiah) I love you~
(All) in my arms, in my soul
I want to hold you baby
You don't know how much I love you
Do you baby
(Hero) Like a sun rising up,
I can't stop loving you.
Can't hold back anymore~
(Max) whenever you look in my eyes
There are so many smiles and tears
(Xiah) I was born to love feel so deep inside
If you need me,
I'll be your man (I'll be your man)
(Hero) whenever you look in my eyes (in my eyes)
I do want to show you my love
(All) I make up my mind make your dreams come true
(Hero) nobody can stop me to say, I love you.
Would be gone, oh baby~
Cuz we are too young to love so I can say
Little long~ hold you in my arms
(Micky) but I will be waiting for you
To say you want me to be with you
I'll live in your love and
Your dream forever and ever
(Hero) whenever you look in my eyes
There are so many smiles and tears
I was born to love feel so deep inside.
If you need me I'll be your man
(I'll be your man)
(Xiah) whenever you look in my eyes,
I do want to show you my love
I make up my mind make your dreams come true. nobody can stop me to say I love you.
(Max) How can I ask who you're still looking for
I'm the one since love seems to make me blind
I try to find All day long
But I cannot hold
(U-Know) we talk on the phone every night
And so came closer day by day
I touch you and kiss you and hold you
To feel but in dream
(Micky) whenever you look in my eyes
(Xiah) there are so many smiles and tears
Micky) I was born to love feel so deep inside
(Xiah) If you need me I'll be your man
(I'll be your man)
(Max) whenever you look in my eyes
I do want to show you my love
(All) I make up my mind make your
Dreams come true
(Max) nobody can stop me to say
(Xiah) I love you~
(All) in my arms, in my soul
I want to hold you baby
You don't know how much I love you
Do you baby
(Hero) Like a sun rising up,
I can't stop loving you.
Can't hold back anymore~
(Max) whenever you look in my eyes
There are so many smiles and tears
(Xiah) I was born to love feel so deep inside
If you need me,
I'll be your man (I'll be your man)
(Hero) whenever you look in my eyes (in my eyes)
I do want to show you my love
(All) I make up my mind make your dreams come true
(Hero) nobody can stop me to say, I love you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRaz kiedy powiedziałem że cię kocham, myślę o tobie
Mógłbym wyjechać, oh kochanie~
Bo jesteśmy za młodzi na miłość więc mogę powiedzieć
Mały długi*~ trzymam cię w moich ramionach
Ale będę czekać na ciebie
By powiedzieć ci że chcę być z tobą
Będę żyć w twej miłości i
Twoim marzeniu na zawsze i wiecznie
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Tam jest wiele uśmiechów i łez
Urodziłem się by poczuć miłość głęboko w środku
Jeśli mnie potrzebujesz, będę twoim facetem
(będę twoim facetem)
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Będę chciał pokazywać ci moją miłość
Moimi myślami spełnię twoje marzenia nikt nie może
powstrzymać mnie przed mówieniem że cię kocham
Jak mogę zapytać kogo wciąż szukasz
Jestem jedynym odkąd miłość stworzyla mnie ślepym
próbuję znaleźć cały długi dzień
ale nie mogę utrzymać
Gadamy przez telefon każdej nocy
I stajemy się sobie bliżsi każdego dnia
Dotykam cię i całuję i trzymam cię
by poczuć się jak w śnie
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Tam jest wiele uśmiechów i łez
Urodziłem się by poczuć miłość głęboko w środku
Jeśli mnie potrzebujesz, będę twoim facetem
(będę twoim facetem)
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Chcę pokazywać ci moją miłośc
Moimi myślami spełnię twoje marzenia
nikt nie może powstrzymać mnie przed mówieniem
kocham cię
W moich ramionach w mojej duszy
Chcę cię trzymać kochanie
Nie puszczę cię więcej
Nie wiesz jak bardzo cię kocham
Robię to kochanie
Jak wschodzące słońce
Nie mogę przestać cię kochać
Nie puszczę cię więcej
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Tam jest wiele uśmiechów i łez
Urodziłem się by poczuć miłość głęboko w środku
Jeśli mnie potrzebujesz, będę twoim facetem
(będę twoim facetem)
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Będę chciał pokazywać ci moją milość
Moimi myślami spełnię twoje marzenia
nikt nie może powstrzymać mnie przed mówieniem kocham cię
*nie jestem pewna czy poprawnie to przetłumaczyłam
Mógłbym wyjechać, oh kochanie~
Bo jesteśmy za młodzi na miłość więc mogę powiedzieć
Mały długi*~ trzymam cię w moich ramionach
Ale będę czekać na ciebie
By powiedzieć ci że chcę być z tobą
Będę żyć w twej miłości i
Twoim marzeniu na zawsze i wiecznie
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Tam jest wiele uśmiechów i łez
Urodziłem się by poczuć miłość głęboko w środku
Jeśli mnie potrzebujesz, będę twoim facetem
(będę twoim facetem)
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Będę chciał pokazywać ci moją miłość
Moimi myślami spełnię twoje marzenia nikt nie może
powstrzymać mnie przed mówieniem że cię kocham
Jak mogę zapytać kogo wciąż szukasz
Jestem jedynym odkąd miłość stworzyla mnie ślepym
próbuję znaleźć cały długi dzień
ale nie mogę utrzymać
Gadamy przez telefon każdej nocy
I stajemy się sobie bliżsi każdego dnia
Dotykam cię i całuję i trzymam cię
by poczuć się jak w śnie
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Tam jest wiele uśmiechów i łez
Urodziłem się by poczuć miłość głęboko w środku
Jeśli mnie potrzebujesz, będę twoim facetem
(będę twoim facetem)
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Chcę pokazywać ci moją miłośc
Moimi myślami spełnię twoje marzenia
nikt nie może powstrzymać mnie przed mówieniem
kocham cię
W moich ramionach w mojej duszy
Chcę cię trzymać kochanie
Nie puszczę cię więcej
Nie wiesz jak bardzo cię kocham
Robię to kochanie
Jak wschodzące słońce
Nie mogę przestać cię kochać
Nie puszczę cię więcej
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Tam jest wiele uśmiechów i łez
Urodziłem się by poczuć miłość głęboko w środku
Jeśli mnie potrzebujesz, będę twoim facetem
(będę twoim facetem)
Kiedykolwiek spojrzysz w moje oczy
Będę chciał pokazywać ci moją milość
Moimi myślami spełnię twoje marzenia
nikt nie może powstrzymać mnie przed mówieniem kocham cię
*nie jestem pewna czy poprawnie to przetłumaczyłam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):