Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Days n' Daze
Days n' Daze - Misanthropic Drunken Loner
Misanthropic Drunken Loner
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MumblinDumplin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My breakfast was straight out the medicine cabinet
a remedy for the aftermath of my habits
sometimes it's the ones who try to help
that hurt the most
I feel like we're playing tug of war and I'm the rope
and I'm stretched to the limit
but you keep on pulling
and I'm gunna lose my goddamn mind, I'm gunna lose my mind
I want to hide away in the back of a cave
at the top of a mountain
where no one can hear me and no one can see me
so I don't have to deal with them
and they don't have to deal with me
Cause relationships are overrated
maybe I'm just tired and jaded
but I'm sorry I just like myself more than I like you
So call me anit-social call it masterbation
Either way it's a solo operation
I'm just far more comfortable alone
It appears that apathy
has gotten the best of me
cause I'm so tired of you talking my ear off
about all your problems I just can't fix
I don't appreciate this unwanted company
and your constant chatter
reminds me why I'd rather you leave me be
So call me anit-social call it masterbation
Either way it's a solo operation
I'm just far more comfortable alone
Cause people are ugly and people are hateful
distructive and greedy
we're proud and ungrateful
the world would be so much better off without us
So swallow a bullet
or a handful of pills
we're all compost in training
and there's graves left to fill
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
It seems that everybody's always got a bone to pick
a promise to break, never again will I make that miskate
Of trusting anyone
trusting anyone
trusting anyone
This is my misanthropic confession
human being are a waste of breath and
don't think I excuse myself
I'm an asshole just like you
Cause people are ugly and people are hateful
distructive and greedy
we're proud and ungrateful
the world would be so much better off without us
So swallow a bullet
or a handful of pills
we're all compost in training
and there's graves left to fill
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
My breakfast was straight out the medicine cabinet.
a remedy for the aftermath of my habits
sometimes it's the ones who try to help
that hurt the most
I feel like we're playing tug of war and I'm the rope
and I'm stretched to the limit
but you keep on pulling
and I'm gunna lose my goddamn mind, I'm gunna lose my mind
I want to hide away in the back of a cave
at the top of a mountain
where no one can hear me and no one can see me
so I don't have to deal with them
and they don't have to deal with me
Cause relationships are overrated
maybe I'm just tired and jaded
but I'm sorry I just like myself more than I like you
So call me anit-social call it masterbation
Either way it's a solo operation
I'm just far more comfortable alone
It appears that apathy
has gotten the best of me
cause I'm so tired of you talking my ear off
about all your problems I just can't fix
I don't appreciate this unwanted company
and your constant chatter
reminds me why I'd rather you leave me be
So call me anit-social call it masterbation
Either way it's a solo operation
I'm just far more comfortable alone
Cause people are ugly and people are hateful
distructive and greedy
we're proud and ungrateful
the world would be so much better off without us
So swallow a bullet
or a handful of pills
we're all compost in training
and there's graves left to fill
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
It seems that everybody's always got a bone to pick
a promise to break, never again will I make that miskate
Of trusting anyone
trusting anyone
trusting anyone
This is my misanthropic confession
human being are a waste of breath and
don't think I excuse myself
I'm an asshole just like you
Cause people are ugly and people are hateful
distructive and greedy
we're proud and ungrateful
the world would be so much better off without us
So swallow a bullet
or a handful of pills
we're all compost in training
and there's graves left to fill
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
we distract ourselves to make us feel like we're not just mistakes
My breakfast was straight out the medicine cabinet.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje śniadanie jest prosto z szafki z lekami
ma zaradzić następstwom moich nawyków
Czasem to ci, którzy starają się pomóc,
krzywdzą najbardziej
Wydaje mi się że gramy w przeciąganie liny, i to ja nią jestem
i rozciągnąłem się maksymalnie
ale ty ciągniesz dalej
Zaraz oszaleję, zaraz oszaleję
Chcę się skryć w głębi jaskini
na szczycie góry
gdzie nikt mnie nie usłyszy ani nie zobaczy,
więc nie muszę się z nikim zadawać
i nikt musi się zadawać ze mną
Bo relacje społeczne są przereklamowane
może jestem zmęczony i sterany
ale wybacz, lubię siebie bardziej, niż lubię ciebie
Nazwij mnie aspołecznym, nazwij to masturbacją
w każdym razie, to jednoosobowa operacja
Jest mi o wiele wygodniej w pojedynkę
Wygląda na to że apatia
w końcu mnie pokonała
bo jestem zmęczony twoim ciągłym gadaniem
o twoich problemach, na które nie mam rady
Nie jestem zachwycona tym niechcianym towarzystwem
I twój ciągły bełkot
przypomina mi, czemu wolałbym, byś zostawił mnie w spokoju
Nazwij mnie aspołecznym, nazwij to masturbacją
w każdym razie, to jednoosobowa operacja
Jest mi o wiele wygodniej w pojedynkę
Bo ludzie są brzydcy i nienawistni
destrukcyjni i chciwi
pyszni i niewdzięczni
Świat byłby o wiele lepszy bez nas
Więc połknij kulę
albo garść pigułek
szkolimy do zostania kompostem,
mamy groby do wypełnienia
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Wygląda, że każdy ma z kimś na pieńku,
ma obietnicę do złamania; nigdy więcej nie popełnię błędu
zaufania komukolwiek,
zaufania komukolwiek,
zaufania komukolwiek
To moje mizantropiczne wyznanie:
ludzie są marnotrawstwem powietrza
i nie myśl, że wykluczam siebie
jestem dupkiem tak jak ty!
Bo ludzie są brzydcy i nienawistni
destrukcyjni i chciwi
pyszni i niewdzięczni
Świat byłby o wiele lepszy bez nas
Więc połknij kulę
albo garść pigułek
szkolimy do zostania kompostem,
mamy groby do wypełnienia
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Moje śniadanie jest prosto z szafki z lekami
ma zaradzić następstwom moich nawyków
Czasem to ci, którzy starają się pomóc,
krzywdzą najbardziej
Wydaje mi się że gramy w przeciąganie liny, i to ja nią jestem
i rozciągnąłem się maksymalnie
ale ty ciągniesz dalej
Zaraz oszaleję, zaraz oszaleję
Chcę się skryć w głębi jaskini
na szczycie góry
gdzie nikt mnie nie usłyszy ani nie zobaczy,
więc nie muszę się z nikim zadawać
i nikt musi się zadawać ze mną
Bo relacje społeczne są przereklamowane
może jestem zmęczony i sterany
ale wybacz, lubię siebie bardziej, niż lubię ciebie
Nazwij mnie aspołecznym, nazwij to masturbacją
w każdym razie, to jednoosobowa operacja
Jest mi o wiele wygodniej w pojedynkę
Wygląda na to że apatia
w końcu mnie pokonała
bo jestem zmęczony twoim ciągłym gadaniem
o twoich problemach, na które nie mam rady
Nie jestem zachwycona tym niechcianym towarzystwem
I twój ciągły bełkot
przypomina mi, czemu wolałbym, byś zostawił mnie w spokoju
Nazwij mnie aspołecznym, nazwij to masturbacją
w każdym razie, to jednoosobowa operacja
Jest mi o wiele wygodniej w pojedynkę
Bo ludzie są brzydcy i nienawistni
destrukcyjni i chciwi
pyszni i niewdzięczni
Świat byłby o wiele lepszy bez nas
Więc połknij kulę
albo garść pigułek
szkolimy do zostania kompostem,
mamy groby do wypełnienia
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Wygląda, że każdy ma z kimś na pieńku,
ma obietnicę do złamania; nigdy więcej nie popełnię błędu
zaufania komukolwiek,
zaufania komukolwiek,
zaufania komukolwiek
To moje mizantropiczne wyznanie:
ludzie są marnotrawstwem powietrza
i nie myśl, że wykluczam siebie
jestem dupkiem tak jak ty!
Bo ludzie są brzydcy i nienawistni
destrukcyjni i chciwi
pyszni i niewdzięczni
Świat byłby o wiele lepszy bez nas
Więc połknij kulę
albo garść pigułek
szkolimy do zostania kompostem,
mamy groby do wypełnienia
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Skupiamy się na czym innym, by nie czuć się jak pomyłki
Moje śniadanie jest prosto z szafki z lekami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):