Teksty piosenek > D > David Kushner > California Nights
2 513 597 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 172 oczekujących

David Kushner - California Nights

California Nights

California Nights

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

California nights
Praying all the time
Where do I belong?
How do I be strong?
Born into a fight
Staring at the sky
Scared of what's above
Oh what will I become?

Nothing's wrong but it ain't right
What's this battle deep inside?
Oh my eyes say it all oh
I see the dawn, there ain't no light
Mama, come and hold me tight
'Cause I don't think I'll survive
'Cause I don't think I'll survive
Yeah

What am I inside?
A war that I can't find
I don't feel at home
Dead in the catacomb
I scream to God at night
Afraid that I just might
Be talking to myself
And living in my Hell

Nothing's wrong but it ain't right
What's this battle deep inside?
Oh my eyes say it all oh
I see the dawn, there ain't no light
Mama, come and hold me tight
'Cause I don't think I'll survive
Ooh
'Cause I don't think I'll survive
Yeah

Living takes
Silent roars
Is this fate
Or something more?

Nothing's wrong but it ain't right
What's this battle deep inside?
Oh my eyes say it all oh
I see the dawn, there ain't no light
Mama, come and hold me tight
'Cause I don't think I'll survive
Ooh
'Cause I don't think I'll survive
Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kalifornijskie noce
Modlę się cały czas
Gdzie należę?
Jak mam być silny?
Urodzony w walce
Wpatruję się w niebo
Boję się tego, co jest na górze
Och, kim się stanę?

Nic nie jest złe, ale to nie jest w porządku
Co to za bitwa głęboko w środku?
Och, moje oczy mówią wszystko, och
Widzę świt, nie ma światła
Mamo, przyjdź i mocno mnie przytul
Bo nie sądzę, że przeżyję
Bo nie sądzę, że przeżyję
Tak

Kim jestem w środku?
Wojną, której nie mogę znaleźć
Nie czuję się jak w domu
Martwy w katakumbach
Krzyczę do Boga w nocy
Boję się, że mogę
Rozmawiać sam ze sobą
I żyć w moim piekle

Nic nie jest złe, ale to nie jest w porządku
Co to za bitwa głęboko w środku? Och, moje oczy mówią wszystko, oh
Widzę świt, nie ma światła
Mamo, przyjdź i mocno mnie przytul
Bo nie sądzę, że przeżyję
Ooh
Bo nie sądzę, że przeżyję
Tak

Życie wymaga
Ciche ryki
Czy to przeznaczenie
Czy coś więcej?

Nic złego, ale nie jest dobrze
Co to za walka głęboko w środku?
Och, moje oczy mówią wszystko, oh
Widzę świt, nie ma światła
Mamo, przyjdź i mocno mnie przytul
Bo nie sądzę, że przeżyję
Ooh
Bo nie sądzę, że przeżyję
Tak

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Płyty:

The Dichotomy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 597 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 172 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności