tekstowo.pl
1 628 029 tekstów w serwisie, 16 636 poszukiwanych i 691 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
David Guetta - Stay (Don't Go Away) [feat. Raye]
Odsłon: 3627
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): sylwiajaros7
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
NIE ODCHODZ (ZOSTAŃ)


Nie odchodz nie odchodz, zostań
Nie odchodz nie odchodz nie odchodz, zostań
Kochanie zostawiłam miejsce dla ciebie
To miejsce dla dwoch osób
Nie odchodz nie odchodz

Nawet nie próbuj
Inne usta nie zmuszą mnie do płaczu
Ale jest cos w twoim wyglądzie
Coś z mojego serca zabraleś dziś wieczorem
I nie mam nic przeciwko


Chcę tego, powiedz mi jeśli ty tego chcesz
Kochanie chcesz tego?
Kochanie kiedy to masz kochaj mnie w podkoszulku
Chcę to zrobić toplesss
Jeśli chcesz mnie wytestować, sprobuj mnie
Chcesz to upolować?
Nie odchodz nie odchodz nie odchodz

Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuję cię kochanie
Nie odchodz, kocham ten smak
Więc zostan taki sam
Kochanie zostawiłam miejsce dla ciebie
To miejsce dla dwóch osób
Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuje cię

Wielu ludzi tutaj tej nocy
Ale ja nie potrzebuję ich
Jest coś w tej chemii takiego
Więc podejdź zabierz resztę mnie, w porządku
Nie mam nic przeciwko

Chcę tego, powiedz mi jes ty tego chcesz
Kochanie chcesz tego?
Kochanie kiedy to masz, kochaj mnie w podkoszulku
Chcę to zrobić topless
Jeśli chcesz mnie wytestować, spróbuj mnie
Chcesz to upolować?
Nie odchodz nie odchodz nie odchodz

Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuję cię kochanie
Nie odchodz, kocham ten smak
Więc zostań taki sam
Kochanie zostawilam miejsce dla ciebie
To miejsce dla dwóch osób
Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuję cię

Nie odchodz nie odchodz
Kochanie nie odchodz
Nie odchodz

Kochanie zostawiłam miejsce dla ciebie
To miejsce dla dwóch osób
Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuję cię

Jest coś w tobie kochanie
Kiedy patrzysz mi w oczy
Chciałabym zabić ten widok kiedy odchodzisz
Więc zostań ze mną
Nie odchodz nie odchodz nie odchodz

Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuję cię kochanie
Nie odchodz, kocham ten smak
Więc zostan taki sam
Kochanie zostawiłam miejsce dla ciebie
To miejsce dla dwóch osób
Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuję cię

Kochanie nie odchodz nie odchodz
Kochanie nie odchodz

Kochanie zostawiłam miejsce dla ciebie
To miejsce dla dwóch osób
Nie odchodz nie odchodz
Potrzebuję cię

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


(Stay)
(Don't go away, don't go)
(Don't go away, don't go)
(Stay)
Don't go away, don't go away, don't go away, stay
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don't go away, don't go away

You don't even have to try
No other lips can make me cry
But there is something 'bout the way you look
Something from my heart you took tonight
And I don't mind (Stay)

And I want this, tell me if you want this
Baby, do you want this? Uh-huh
Baby, when you got this, love me in a tank top
I can make it topless, uh-huh
And you wanna try me, baby, will you try me
If you wanna cop this? Uh-huh
Don't go away, don't go away (Don't go away) (Stay)

Don't go away, don't go away
I need you, babe (Stay)
Don't go away, I love the taste
So stay the same, uh
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don't go away, don't go away
I need you to (Stay)

A lot of people here tonight
But I don't need them in my life
There is something 'bout this chemistry
So go on, take the rest of me, alright
And I don't mind (Stay)

And I want this, tell me if you want this
Baby, do you want this? Uh-huh
Baby, when you got this, love me in a tank top
I can make it topless, uh-huh
And you wanna try me, baby, will you try me
If you wanna cop this? Uh-huh
Don't go away, don't go away (Don't go away) (Stay)

Don't go away, don't go away
I need you, babe (Stay)
Don't go away, I love the taste
so stay the same, uh
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don't go away, don't go away
I need you to (Stay)

(Don't go away, don't go)
(Don't go away, don't go)
(Babe, don't go away, don't go)
(Don't go away, stay)

Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don't go away, don't go away
I need you to (Stay)

There's something about you, baby
The way you look me in my eyes
It would kill me to watch you walk away, so
Stay by my side (Aah)
(Don't go away, don't go away, don't go away) (Stay)

Don't go away, don't go away
I need you, babe (Stay)
Don't go away, I love the taste
So stay the same, uh
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don't go away, don't go away
I need you to (Stay)

(Babe, don't go away, don't go)
(Don't go away, stay)
(Babe, don't go away, don't go)
(Don't go away, stay)

Babe, I save a place for you, uh-huh
I got a place for two, uh-huh
Don't go away, don't go away
I need you to (Stay)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

David Guetta, Carl Falk, Kennedi Lykken, Rachel Keen, Timofey Reznikov, Cameron Gower Poole

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Guetta, Carl Falk, Kennedi Lykken, Rachel Keen, Timofey Reznikov, Cameron Gower Poole

Wykonanie oryginalne:

David Guetta ft. Raye

Komentarze (1):

sylwiajaros7 07 czerwca 2019 12:03 (edytowany 1 raz)
(0) + -
Mój błąd, że przetumaczyłam w rodzaju męskim . Ale już poprawione na żeński (czeka na moderację), pardonne ☺

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności