Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Guetta
Popularne teksty
David Guetta - Para que te quedes ft. J Balvin
Para que te quedes ft. J Balvin
Tekst dodał(a): wer5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Danioloczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
J Balvin
David Guetta
Leggo
[Zwrotka 1]
Ella no es fácil de alcanzar
Llega la noche y ella sabe conmigo cómo se debe comportar
Todos la miran como baila
Y me envidian porque quieren mi lugar
Mira no más como se mueve
Hay gente mirando y se atreve
Quiere esas cosas que no se deben y que me rebele
[Refren]
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
Para que te quedes
[Zwrotka 2]
"¿Qué es lo que quieres de mi?", yo te digo
Si nos preguntan sólo somo' amigos
Es mucho más de lo que imaginé
Yo te busqué y te encontré
Si me sigue mirando hay castigo
Dime tú dónde vas que yo te sigo
Dame tu mano y así llévame
Me la gané, me la llevé
[Refren]
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
Para que te quedes
[Refren]
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
[Outro]
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
J Balvin
David Guetta
Leggo
[Zwrotka 1]
Ella no es fácil de alcanzar
Llega la noche y ella sabe conmigo cómo se debe comportar
Todos la miran como baila
Y me envidian porque quieren mi lugar
Mira no más como se mueve
Hay gente mirando y se atreve
Quiere esas cosas que no se deben y que me rebele
[Refren]
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
Para que te quedes
[Zwrotka 2]
"¿Qué es lo que quieres de mi?", yo te digo
Si nos preguntan sólo somo' amigos
Es mucho más de lo que imaginé
Yo te busqué y te encontré
Si me sigue mirando hay castigo
Dime tú dónde vas que yo te sigo
Dame tu mano y así llévame
Me la gané, me la llevé
[Refren]
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
Para que te quedes
[Refren]
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
[Outro]
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jest łatwo dotrzeć
Nadchodzi noc i wie ze mną, jak powinna się zachowywać
Wszyscy patrzą na nią, gdy tańczy
I zazdroszczą mi, bo chcą mojego miejsca
Nie szukaj dalej, gdy się porusza
Są ludzie obserwujący i odważni
On chce tych rzeczy, które nie są należne i które buntuję się
Gram to, żebyś został
Manipulujesz mną swoimi mocami
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Więc zostań
Więc zostań
„Czego ode mnie chcesz?”, Mówię ci
Jeśli zapytasz nas tylko przyjaciół somo '
To znacznie więcej niż sobie wyobrażałem
Szukałem cię i znalazłem cię
Jeśli nadal na mnie patrzysz, jest kara
Powiedz mi, dokąd idziesz za tobą
Daj mi rękę i weź mnie
Wygrałem, wziąłem to
Gram to, żebyś został
Manipulujesz mną swoimi mocami
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Więc zostań
Więc zostań
Gram to, żebyś został
Manipulujesz mną swoimi mocami
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Więc zostań
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Nadchodzi noc i wie ze mną, jak powinna się zachowywać
Wszyscy patrzą na nią, gdy tańczy
I zazdroszczą mi, bo chcą mojego miejsca
Nie szukaj dalej, gdy się porusza
Są ludzie obserwujący i odważni
On chce tych rzeczy, które nie są należne i które buntuję się
Gram to, żebyś został
Manipulujesz mną swoimi mocami
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Więc zostań
Więc zostań
„Czego ode mnie chcesz?”, Mówię ci
Jeśli zapytasz nas tylko przyjaciół somo '
To znacznie więcej niż sobie wyobrażałem
Szukałem cię i znalazłem cię
Jeśli nadal na mnie patrzysz, jest kara
Powiedz mi, dokąd idziesz za tobą
Daj mi rękę i weź mnie
Wygrałem, wziąłem to
Gram to, żebyś został
Manipulujesz mną swoimi mocami
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Więc zostań
Więc zostań
Gram to, żebyś został
Manipulujesz mną swoimi mocami
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Więc zostań
Kontynuujesz tak, prowokując mnie
Ta postawa mnie zabija
Wiem coś, co wymyślę
Więc zostań
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Guetta / Giorgio Tuinfort / Sean Douglas / Jose Osorio Balvin / Marco Efrain Masis / Alejandro Rodriguez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
7 |
Komentarze (0):