Teksty piosenek > D > David Guetta > Lovers On The Sun (feat. Sam Martin)
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

David Guetta - Lovers On The Sun (feat. Sam Martin)

Lovers On The Sun (feat. Sam Martin)

Lovers On The Sun (feat. Sam Martin)

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojtekmaj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcelgamer80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let’s light it up, let’s light it up
Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright
We’ll find a way, we’ll find a way
To keep the cold night
From breaking in over the walls
Onto the wild side
The hunger satisfied

We're burnin' up
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun

We’ll never know, we’ll never know
What stands behind the door
But I got a feeling
And it’s a feeling that it's worth dying for
Just close your eyes, and hold your breath
Because it feels right
We’ll keep it moving
Until we make it to the other side
And let’s enjoy the ride

We're burnin' up
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun

Let’s light it up, let’s light it up
Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oświećmy to, oświećmy to
Dopóki nasze serca nie staną w ogniu
Potem pokażmy światu palące się światło
Które nigdy nie błyszczało tak jasno
Znajdziemy drogę, znajdziemy drogę
By zatrzymać zimną noc
Przed przebiciem się przez mury
Na dziką stronę
Którą zaspokoił głód

Palimy się
Równie dobrze moglibyśmy być kochankami na słońcu
Równie dobrze moglibyśmy być kochankami na słońcu
Równie dobrze moglibyśmy być kochankami na słońcu

Nigdy się nie dowiemy, nigdy się nie dowiemy
Co stoi za drzwiami
Ale mam przeczucie
I jest to przeczucie, za które warto umierać
Po prostu zamknij oczy i wstrzymaj oddech
Bo czujesz, że tak jest dobrze
Będziemy poruszać nim
Dóki nie dotrzemy na drugą stronę
I rozkoszujmy się podróżą

Palimy się
Równie dobrze moglibyśmy być kochankami na słońcu
Równie dobrze moglibyśmy być kochankami na słońcu
Równie dobrze moglibyśmy być kochankami na słońcu

Oświećmy to, oświećmy to
Dopóki nasze serca nie staną w ogniu
Potem pokażmy światu palące się światło
Które nigdy nie błyszczało tak jasno

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Guetta, Giorgio Tuinfort, Sam Martin, Jason Evigan,Tim Bergling, Frédéric Riesterer, Michael Einziger

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Guetta, Giorgio Tuinfort, Sam Martin, Jason Evigan,Tim Bergling, Frédéric Riesterer, Michael Einziger

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

David Guetta ft. Sam Martin

Covery:

Svrcina

Płyty:

Listen, Lovers on the sun; Muzyka Radia ZET - Vol.9 (2 x CD, składanka, 2015).

Komentarze (10):

patrycja612 1 marca 2015 12:35
(+3)
Moja Ulubiona Piosenka !

Daiktar 19 listopada 2014 16:46
(+4)
Zarąbista piosenka! Taka klimatyczna i do tego kowbojska! Jestem pod wielkim wrażeniem!! Brawo, Guetta! :)

marcelgamer80 16 września 2014 18:17
(+6)
niezła nuta aż mi się śpiewać zachciało!

Denega 15 września 2014 16:55
(+6)
Fajna piosenka :]

ladyLivia 20 sierpnia 2014 14:10
(+7)
piosenka jest super!! W końcu jakieś fajne piosenki davida guetty po takiej długiej przerwie

andzia99 18 sierpnia 2014 19:33
(+6)
Wpada w ucho. ♥

madzika1994 13 sierpnia 2014 16:02
(+6)
Świetna jest ta piosenka! :)

awksom 27 lipca 2014 09:52
(+4)
@LadyRirix3: oj, wiem, ale to nie zmienia faktu,że skoro to tytularnie utwór Guetty, to spodziewałem się czegoś "guettowego". Katy Perry jest współautorką jednej z piosenek Iggy Azalea, ale "Black Widow" nadal brzmi jak Iggy itd.

Pokaż powiązany komentarz ↓

LadyRirix3 26 lipca 2014 14:43
(+5)
@awksom: Avicii brał udział ptzy tworzeniu tej piosenki ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

awksom 22 lipca 2014 18:36
(+2)
Guetta chyba ma kryzys twórczy- ten utwór brzmi bardziej jak Avicii

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności