Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Guetta
David Guetta - Heartbreak Anthem ft. Little Mix
Heartbreak Anthem ft. Little Mix
Tekst dodał(a): chasingsh4dows
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dreamingcitizen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nina1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Jade]
Hello, it's me your ex
I called to say "Not sorry, but I wish you the best"
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We're okay, we're okay
[Pre-Chorus: Leigh Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home
[Chorus: Perrie]
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' over these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
[Post-Chorus: All]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a hearbreak)
[Verse 2: Jade]
Hello, it's me your ex
I didn’t wanna call but there’s this pain in my chest
And thanks to you I'm wearing on this bulletproof vest
But I'll be okay, I'm okay (Okay, I'm okay)
[Pre-Chorus: Leigh Anne, Perrie]
Sometimes it works out but sometimes it don't (don't)
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home
[Chorus: Perrie, Leigh Anne, All]
This ain't a heartbreak anthem (No)
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it (time to dwell on it, oh)
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' over these shadows (Uh)
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
[Post-Chorus: All]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a hearbreak)
[Outro: All]
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' over these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Hello, it's me your ex
I called to say "Not sorry, but I wish you the best"
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We're okay, we're okay
[Pre-Chorus: Leigh Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home
[Chorus: Perrie]
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' over these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
[Post-Chorus: All]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a hearbreak)
[Verse 2: Jade]
Hello, it's me your ex
I didn’t wanna call but there’s this pain in my chest
And thanks to you I'm wearing on this bulletproof vest
But I'll be okay, I'm okay (Okay, I'm okay)
[Pre-Chorus: Leigh Anne, Perrie]
Sometimes it works out but sometimes it don't (don't)
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home
[Chorus: Perrie, Leigh Anne, All]
This ain't a heartbreak anthem (No)
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it (time to dwell on it, oh)
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' over these shadows (Uh)
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
[Post-Chorus: All]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a hearbreak)
[Outro: All]
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' over these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCześć, to ja Twoja ex
Dzwoniłam, aby powiedzieć "Nie przepraszam, ale życzę Ci wszystkiego co najlepsze"
I nie trzymam żadnych urazów, obiecuje to nie jest test
Między nami jest okej, między nami jest okej
Czasami to działa, ale czasami nie
Może naprawimy to, a może nie
Czasami serce może tonąć jak kamień
Do póki nie znajdziesz domu
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale nie mam czasu się nad tym rozwodzić
Nie chce wpadać w złość
Robisz to co musisz
Nie, nie mam czasu, aby się nad tym rozwodzić
I nie chcę czuć, nie chcę czuć się pusta
Goniąc Ciebie i mnie, goniąc za tymi cieniami
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale, nie mam czasu się nad tym rozwodzić
To nie jest hymn złamanych serc
To nie jest złamane serce, to nie jest złamane serce
To nie jest hymn złamanych serc
Hymn złamanych serc, hymn złamanych serc
(Nie złamane serce)
Cześć, to ja Twoja ex
Nie chciałam tego komentować, tego bólu w klatce piersiowej
I dzięki Tobie noszę tą kuloodporną kamizelkę
Ale nic mi nie będzie, jest w porządku (okej, jest w porządku)
Czasami to działa, ale czasami nie
Może naprawimy to, a może nie
Czasami serce może tonąć jak kamień
Do póki nie znajdziesz domu
To nie jest hymn złamanych serc (Nie)
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale nie mam czasu się nad tym rozwodzić (czasu się nad tym rozwodzić, oh)
Nie chce wpadać w złość
Robisz to co musisz
Nie, nie mam czasu, aby się nad tym rozwodzić
I nie chcę czuć, nie chcę czuć się pusta
Goniąc Ciebie i mnie, goniąc za tymi cieniami
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale, nie mam czasu się nad tym rozwodzić
To nie jest hymn złamanych serc (ooh)
To nie jest złamane serce, to nie jest złamane serce
To nie jest hymn złamanych serc
Hymn złamanych serc, hymn złamanych serc
(Nie złamane serce)
I nie chce czuć, nie chcę czuć się pusta
Goniąc Ciebie i mnie, goniąc za tymi cieniami
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale nie mam czasu się nad tym rozwodzić
Dzwoniłam, aby powiedzieć "Nie przepraszam, ale życzę Ci wszystkiego co najlepsze"
I nie trzymam żadnych urazów, obiecuje to nie jest test
Między nami jest okej, między nami jest okej
Czasami to działa, ale czasami nie
Może naprawimy to, a może nie
Czasami serce może tonąć jak kamień
Do póki nie znajdziesz domu
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale nie mam czasu się nad tym rozwodzić
Nie chce wpadać w złość
Robisz to co musisz
Nie, nie mam czasu, aby się nad tym rozwodzić
I nie chcę czuć, nie chcę czuć się pusta
Goniąc Ciebie i mnie, goniąc za tymi cieniami
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale, nie mam czasu się nad tym rozwodzić
To nie jest hymn złamanych serc
To nie jest złamane serce, to nie jest złamane serce
To nie jest hymn złamanych serc
Hymn złamanych serc, hymn złamanych serc
(Nie złamane serce)
Cześć, to ja Twoja ex
Nie chciałam tego komentować, tego bólu w klatce piersiowej
I dzięki Tobie noszę tą kuloodporną kamizelkę
Ale nic mi nie będzie, jest w porządku (okej, jest w porządku)
Czasami to działa, ale czasami nie
Może naprawimy to, a może nie
Czasami serce może tonąć jak kamień
Do póki nie znajdziesz domu
To nie jest hymn złamanych serc (Nie)
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale nie mam czasu się nad tym rozwodzić (czasu się nad tym rozwodzić, oh)
Nie chce wpadać w złość
Robisz to co musisz
Nie, nie mam czasu, aby się nad tym rozwodzić
I nie chcę czuć, nie chcę czuć się pusta
Goniąc Ciebie i mnie, goniąc za tymi cieniami
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale, nie mam czasu się nad tym rozwodzić
To nie jest hymn złamanych serc (ooh)
To nie jest złamane serce, to nie jest złamane serce
To nie jest hymn złamanych serc
Hymn złamanych serc, hymn złamanych serc
(Nie złamane serce)
I nie chce czuć, nie chcę czuć się pusta
Goniąc Ciebie i mnie, goniąc za tymi cieniami
To nie jest hymn złamanych serc
Nie obchodzi mnie co się wydarzyło
Ale nie mam czasu się nad tym rozwodzić
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Galantis, David Guetta, Little Mix |
| Płyty: |
Heartbreak Anthem |
Komentarze (0):