Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Guetta
David Guetta - Commander ft. Kelly Rowland
Commander ft. Kelly Rowland
Tekst dodał(a): kasia97_1997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ilovromance
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lunaelectropop
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
I feel like the DJ is my bodyguard
You see the way he keeps me safe
With the treble and that bass
I feel free enough to party hard
This dress won't go to waste
Feels like I own the place
V.I.P to to be the boss
You see the way these people stare
Watching how I fling my hair
I'm a dancefloor lover
Baby there's no other
Who do it like I do it yeah
(Chorus:)
From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to...
I- I'll be your commander
I'll provide the asnwer
(Verse 2:)
Ain't no reason to celebrate
But you know we gon' hav a ball
Champagne spillin' from the wall
And I'll be partying til hella late
But I ain't worried not at all
I just give my driver a call yeah
(Tell him) Pick me up at 8am
No we ain't stopping right here
We'll take the party to the crib
Let's go all night baby
You won't find no lady
Who does it like I does it yeah
[Chorus]
It's jam packed
So DJ where you at?
I know you got my back
So make that bass attack
Let's make these people move
You know I need some room, to
Do what I do, I'm bout to act a fool
Turn the lights on
[Chorus]
I-I'll be your commander
I'll provide the answer.
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
I feel like the DJ is my bodyguard
You see the way he keeps me safe
With the treble and that bass
I feel free enough to party hard
This dress won't go to waste
Feels like I own the place
V.I.P to to be the boss
You see the way these people stare
Watching how I fling my hair
I'm a dancefloor lover
Baby there's no other
Who do it like I do it yeah
(Chorus:)
From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to...
I- I'll be your commander
I'll provide the asnwer
(Verse 2:)
Ain't no reason to celebrate
But you know we gon' hav a ball
Champagne spillin' from the wall
And I'll be partying til hella late
But I ain't worried not at all
I just give my driver a call yeah
(Tell him) Pick me up at 8am
No we ain't stopping right here
We'll take the party to the crib
Let's go all night baby
You won't find no lady
Who does it like I does it yeah
[Chorus]
It's jam packed
So DJ where you at?
I know you got my back
So make that bass attack
Let's make these people move
You know I need some room, to
Do what I do, I'm bout to act a fool
Turn the lights on
[Chorus]
I-I'll be your commander
I'll provide the answer.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie7xTaniec.
(1. Zwrotka:)
Czuję, że DJ jest moim ochroniarzem
Ty widzisz drogę, on mnie broni
Z wysokimi tonami i tym basem
Czuję się wystarczająco wolna na mocną imprezę
Ta sukienka się nie zmarnuje
Czuć się jak u siebie
V.I.P. będzie twoim szefem
Widzisz drogę, na którą ludzie spoglądają
Obserwuj jak rozrzucam moje włosy
Jestem kochanką w tańcu
Kochanie nie ma innego
Kto robiłby to jak ja, yeah
(Chór:)
Stąd dokąd
Będę Twoim dowódcą
Brak sprawiedliwości, brak zwątpienia
Udzielę Ci odpowiedzi
Właśnie teraz rozkazuję Ci tańczyć
Będę Twoim dowódcą
Właśnie teraz rozkazuję Ci tańczyć
Będę Twoim dowódcą
Właśnie teraz rozkazuję Ci…
Będę Twoim dowódcą
Udzielę Ci odpowiedzi
(2. Zwrotka)
Żadnego powodu by świętować
Ale Ty wiesz, my zdobędziemy kulę
Szampan rozpryskany na ścianach
I będę się bawić do bardzo późna
Ale nie jestem zmartwiona tym wszystkim
Ja właśnie dałam mojemu kierowcy informację
(Mówię mu) Zabierz mnie o 8 rano
Nie my nie zatrzymamy się właśnie tutaj
My przeniesiemy imprezę do chaty
Chodźmy przez całą noc kochanie
Nie znajdziesz żadnej laski
Którą zrobiłaby to jak ja, yeah
(Chór:)
To jest wszystko upchane
Więc DJ, gdzie jesteś?
Wiem, masz moje oparcie
Więc zrób atak basu
Spraw żeby ludzie się ruszali
Wiesz, ja potrzebuję jakiegoś pokoju aby
zrobić to co zrobię, jestem chora do zaatakowania głupka
Włącz światła
(Chór:)
Będę Twoim dowódcą
Udzielę Ci odpowiedzi
enjoy ; D
(1. Zwrotka:)
Czuję, że DJ jest moim ochroniarzem
Ty widzisz drogę, on mnie broni
Z wysokimi tonami i tym basem
Czuję się wystarczająco wolna na mocną imprezę
Ta sukienka się nie zmarnuje
Czuć się jak u siebie
V.I.P. będzie twoim szefem
Widzisz drogę, na którą ludzie spoglądają
Obserwuj jak rozrzucam moje włosy
Jestem kochanką w tańcu
Kochanie nie ma innego
Kto robiłby to jak ja, yeah
(Chór:)
Stąd dokąd
Będę Twoim dowódcą
Brak sprawiedliwości, brak zwątpienia
Udzielę Ci odpowiedzi
Właśnie teraz rozkazuję Ci tańczyć
Będę Twoim dowódcą
Właśnie teraz rozkazuję Ci tańczyć
Będę Twoim dowódcą
Właśnie teraz rozkazuję Ci…
Będę Twoim dowódcą
Udzielę Ci odpowiedzi
(2. Zwrotka)
Żadnego powodu by świętować
Ale Ty wiesz, my zdobędziemy kulę
Szampan rozpryskany na ścianach
I będę się bawić do bardzo późna
Ale nie jestem zmartwiona tym wszystkim
Ja właśnie dałam mojemu kierowcy informację
(Mówię mu) Zabierz mnie o 8 rano
Nie my nie zatrzymamy się właśnie tutaj
My przeniesiemy imprezę do chaty
Chodźmy przez całą noc kochanie
Nie znajdziesz żadnej laski
Którą zrobiłaby to jak ja, yeah
(Chór:)
To jest wszystko upchane
Więc DJ, gdzie jesteś?
Wiem, masz moje oparcie
Więc zrób atak basu
Spraw żeby ludzie się ruszali
Wiesz, ja potrzebuję jakiegoś pokoju aby
zrobić to co zrobię, jestem chora do zaatakowania głupka
Włącz światła
(Chór:)
Będę Twoim dowódcą
Udzielę Ci odpowiedzi
enjoy ; D
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (8):
>Commander< <33333