Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Duchovny
Popularne teksty
7. Kizo - Ultra
David Duchovny - Lately It’s Always December
Lately It’s Always December
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Cowgirl gaze and a sailor's mouth
Legs for days and a home down south
You had the answers no matter they were wrong
You had that come hither, go away, but don’t be gone too long
Gypsy ways and the sideway smile
You bet on forever but got dealt just a while
Slept with your boots on, how I miss that sound
Not even yours now, how the hell could you be mine?
[Hook]
But maybe you can remember
Baby, you can dream
Lately things have been better
It only hurts when I breathe
And if I close my eyes I see whatever I want to see
[Verse 2]
Don’t know who to talk to
Don’t know what hand to hold
Don’t know who to hang up on
Or how to keep the fool from fool’s gold
There’s a key that we lost, through the door in the floor
There’s a line that’s been crossed, that says "no, hell no, no more"
Cold blue stares and all this back and forth
It’s raining in the east and it’s frozen up north
The sun sinks west past the dark side of the moon
The streets are all iced over and our love lays in ruin
[Hook]
But maybe it hurts to remember
Baby, it hurts not to dream
It hurts when you turn out the lights at night and see what I want you to see
If you close your eyes forever
Can’t you see what you want to see?
Maybe you get the feeling
That things aren’t quite as they seem
It hurts when you close your eyes at night
It hurts when you sleep and dream
Lately it’s always December
And things are as bad as they seem
It hurts all the time
Cause it’s only you, only you that I dream
Cowgirl gaze and a sailor's mouth
Legs for days and a home down south
You had the answers no matter they were wrong
You had that come hither, go away, but don’t be gone too long
Gypsy ways and the sideway smile
You bet on forever but got dealt just a while
Slept with your boots on, how I miss that sound
Not even yours now, how the hell could you be mine?
[Hook]
But maybe you can remember
Baby, you can dream
Lately things have been better
It only hurts when I breathe
And if I close my eyes I see whatever I want to see
[Verse 2]
Don’t know who to talk to
Don’t know what hand to hold
Don’t know who to hang up on
Or how to keep the fool from fool’s gold
There’s a key that we lost, through the door in the floor
There’s a line that’s been crossed, that says "no, hell no, no more"
Cold blue stares and all this back and forth
It’s raining in the east and it’s frozen up north
The sun sinks west past the dark side of the moon
The streets are all iced over and our love lays in ruin
[Hook]
But maybe it hurts to remember
Baby, it hurts not to dream
It hurts when you turn out the lights at night and see what I want you to see
If you close your eyes forever
Can’t you see what you want to see?
Maybe you get the feeling
That things aren’t quite as they seem
It hurts when you close your eyes at night
It hurts when you sleep and dream
Lately it’s always December
And things are as bad as they seem
It hurts all the time
Cause it’s only you, only you that I dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Zachodzący wzrok kowbojki i nawalona mowa marynarza
Nogi na kilometr i dom na południu
Miałeś odpowiedzi, niezależnie od tego, czy były błędne
Miałeś ten "przyjdź tu, odejdź, ale nie dawaj się zbyt długo"
Cyganowski styl i uśmiech na skos
Postawiłeś na wieczność, ale dostałeś tylko chwilę
Spałaś w butach, jak mi tego brakuje
Teraz nawet nie jesteś moja, jak do cholery mogłabyś być moja?
[Refren]
Ale może potrafisz pamiętać
Kochanie, możesz marzyć
Ostatnio jest lepiej
Boli tylko wtedy, gdy oddycham
I jeśli zamknę oczy, widzę to, czego chcę zobaczyć
[Zwrotka 2]
Nie wiem, z kim porozmawiać
Nie wiem, którą ręką się trzymać
Nie wiem, z kim odłożyć słuchawkę
Ani jak powstrzymać głupca przed złotem dla głupców
Zgubiliśmy klucz, przez drzwi na podłodze
Przekroczyliśmy granicę, która mówi "nie, cholera, już nie więcej"
Zimne niebieskie spojrzenia i cała ta wzajemna złość
Na wschodzie pada deszcz, na północy zamarzło
Słońce zachodzi na zachód, obok ciemnej strony księżyca
Ulice są pokryte lodem, a nasza miłość leży w gruzach
[Refren]
Ale może boli pamiętanie
Kochanie, boli, gdy nie możesz marzyć
Boli, gdy gasisz światła nocą i widzisz to, czego ja chcę, żebyś zobaczyła
Jeśli zamkniesz oczy na zawsze
Czy nie widzisz tego, czego chcesz zobaczyć?
Może czujesz
Że rzeczy nie są takie, jakie się wydają
Boli, gdy zamykasz oczy na noc
Boli, gdy śpisz i marzysz
Ostatnio zawsze jest grudzień
I rzeczy są tak złe, jak się wydają
Boli przez cały czas
Bo to tylko ty, tylko ty, o którym marzę
Zachodzący wzrok kowbojki i nawalona mowa marynarza
Nogi na kilometr i dom na południu
Miałeś odpowiedzi, niezależnie od tego, czy były błędne
Miałeś ten "przyjdź tu, odejdź, ale nie dawaj się zbyt długo"
Cyganowski styl i uśmiech na skos
Postawiłeś na wieczność, ale dostałeś tylko chwilę
Spałaś w butach, jak mi tego brakuje
Teraz nawet nie jesteś moja, jak do cholery mogłabyś być moja?
[Refren]
Ale może potrafisz pamiętać
Kochanie, możesz marzyć
Ostatnio jest lepiej
Boli tylko wtedy, gdy oddycham
I jeśli zamknę oczy, widzę to, czego chcę zobaczyć
[Zwrotka 2]
Nie wiem, z kim porozmawiać
Nie wiem, którą ręką się trzymać
Nie wiem, z kim odłożyć słuchawkę
Ani jak powstrzymać głupca przed złotem dla głupców
Zgubiliśmy klucz, przez drzwi na podłodze
Przekroczyliśmy granicę, która mówi "nie, cholera, już nie więcej"
Zimne niebieskie spojrzenia i cała ta wzajemna złość
Na wschodzie pada deszcz, na północy zamarzło
Słońce zachodzi na zachód, obok ciemnej strony księżyca
Ulice są pokryte lodem, a nasza miłość leży w gruzach
[Refren]
Ale może boli pamiętanie
Kochanie, boli, gdy nie możesz marzyć
Boli, gdy gasisz światła nocą i widzisz to, czego ja chcę, żebyś zobaczyła
Jeśli zamkniesz oczy na zawsze
Czy nie widzisz tego, czego chcesz zobaczyć?
Może czujesz
Że rzeczy nie są takie, jakie się wydają
Boli, gdy zamykasz oczy na noc
Boli, gdy śpisz i marzysz
Ostatnio zawsze jest grudzień
I rzeczy są tak złe, jak się wydają
Boli przez cały czas
Bo to tylko ty, tylko ty, o którym marzę
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Duchovny Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
David Duchovny |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Duchovny |
| Płyty: |
Hell or Highwater |
Komentarze (0):