Teksty piosenek > D > David Byrne > Everybody's Coming To My House
2 426 433 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 421 oczekujących

David Byrne - Everybody's Coming To My House

Everybody's Coming To My House

Everybody's Coming To My House

Tekst dodał(a): kero12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kero12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wish I was a camera
I wish I was a postcard
I welcome you to my house
You didn't have to go far
A house and a garden
There are, there's plants and trees
Make a, a closer inspection
If you get, get down on your knees


Now everybody's coming to my house
And I'm never gonna  be alone
And everybody's coming to my house
And they're never gonna go back home


I'm pointing and describing
And I can be your guide
The skin is just a roadmap
The view is very nice
Imagine looking at a picture
Imagine driving in a car
Imagine rolling down the window
Imagine opening the door


Everybody's coming to my house
Everybody's coming to my house
I'm never gonna be alone
And they're never gonna go back home


We're only tourists in this life
Only tourists but the view is nice
And we're never gonna go back home
No we're never gonna go back home (all right)
We're only tourists in this life
Only tourists but the view is nice


Now everybody's coming to my house
And I'm never gonna be alone
And everybody's coming to my house
And they're never gonna go back home


Everybody's coming to my house
Everybody's coming to my house
I'm never gonna be alone
And I'm never gonna go back home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żałuję, że nie jestem aparatem fotograficznym
Żałuję, że nie jestem pocztówką
Witam was w moim domu
Nie musieliście długo błądzić
Dom i ogród
Są tam rośliny i drzewa
Po dokładniej ich analizie
Padnijcie na kolana


Teraz wszyscy przychodzą do mojego domu
Już nigdy nie będę samotny
Wszyscy przychodzą do mojego domu
I już nigdy nie powrócą do swojego


Wskazuję i opisuję
Mogę być twoim przewodnikiem
Skóra jest drogowskazem*
Widok jest bardzo miły
Wyobraź sobie, że patrzysz na zdjęcie
Wyobraź sobie jazdę autem
Wyobraź sobie otwieranie okna
Wyobraź sobie otwieranie drzwi


Wszyscy przychodzą do mojego domu
Wszyscy przychodzą do mojego domu
Już nigdy nie będę samotny
I już nigdy nie powrócą do swojego


Jesteśmy tylko turystami tego świata
Tylko turystami ale widok jest ciekawy
I już nigdy nie powrócimy do domu
Nie już nigdy nie powrócimy do domu (w porządku)
Jesteśmy tylko turystami tego świata
Tylko turystami ale widok jest ciekawy


Teraz wszyscy przychodzą do mojego domu
Już nigdy nie będę samotny
Wszyscy przychodzą do mojego domu
I już nigdy nie powrócą do swojego


Wszyscy przychodzą do mojego domu
Wszyscy przychodzą do mojego domu
Już nigdy nie będę samotny
I już nigdy nie powrócę do swojego domu



*mapa drogowa- mapa(dosł)

Piosenka może być o człowieku, który umarł i trafił do raju. Jako że na ziemi był osobą samotną, w niebie odwiedzają go ludzie, którzy tak samo jak on, już nie powrócą na ziemię. Jest szczęśliwy, że już nigdy więcej nie będzie człowiekiem samotnym. Może być przewodnikiem dla tych ludzi, może być za nich odpowiedzialny.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Byrne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Byrne & Rodaidh McDonald

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

David Byrne

Płyty:

American Utopia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 433 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności